検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(よう)童

Google翻訳 / DeepL翻訳

N2 Kanji

Jouyou Kanji

童

音読み

ドウ

訓読み

わらべ

文字

第3学年配当漢字漢字表記

juvenile, child

日本語の意味

少年、子供

やさしい日本語の意味

こどもをあらわすかんじ。まだおとなでないひとのこと。

このボタンはなに？

この公園は地元の児童にとって大切な遊び場です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is an important playground for local children.

このボタンはなに？

詳細

兒童

ひらがな

じどう

漢字

児童

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 児童 (“child, juvenile”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 児童 (“child, juvenile”)

やさしい日本語の意味

じどうのむかしのかんじこどもをさすことばでとくにしょうがくせいくらい

このボタンはなに？

この公園は兒童たちが遊ぶための場所です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is a place for children to play.

このボタンはなに？

詳細

関連語

兒 (じ)童

（ canonical ）

jidō

（ romanization ）

児童

（ shinjitai ）

どう

（ hiragana ）

詳細

童謠

ひらがな

どうよう

漢字

童謡

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 童謡 (“children's song”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 童謡 (“children's song”)

やさしい日本語の意味

どうようをむかしのかんじでかいたかたち。どうようはこどものうた。

このボタンはなに？

私のおばあちゃんは、私が小さい頃、よく童謠を歌ってくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother often sang children's songs to me when I was little.

このボタンはなに？

詳細

関連語

童 (どう)謠

（ canonical ）

dōyō

（ romanization ）

童謡

（ shinjitai ）

よう

（ hiragana ）

詳細

座敷童

ひらがな

ざしきわらし

漢字

座敷童子

名詞

日本語

(Japanese mythology, Tōhoku) a kind of yōkai: a red-faced ghost or apparition of a child haunting an old house, generally not malevolent, and thought to bring good fortune to the house

日本語の意味

日本の東北地方などの伝承に登場する妖怪で、古い家に住みつく子どもの姿をした霊的存在。見た家には富や繁栄などの福をもたらすとされる。 / 赤ら顔の童子の姿で現れる座敷の神・精霊のような存在で、見た者には幸運が訪れると信じられているもの。 / 家屋、とくに座敷に住むとされる子どもの幽霊・妖怪の総称。必ずしも人に害をなさず、むしろ家を守る守護的な存在として語られることが多い。

やさしい日本語の意味

むかしのはなしにでる、こどものおばけ。ふるいいえにすみ、いいことがおきるといわれる。