検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ゆ)梨

Google翻訳 / DeepL翻訳

梨紗

ひらがな

りさ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。多くの場合、「梨（なし）」と「紗（うすぎぬ）」という漢字の持つイメージから、瑞々しさや清らかさ、繊細で上品な印象を込めた名前として使われる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。

このボタンはなに？

梨紗は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Risa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

梨 (り)紗

（ canonical ）

Risa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

杏梨

ひらがな

あんり

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。多くの場合、個々の漢字「杏」（あんず）と「梨」（なし）に由来する柔らかく可憐なイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

おんなのこにつけるなまえのひとつ。にほんでつかわれる。

このボタンはなに？

杏梨は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anri is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

杏 (あん)梨

（ canonical ）

Anri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

詳細

ユニゾン

名詞

(music) unison

日本語の意味

音楽で、同じ高さの音を複数の声部や楽器が同時に奏すること。または、そのような状態・箇所。 / 比喩的に、複数の人や物事の動き・意見・感情などがぴったりとそろっていること。

やさしい日本語の意味

おんがくで　ふたりいじょうが　おなじメロディーを　いっしょに　うたうこと

このボタンはなに？

彼らは完全なユニゾンで歌いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They sang in perfect unison.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yunizon

（ romanization ）

詳細

バタイユ

固有名詞

A transliteration of the French surname Bataille / Georges Bataille, French philosopher

日本語の意味

フランス語の姓「Bataille」の日本語表記。特にフランスの思想家・作家ジョルジュ・バタイユ（Georges Bataille, 1897–1962）を指すことが多い。 / 一般に、姓としての「バタイユ」またはその一族・人物を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

フランスのかんがえる人ジョルジュバタイユの名前で、しそうでゆうめいな人

このボタンはなに？

バタイユさんはフランス出身の有名な作家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Bataille is a famous writer from France.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Bataiyu

（ romanization ）

詳細

白湯

ひらがな

さゆ

名詞

plain hot, boiled water for drinking

日本語の意味

湯を沸かして、何も加えずにそのまま飲むための熱い湯。特に胃腸に優しい飲み物として用いられる。

やさしい日本語の意味

おちゃやスープではなく、なにも入れないあたたかいおゆのこと

このボタンはなに？

寒い日にには、は、、白湯をを飲むとと体がが温まります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a cold day, drinking plain hot water warms your body.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (さ)湯

（ canonical ）

sayu

（ romanization ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

生ゆ

ひらがな

おゆ

動詞

古語

(archaic) to grow, sprout

日本語の意味

成長すること。芽を出すこと。 / 物事が発展・進展すること。 / （古語）草木などが芽ぐむこと。

やさしい日本語の意味

くさやきがはじめてでてくるように、めがでてそだつことをあらわすことば

このボタンはなに？

この木は昔から生ゆてきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This tree has been growing since ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (は)ゆ

