ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
かい
名詞
日本語の意味
会議、集まり / 協会、団体、クラブ
やさしい日本語の意味
ひとがあつまってはなしたりきめごとをすること。おなじことにきょうみがあるひとのなかま。
このボタンはなに?

Tomorrow's meeting will start at 3:00 PM.

中国語(簡体字)の翻訳

明天的会议从下午3点开始。

中国語(繁体字)の翻訳

明天的會議從下午3點開始。

韓国語訳

내일 모임은 오후 3시부터 시작됩니다.

インドネシア語訳

Rapat besok dimulai pukul 15.00.

ベトナム語訳

Cuộc họp ngày mai sẽ bắt đầu lúc 3 giờ chiều.

タガログ語訳

Magsisimula ang pulong bukas ng alas-tres ng hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

会する

ひらがな
かいする
動詞
日本語の意味
集まる / 会合する
やさしい日本語の意味
ひとがあつまって、あうこと。かいにでることをいう。
このボタンはなに?

We are planning to meet at the park tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我们明天将在公园见面。

中国語(繁体字)の翻訳

我們預定明天在公園見面。

韓国語訳

내일 우리는 공원에서 만날 예정입니다.

インドネシア語訳

Besok, kami berencana bertemu di taman.

ベトナム語訳

Ngày mai, chúng tôi sẽ gặp nhau ở công viên.

タガログ語訳

Bukas, plano naming magkita sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
かい /
訓読み
文字
日本語の意味
会議 / 協会
やさしい日本語の意味
人があつまることや、そのあつまりをあらわす文字
このボタンはなに?

I prepared the documents before the meeting started.

中国語(簡体字)の翻訳

会议开始前我准备了资料。

中国語(繁体字)の翻訳

在會議開始之前,我已經準備好了資料。

韓国語訳

회의가 시작하기 전에 자료를 준비했습니다.

インドネシア語訳

Saya menyiapkan materi sebelum rapat dimulai.

ベトナム語訳

Tôi đã chuẩn bị tài liệu trước khi cuộc họp bắt đầu.

タガログ語訳

Inihanda ko ang mga materyales bago magsimula ang pulong.

このボタンはなに?

ひらがな
かい
接尾辞
形態素
日本語の意味
集まりや会合を表す接尾辞 / 同じ目的や趣味を持つ人々の集まり / 行事やイベントを表す語につく接尾辞
やさしい日本語の意味
うしろにつけて、あつまるぎょうじやあつまりをあらわすことばにする。たいていかいとよむ。
このボタンはなに?

There is an important meeting today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天有一场重要的会议。

中国語(繁体字)の翻訳

今天有一場重要的會議。

韓国語訳

오늘 중요한 회의가 있습니다.

インドネシア語訳

Hari ini ada rapat penting.

ベトナム語訳

Hôm nay có cuộc họp quan trọng.

タガログ語訳

May mahalagang pulong ngayon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
かい / え
接辞
異表記 別形
日本語の意味
集まる; 会う / 知覚する; 理解する; 把握する / 「絵」の異形
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつき、あつまりや くみをあらわす。まれに、えの いみで ことばのまえにつく。
このボタンはなに?

At next month's research gathering, which is expected to foster interdisciplinary debate, early-career researchers aim to redefine problems from different perspectives and challenge established hypotheses in order to surface new research questions.

中国語(簡体字)の翻訳

在预计将开展跨学科讨论的下个月研究会中,旨在让年轻研究者从不同视角重新定义问题、挑战既有假设,从而浮现出新的研究课题。

中国語(繁体字)の翻訳

在預期將會有跨領域討論的下個月研討會中,目的是讓年輕研究者從不同視角重新定義問題、挑戰既有假說,藉此浮現出新的研究課題。

韓国語訳

학제 간 논의가 기대되는 다음 달 연구회에서는 젊은 연구자들이 서로 다른 관점에서 문제를 재정의하고 기존 가설에 도전함으로써 새로운 연구 과제가 부각되도록 하는 것을 목표로 하고 있다.

インドネシア語訳

Dalam pertemuan penelitian bulan depan yang diharapkan akan memicu diskusi lintas disiplin, penyelenggara berharap para peneliti muda dapat mendefinisikan ulang masalah dari perspektif yang berbeda dan, dengan menantang hipotesis-hypotesis konvensional, memunculkan topik-topik penelitian baru.

ベトナム語訳

Trong buổi hội thảo nghiên cứu vào tháng tới, nơi dự kiến sẽ có các cuộc thảo luận liên ngành, mục tiêu là các nhà nghiên cứu trẻ tái định nghĩa vấn đề từ những góc nhìn khác nhau và thách thức các giả thuyết truyền thống, qua đó nảy sinh những đề tài nghiên cứu mới.

