ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちゃう

漢字
違う
繋辞
関西方言 口語
日本語の意味
違う、異なる、誤っている、などの意味を持つ口語的・方言的な表現。また、「〜してしまう」の意味の補助動詞「〜ちゃう」とは別語。 / 「〜ではない」「〜じゃない」に相当する否定の口語的・方言的表現(主に関西方言)。
やさしい日本語の意味
かんさいで つかう ことば。ちがう や じゃない と おなじ いみ。
このボタンはなに?

That's not right; this one is better.

中国語(簡体字)の翻訳

不是那样的,这个更好。

中国語(繁体字)の翻訳

不是那樣啦,這個比較好。

韓国語訳

그건 아니야, 이쪽이 더 좋아.

インドネシア語訳

Bukan begitu, yang ini lebih baik.

ベトナム語訳

Không phải vậy, cái này tốt hơn.

タガログ語訳

Hindi 'yan, mas maganda ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あちゃあ

感動詞
俗語
日本語の意味
失敗や予想外の出来事に対する驚きや軽い後悔を表す間投詞。 / 「しまった」「あらら」といった、少し砕けた場面で使われる感嘆の声。
やさしい日本語の意味
しまったとおどろいたときや、やってしまったときに出ることば
このボタンはなに?

Oh no, I left my wallet at home.

中国語(簡体字)の翻訳

哎呀……钱包忘在家里了。

中国語(繁体字)の翻訳

哎呀……錢包忘在家裡了。

韓国語訳

아차... 지갑을 집에 두고 왔어.

インドネシア語訳

Aduh... dompetku tertinggal di rumah.

ベトナム語訳

Ôi không... tôi quên ví ở nhà.

タガログ語訳

Naku... naiwan ko ang pitaka sa bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

ちゃつみ

漢字
茶摘み
名詞
日本語の意味
お茶の若芽を摘み取ること、またはその作業・行事。 / 茶摘みをする人。 / (転じて)茶の収穫期や、その風物を歌った歌や踊りなどを指すこともある。
やさしい日本語の意味
おちゃのはをてでつむこと。またはそのしごとやぎょうじ。
このボタンはなに?

When the tea harvesting season comes, the whole village is filled with vitality.

中国語(簡体字)の翻訳

一到采茶的季节,整个村庄就充满了活力。

中国語(繁体字)の翻訳

到了採茶的季節,整個村莊都生機勃勃。

韓国語訳

찻잎을 따는 계절이 되면 마을 전체가 활기로 가득합니다.

インドネシア語訳

Saat musim memetik teh tiba, seluruh desa dipenuhi semangat.

ベトナム語訳

Đến mùa hái trà, cả làng tràn đầy sức sống.

タガログ語訳

Kapag dumarating ang panahon ng pamimitas ng tsaa, napupuno ng sigla ang buong nayon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こなちゃ

漢字
粉茶
名詞
日本語の意味
茶葉を製造する過程で出る細かい粉状の茶。主に煎茶や玉露などの製造時に生じ、安価なお茶として利用される。 / 粉末状または細かく砕かれた形態のお茶全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おちゃのはをこまかくくだいてつくった、こなじょうのおちゃ。
このボタンはなに?

Would you like to try brewing dust tea?

中国語(簡体字)の翻訳

要不要试着泡点粉茶?

中国語(繁体字)の翻訳

要不要試著泡粉茶?

韓国語訳

가루차를 우려 보시겠어요?

インドネシア語訳

Mau mencoba menyeduh teh bubuk?

ベトナム語訳

Bạn có muốn thử pha trà konacha không?

タガログ語訳

Gusto mo bang subukang magtimpla ng konacha?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゃしつ

漢字
茶室
名詞
日本語の意味
茶道を行うために設計された建物や部屋。茶を点てて客をもてなす場。 / 茶会・茶事を催すための小規模な建物。日本庭園の一部として設けられることが多い。
やさしい日本語の意味
ちゃどうで おちゃを いれたり のんだり する ために つくられた ちいさな へや
このボタンはなに?

I often relax in the teahouse on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

我周末常常在茶室放松。

中国語(繁体字)の翻訳

我週末常常在茶室放鬆。

韓国語訳

저는 주말에는 차실에서 자주 휴식을 취합니다.