（ canonical ）

hayu

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

生え

（ irrealis stem ）

はえ

（ irrealis stem ）

fae

（ irrealis ）

生え

（ continuative stem ）

はえ

（ continuative stem ）

fae

（ continuative ）

生ゆ

（ stem terminative ）

はゆ

（ stem terminative ）

fayu

（ terminative ）

生ゆる

（ attributive stem ）

はゆる

（ attributive stem ）

fayuru

（ attributive ）

生ゆれ

（ realis stem ）

はゆれ

（ realis stem ）

fayure

（ realis ）

生えよ

（ imperative stem ）

はえよ

（ imperative stem ）

faeyo

（ imperative ）

生えず

（ negative ）

はえず

（ negative ）

faezu

（ negative ）

生ゆれど

（ contrastive ）

はゆれど

（ contrastive ）

fayuredo

（ contrastive ）

生ゆれば

（ causative ）

はゆれば

（ causative ）

fayureba

（ causative ）

生えば

（ conditional ）

はえば

（ conditional ）

faeba

（ conditional ）

生えき

（ past ）

はえき

（ past ）

faeki

（ past ）

生えけり

（ past ）

はえけり

（ past ）

faekeri

（ past ）

生えつ

（ perfect ）

はえつ

（ perfect ）

faetu

（ perfect ）

生えぬ

（ perfect ）

はえぬ

（ perfect ）

faenu

（ perfect ）

生えたり

（ continuative perfect ）

はえたり

（ continuative perfect ）

faetari

（ continuative perfect ）

生えむ

（ volitional ）

はえむ

（ volitional ）

faemu

（ volitional ）

詳細

椰子油

ひらがな

やしゆ / やしあぶら

名詞

coconut oil

日本語の意味

ココヤシの果肉や胚乳から採れる油脂。食用油や化粧品、石けん、工業用原料などに用いられる。

やさしい日本語の意味

やしの　みから　とれる　あぶらで、りょうりや　あぶらを　つかう　せっけんなどに　つかわれる　あぶら

このボタンはなに？

私は料理に椰子油をよく使います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I often use coconut oil in cooking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

椰 (や)子 (し)油

（ canonical ）

yashiyu

（ romanization ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

癒ゆ

ひらがな

いゆ

動詞

be healed

日本語の意味

病気やけがなどがなおること / 苦痛・悩み・疲れなどがやわらぐこと / 傷ついた心や関係が回復すること

やさしい日本語の意味

いたみやつかれがなくなり、からだやこころがらくになる

このボタンはなに？

長い出張から帰ってきた父の笑顔を見ると、自然と心が癒ゆ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I see my father's smile after his long business trip, my heart naturally feels healed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

癒 (い)ゆ

（ canonical ）

iyu

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

癒え

（ irrealis stem ）

いえ

（ irrealis stem ）

（ irrealis ）

癒え

（ continuative stem ）

いえ

（ continuative stem ）

（ continuative ）

癒ゆ

（ stem terminative ）

いゆ

（ stem terminative ）

iyu

（ terminative ）

癒ゆる

（ attributive stem ）

いゆる

（ attributive stem ）

iyuru

（ attributive ）

癒ゆれ

（ realis stem ）

いゆれ

（ realis stem ）

iyure

（ realis ）

癒えよ

（ imperative stem ）

いえよ

（ imperative stem ）

ieyo

（ imperative ）

癒えず

（ negative ）

いえず

（ negative ）

iezu

（ negative ）

癒ゆれど

（ contrastive ）

いゆれど

（ contrastive ）

iyuredo

（ contrastive ）

癒ゆれば

（ causative ）

いゆれば

（ causative ）

iyureba

（ causative ）

癒えば

（ conditional ）

いえば

（ conditional ）

ieba

（ conditional ）

癒えき

（ past ）

いえき

（ past ）

ieki

（ past ）

癒えけり

（ past ）

いえけり

（ past ）

iekeri

（ past ）

癒えつ

（ perfect ）

いえつ

（ perfect ）

ietu

（ perfect ）

癒えぬ

（ perfect ）

いえぬ

（ perfect ）

ienu

（ perfect ）

癒えたり

（ continuative perfect ）

いえたり

（ continuative perfect ）

ietari

（ continuative perfect ）

癒えむ

（ volitional ）

いえむ

（ volitional ）

iemu

（ volitional ）

詳細

ユタ

ひらがな

ゆた

固有名詞

Utah

日本語の意味

アメリカ合衆国西部の州の一つ。州都はソルトレイクシティ。 / ネイティブ・アメリカンの一部族名に由来するとされる地名。

やさしい日本語の意味

アメリカのまんなかあたりにあるくにのひとつのなまえ

このボタンはなに？

ユタ州はアメリカの美しい州の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Utah is one of the beautiful states in America.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yuta

（ romanization ）

詳細

湯のみ

ひらがな

ゆのみ

漢字

湯呑み

名詞

異表記別形

Alternative form of 湯呑み

日本語の意味

湯やお茶を飲むための、小さな取っ手のないコップ状の器。湯呑み茶碗。

やさしい日本語の意味

おちゃやおゆをすこしだけいれてのむ、ちいさなうつわ

このボタンはなに？

彼は湯のみを手に取り、熱いお茶を一口飲んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He picked up the yunomi and took a sip of the hot tea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

湯 (ゆ)のみ

（ canonical ）

yunomi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する