タガログ語訳

Sa pagdaraos ng research meeting sa darating na buwan na inaasahang magbubunsod ng mga interdisiplinaryong talakayan, layunin na muling tukuyin ng mga batang mananaliksik ang mga problema mula sa iba't ibang pananaw at hamunin ang mga tradisyonal na hipotesis upang lumitaw ang mga bagong paksa ng pananaliksik.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

展覧会

ひらがな
てんらんかい
名詞
日本語の意味
展示
やさしい日本語の意味
えやしゃしんなどをならべてみんなにみせるかい
このボタンはなに?

I'm going to an exhibition with a friend next week.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我和朋友去参观展览。

中国語(繁体字)の翻訳

下週我會和朋友去參觀展覽。

韓国語訳

다음 주에 친구와 전시회에 갈 거예요.

インドネシア語訳

Minggu depan, saya akan pergi ke pameran bersama teman.

ベトナム語訳

Tuần tới, tôi sẽ đi xem triển lãm với bạn.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, pupunta ako sa isang eksibisyon kasama ang kaibigan ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

理事会

ひらがな
りじかい
名詞
日本語の意味
ある組織や団体の運営に関する重要事項を審議・決定するために設けられた合議制の機関。学校法人、社団法人、財団法人、会社、協会などに置かれることが多い。 / 上記のような機関として集まっている人々の集団。理事たち。
やさしい日本語の意味
会社や団体で、えらい人たちがあつまって大事なことをきめる会
このボタンはなに?

The board of directors approved the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

理事会已批准新项目。

中国語(繁体字)の翻訳

理事會已批准一項新專案。

韓国語訳

이사회는 새로운 프로젝트를 승인했습니다.

インドネシア語訳

Dewan direksi menyetujui proyek baru.

ベトナム語訳

Hội đồng quản trị đã phê duyệt một dự án mới.

タガログ語訳

Inaprubahan ng lupon ng mga direktor ang bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音楽会

ひらがな
おんがくかい
名詞
日本語の意味
音楽を演奏したり鑑賞したりするために開かれる集まりやイベント。コンサート。演奏会。 / 学校などで行われる、合唱や合奏などの発表会。音楽発表会。
やさしい日本語の意味
おんがくを人のまえでひいて、みんなでたのしむかい
このボタンはなに?

I plan to go to a concert tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚我打算去音乐会。

中国語(繁体字)の翻訳

我今晚打算去音樂會。

韓国語訳

오늘 밤 음악회에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Malam ini, saya berencana pergi ke konser.

ベトナム語訳

Tối nay tôi dự định đi xem buổi hòa nhạc.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa konsiyerto ngayong gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

昼食会

ひらがな
ちゅうしょくかい
名詞
日本語の意味
昼食を共にしながら行う会合や集まり。仕事上の打ち合わせや親睦を目的として行われることが多い。
やさしい日本語の意味
ひるにあつまって いっしょに ごはんを たべながら はなしをする あつまり
このボタンはなに?

We hold a luncheon meeting once a month.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每月举办一次午餐会。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每月舉辦一次午餐會。

韓国語訳

저희는 매달 한 번 점심 모임을 개최합니다.

インドネシア語訳

Kami mengadakan pertemuan makan siang sekali sebulan.

ベトナム語訳

Chúng tôi tổ chức một buổi ăn trưa mỗi tháng.

タガログ語訳

Nagkakaroon kami ng pagtitipon para sa tanghalian isang beses bawat buwan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

午餐会

ひらがな
ごさんかい
名詞
日本語の意味
昼食を共にとるために人々が集まる会合のこと。親睦や社交、仕事上の打ち合わせなどを目的として開かれることが多い。 / 正装または略式の服装で行われるフォーマルあるいはセミフォーマルな昼食会。招待客をもてなすために開かれる食事会。
やさしい日本語の意味
ひるのじかんに、みんなであつまって、いっしょにごはんをたべるかい
このボタンはなに?

I will attend a friend's luncheon party tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我明天会出席朋友的午餐会。

中国語(繁体字)の翻訳

我明天會參加朋友的午餐會。

韓国語訳

저는 내일 친구의 오찬에 참석합니다.

インドネシア語訳

Besok saya akan menghadiri jamuan makan siang teman saya.

ベトナム語訳

Ngày mai tôi sẽ tham dự bữa tiệc trưa của bạn tôi.

タガログ語訳

Bukas, dadalo ako sa pananghalian ng aking kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★