本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

重籐の弓

ひらがな
しげとうのゆみ
漢字
重籐弓
名詞
かなりやさしい日本語
くろいぬりをしたゆみで、かわいたつるやしのかわをまきつけたぶき
日本語の意味
重籐の弓
このボタンはなに?

He drew the heavy vine bow.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那把粗藤制的弓拉满了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把那把粗藤製的弓拉滿了。

韓国語訳

그는 무거운 등나무 활의 활시위를 팽팽히 당겼다.

インドネシア語訳

Dia menarik busur dari rotan tebal.

ベトナム語訳

Anh ta kéo căng cây cung nặng làm bằng mây.

タガログ語訳

Hinila niya nang mahigpit ang mabigat na arko na yari sa ratan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弓状束

ひらがな
きゅうじょうそく
名詞
かなりやさしい日本語
ことばを理解する場所と、はなす場所をつなぐ あたまのなかの ながい神経のあつまり
日本語の意味
脳の側頭葉と前頭葉の言語領域を結ぶ神経線維の束で、主にブローカ野とウェルニッケ野を連絡する弓状の白質路。言語理解と言語産出の連携に重要な役割を果たす。
このボタンはなに?

He is immersed in the study of the fasiculus arcuatus.

中国語(簡体字)の翻訳

他专注于弓状束的研究。

中国語(繁体字)の翻訳

他沉浸於弓狀束的研究。

韓国語訳

그는 활모양다발의 연구에 몰두하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang tekun meneliti bundel arkuata.

ベトナム語訳

Anh ấy đang miệt mài nghiên cứu dải cung.

タガログ語訳

Nakatuon siya sa pag-aaral ng arcuate fasciculus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

卑弥弓呼

ひらがな
ひみここ / ひみくく
固有名詞
歴史的
かなりやさしい日本語
むかしのくに くなこく の おうさま の なまえで でんせつてきな じんぶつ
日本語の意味
古代の倭(日本列島)に存在したとされる狗奴国(くなこく/くぬこく)の半伝説的な王。『魏志倭人伝』など中国の史書に名が見える人物とされる。
このボタンはなに?

Himikoko was an important figure in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

卑弥弓呼是日本历史上重要的人物。

中国語(繁体字)の翻訳

卑弥弓呼曾是日本歷史上重要的人物。

韓国語訳

히미코는 일본 역사상 중요한 인물이었습니다.

インドネシア語訳

卑弥弓呼 adalah tokoh penting dalam sejarah Jepang.

ベトナム語訳

卑弥弓呼 là một nhân vật quan trọng trong lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Si 卑弥弓呼 ay isang mahalagang pigura sa kasaysayan ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

弓は袋に太刀は鞘

ひらがな
ゆみはふくろにたちはさや
表現
慣用表現
かなりやさしい日本語
ぶきがしまわれていて、たたかいやあらそいがなく、せかいがおだやかなようす
日本語の意味
「弓は袋に太刀は鞘」は、武具である弓や太刀をそれぞれの納めるべき場所(袋・鞘)にきちんと収めている状態を表す言い回しで、転じて、世の中や物事がしかるべきところに収まり、穏やかで平穏無事な状態であることをたとえた表現。 / また、すべてがうまく収まっていること、心配事や争いごとがなく落ち着いている様子を指す。
このボタンはなに?

The bow is in the bag and the sword is in the sheath.

中国語(簡体字)の翻訳

弓放在袋里,太刀收在鞘里。

中国語(繁体字)の翻訳

弓收在袋中,太刀收在鞘中。

韓国語訳

활은 자루에, 칼은 칼집에 보관되어 있습니다.

インドネシア語訳

Busur disimpan dalam kantong, sedangkan pedang disimpan dalam sarungnya.

ベトナム語訳

Cung được cất vào túi, kiếm (tachi) được cất vào vỏ kiếm.

タガログ語訳

Ang pana ay inilagay sa supot, at ang tachi ay nasa kaniyang baluti.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★