He wrote his name using the character for 'work'.

他用“工”字写了名字。

他用「工」來寫名字。

그는 자(정사각형자)를 사용해 이름을 썼습니다.

Dia menulis namanya menggunakan karakter '工'.

Anh ấy đã dùng chữ '工' để viết tên.

Ginamit niya ang '工' para isulat ang pangalan.

He is a very skilled turner.

他是一个非常熟练的车床工。

他是一位非常熟練的車床工。

그는 매우 숙련된 선반공입니다.

Dia adalah seorang tukang bubut yang sangat terampil.

Anh ấy là một thợ tiện rất lành nghề.

Siya ay isang napakahusay na operator ng lathe.

She is an excellent weaver, making beautiful fabrics.

她是一位出色的织工，制作美丽的布料。

她是位優秀的織工，織出漂亮的布。

그녀는 뛰어난 직조공으로 아름다운 천을 만듭니다.

Dia adalah penenun yang mahir dan membuat kain yang indah.

Cô ấy là một thợ dệt xuất sắc và dệt nên những tấm vải đẹp.

Mahusay siyang manghahabi at gumagawa ng magagandang tela.

He is a professional welder.

他是一名专业的焊工。

他是專業焊工。

그는 프로 용접공입니다.

Dia adalah tukang las profesional.

Anh ấy là một thợ hàn chuyên nghiệp.

Isa siyang propesyonal na welder.

The plumber repaired the water leak in my house.

水管工修好了我家里的漏水。

水管工修好了我家裡的漏水問題。

배관공이 제 집의 누수를 수리했습니다.

Tukang ledeng memperbaiki kebocoran air di rumah saya.

Thợ sửa ống nước đã sửa rò rỉ nước trong nhà tôi.

Inayos ng tubero ang tagas ng tubig sa bahay ko.

In the old days, plumbers were responsible for repairing and installing water pipes.

过去的水管工负责水道的维修和安装。

過去的鉛管工負責水道的維修與安裝。

예전 납 배관공은 수도의 수리와 설치를 맡았습니다.

Tukang ledeng zaman dulu bertanggung jawab atas perbaikan dan pemasangan pipa air.

Những thợ ống nước ngày xưa đảm nhiệm việc sửa chữa và lắp đặt hệ thống cấp nước.

Noong nakaraan, ang mga tubero ng mga tubo na gawa sa tingga ang namamahala sa pagkukumpuni at pag-install ng mga linya ng tubig.

The repairer fixed the broken window of my house.

修理工帮我修好了我家破碎的窗户。

修繕工幫我修好了家裡破損的窗戶。

수리공이 제 집의 깨진 창문을 고쳐 주었습니다.

Tukang perbaikan telah memperbaiki jendela rumah saya yang rusak.

Người thợ sửa chữa đã giúp tôi sửa chiếc cửa sổ bị hỏng ở nhà.

Inayos ng manggagawa ang sirang bintana sa bahay ko.

He is a famous shipbuilder.

他是著名的造船工。

他是有名的造船工。

그는 유명한 조선공입니다.

Dia adalah seorang tukang kapal yang terkenal.

Anh ấy là một thợ đóng tàu nổi tiếng.

Siya ay isang kilalang tagagawa ng barko.

Kousuke is my best friend.

工介是我的好朋友。

工介是我的摯友。

코스케 씨는 제 가장 친한 친구입니다.

工介さん adalah sahabat saya.

Kousuke là bạn thân của tôi.

Si Kousuke ay aking matalik na kaibigan.

In the Edo period, the Ministry of Public Works, known as Kōbu, was in charge of the imperial household affairs just like the Kunaishō.

在江户时代，工部像宫内省一样负责皇室事务。

在江戶時代，工部和宮內省一樣負責皇室的事務。

에도 시대에는 공부가 궁내성과 마찬가지로 황실의 사무를 담당하고 있었습니다.

Pada masa Edo, Kobu menangani urusan istana kekaisaran seperti halnya Kementerian Rumah Tangga Kekaisaran (宮内省).

Vào thời Edo, Bộ Công vụ (工部) đã đảm nhiệm các công việc của Hoàng thất tương tự như Bộ Nội vụ Hoàng gia (宮内省).

Noong panahon ng Edo, ang Kōbu ay namamahala sa mga gawain ng sambahayan ng imperyal, katulad ng Kagawaran ng Sambahayan ng Imperyo (宮内省).