インドネシア語訳

Saya sering bersantai di ruang teh pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Tôi thường thư giãn ở phòng trà vào cuối tuần.

タガログ語訳

Madalas akong nagpapahinga sa silid ng tsaa tuwing katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゃいろ

漢字
茶色
名詞
日本語の意味
色の一種で、茶のような暗い黄褐色を指す。 / 一般に、落ち着いた印象を与える自然の色として、服飾やデザインなどに用いられる色。
やさしい日本語の意味
きいろとあかのあいだで、くろっぽくなったいろです。
このボタンはなに?

His dog is brown and very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

他的狗是棕色的,非常可爱。

中国語(繁体字)の翻訳

他的狗是棕色的,非常可愛。

韓国語訳

그의 개는 갈색이고 매우 귀엽습니다.

インドネシア語訳

Anjingnya cokelat dan sangat lucu.

ベトナム語訳

Con chó của anh ấy màu nâu và rất dễ thương.

タガログ語訳

Kayumanggi ang aso niya at sobrang cute.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うーろんちゃ

ひらがな
ううろんちゃ
漢字
烏龍茶
名詞
日本語の意味
半発酵茶の一種で、中国や台湾を中心に生産される香り高いお茶。緑茶と紅茶の中間的な性質を持つ。 / 外来語としての「ウーロン茶」「烏龍茶」を口語的・平仮名表記にした形。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのおちゃのひとつ。すこしにがいちゃいろのおちゃ。
このボタンはなに?

Would you like a cup of oolong tea?

中国語(簡体字)の翻訳

要不要来一杯乌龙茶?

中国語(繁体字)の翻訳

要不要來一杯烏龍茶?

韓国語訳

우롱차 한 잔 어떠세요?

インドネシア語訳

Maukah Anda secangkir teh oolong?

ベトナム語訳

Bạn có muốn một tách trà ô long không?

タガログ語訳

Gusto mo ba ng isang tasa ng oolong tea?

このボタンはなに?
関連語

romanization

しわくちゃ

漢字
皺くちゃ
形容動詞
日本語の意味
物の表面に小さなしわがたくさん寄っているさま。よれたり縮んだりして滑らかでない状態。 / 年を取って、顔や皮膚にしわが多くなったさま。 / 整っておらず、見た目がくたびれた感じであるさま。
やさしい日本語の意味
しわがたくさんあって、きれいにのびていないようす。
このボタンはなに?

His shirt was wrinkled.

中国語(簡体字)の翻訳

他的衬衫皱巴巴的。

中国語(繁体字)の翻訳

他的襯衫全都皺了。

韓国語訳

그의 셔츠는 구겨져 있었다.

インドネシア語訳

Kemejanya kusut.

ベトナム語訳

Chiếc áo của anh ấy nhăn nhúm.

タガログ語訳

Gusot ang kanyang kamiseta.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

なくちゃ

接尾辞
複合語中 くだけた表現 形態素 線過去
日本語の意味
なくちゃ
やさしい日本語の意味
しなければならないというつよいひつようをあらわすことば
このボタンはなに?

I must finish my homework quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

得赶快把作业做完。

中国語(繁体字)の翻訳

得快點把作業做完。

韓国語訳

빨리 숙제를 끝내야 해.

インドネシア語訳

Aku harus segera menyelesaikan PR.

ベトナム語訳

Phải nhanh chóng hoàn thành bài tập về nhà.

タガログ語訳

Kailangan kong agad tapusin ang takdang-aralin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はなちゃ

ひらがな
はなちゃ / かちゃ
漢字
花茶
名詞
日本語の意味
花を使ったお茶、または花の香りを付けたお茶。特に、工芸茶(フラワリングティー)のことを指す場合がある。
やさしい日本語の意味
はなのおちゃで、あたたかいおゆにいれて、かおりやいろをたのしむのみもの
このボタンはなに?

I like drinking flowering tea.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢喝花茶。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡喝花茶。

韓国語訳

저는 꽃차를 마시는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka minum teh bunga.

ベトナム語訳

Tôi thích uống trà hoa.

タガログ語訳

Gusto kong uminom ng tsaa ng bulaklak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★