工部

ひらがな

こうぶ

固有名詞

封建時代（日本） 略語 異表記 短縮語 前近代日本 中国封建時代

(of feudal Japan) Synonym of 宮内省 (Kunaishō, “Ministry of the Imperial Household”) (designation by the Chinese) / (of pre-modern Japan) Clipping of 工部省 (Kōbushō, “Ministry of Public Works”).

かなりやさしい日本語

むかしのにほんで、てんのうのいえやくにのたてものなどをつかさどったおおやけのところ

日本語の意味

工部は、歴史的な日本における官司や部門の名称で、主に土木・建築・土木工事などの公共事業や、宮殿・宮城の造営・修理などを担当した部署を指すことがある。時代や文脈によって、宮内に属する部署や、後の工部省などと関連づけられる。

このボタンはなに？

江戸時代にには、は、、工部がが宮内省とと同じようにように皇室のの事務をを担当してしていました。。

In the Edo period, the Ministry of Public Works, known as Kōbu, was in charge of the imperial household affairs just like the Kunaishō.

中国語（簡体字）の翻訳

在江户时代，工部像宫内省一样负责皇室事务。

中国語（繁体字）の翻訳

在江戶時代，工部和宮內省一樣負責皇室的事務。

韓国語訳

에도 시대에는 공부가 궁내성과 마찬가지로 황실의 사무를 담당하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Pada masa Edo, Kobu menangani urusan istana kekaisaran seperti halnya Kementerian Rumah Tangga Kekaisaran (宮内省).

ベトナム語訳

Vào thời Edo, Bộ Công vụ (工部) đã đảm nhiệm các công việc của Hoàng thất tương tự như Bộ Nội vụ Hoàng gia (宮内省).

タガログ語訳

Noong panahon ng Edo, ang Kōbu ay namamahala sa mga gawain ng sambahayan ng imperyal, katulad ng Kagawaran ng Sambahayan ng Imperyo (宮内省).

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(of feudal Japan) Synonym of 宮内省 (Kunaishō, “Ministry of the Imperial Household”) (designation by the Chinese)

意味（2）

(of pre-modern Japan) Clipping of 工部省 (Kōbushō, “Ministry of Public Works”).

意味（3）

(history, government, of feudal China) the Ministry of Works

工 (こう)部 （ canonical ）

Kōbu （ romanization ）

ぶ （ hiragana ）