検索結果- 日本語 - 英語

全長

ひらがな
ぜんちょう
名詞
日本語の意味
物の端から端までの長さ。全体の長さ。 / 生物個体の先端から末端までの長さ。からだ全体の長さ。
やさしい日本語の意味
はじめからおわりまでのながさを、すべてあわせたもの
中国語(簡体)
总长度 / 整体长度 / 跨度(长度范围)
このボタンはなに?

The total length of this river is about 100 kilometers.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的全长约100公里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前接語

ひらがな
ぜんせつご
名詞
日本語の意味
直前の語や句に密着して付き、独立した語としては通常用いられない要素。日本語の「は」「が」「を」などの助詞、あるいは英語の短縮形の ’m, ’re などが例として挙げられる。 / 統語的には前の語に依存しつつも、形態的には独立した語として扱われることがある付属的な語。
やさしい日本語の意味
たんごのうしろについて、いみをそえるはたらきをもつことば
中国語(簡体)
依附于前一词尾、与其连读的弱读词或语素 / 后附词
このボタンはなに?

Learning how to use enclitics helps deepen your understanding of Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

学习前接语的用法有助于加深对日语的理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大膳

ひらがな
だいぜん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
大膳とは、日本の律令制において宮中の食事や饗宴を司った官職「大膳職(だいぜんしき)」、またはその略称として用いられる名詞である。また、転じてチドリ科の鳥「ダイゼン(grey plover)」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのきょうどにあった、りょうりやしょくじをつかさどるつかさのなまえ
中国語(簡体)
灰斑鸻(鸟名) / 日本古代官职名,“大膳职”的简称
このボタンはなに?

The grey plover is a bird often seen on the coast.

中国語(簡体字)の翻訳

大膳是海岸常见的鸟类。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前庭

ひらがな
ぜんてい / まえにわ
名詞
日本語の意味
家や建物の前にある庭。また、玄関先の空間。 / 内耳の一部で、半規管と蝸牛の間にある前庭。平衡感覚に関わる。
やさしい日本語の意味
いえのまえにあるにわのこと または みみのなかで きこえを つたえる ひろいところ
中国語(簡体)
房屋或建筑物前的庭院(前院) / 内耳的前庭(耳前庭)
このボタンはなに?

My front garden is full of flowers.

中国語(簡体字)の翻訳

我家的前院里开满了花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陸前

ひらがな
りくぜん
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
日本の旧国名「陸前国」の略称。明治初期にそれまでの「陸奥国」から分割されて成立した国で、現在のおおよそ宮城県と岩手県の一部に相当する。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのなまえで いまのみやぎけんといわてけんの はんとうぶをさす
中国語(簡体)
日本旧国名“陆前国”的简称,明治初期自陆奥国分出。 / 今为宫城县、岩手县部分地区的旧称。
このボタンはなに?

My hometown is Rikuzen.

中国語(簡体字)の翻訳

我的故乡是陆前。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全俺が泣いた

ひらがな
ぜんおれがないた
フレーズ
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットスラングとして、「とても感動して泣いた」「心を大きく揺さぶられるほど泣いた」という意味合いで使われる表現。文字通りには「(心の中にいる)全ての俺が泣いた」という誇張表現で、自分が完全に感情移入した/感情を揺さぶられたことを表す。
やさしい日本語の意味
自分がとてもつらくてなきそうだという気もちを、少しおおげさに言うこと
中国語(簡体)
我哭惨了 / 我哭得很厉害 / 我哭爆了
このボタンはなに?

After watching that movie, I cried very hard.

中国語(簡体字)の翻訳

看完那部电影后,我整个都哭了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

食前

ひらがな
しょくぜん
名詞
日本語の意味
食事をとる前の時間や状態を指す語
やさしい日本語の意味
ごはんやたべものをたべるまえの時間やようすをあらわすことば
中国語(簡体)
饭前 / 餐前 / 进食前
このボタンはなに?

Let's wash our hands before eating.

中国語(簡体字)の翻訳

吃饭前洗手吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前立腺炎

ひらがな
ぜんりつせんえん
名詞
日本語の意味
前立腺に起こる炎症性疾患。細菌感染や自己免疫反応などにより、排尿時痛、頻尿、会陰部痛などを引き起こすことがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとの からだの したのほうにある まえたちせんが ばいきんで いたくなる びょうき
中国語(簡体)
前列腺的炎症 / 男性生殖系统常见的炎症性疾病 / 由感染或其他因素引起的前列腺炎症
このボタンはなに?

He was diagnosed with prostatitis.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为前列腺炎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自然法

ひらがな
しぜんほう
名詞
日本語の意味
自然界に存在する法則や原理。 / 人間社会において、自然や理性に基づいて普遍的に妥当すると考えられる法。
やさしい日本語の意味
人がつくったきそくではなく、うまれつきあるとされる正しいきまり
中国語(簡体)
基于自然与理性的普遍法律原则 / 独立于成文法的道德法则 / 被视为高于实在法的普遍规范
このボタンはなに?

In philosophy, natural law refers to the moral laws of the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

在哲学中,自然法是指宇宙的道德法则。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

前座

ひらがな
ぜんざ
名詞
日本語の意味
前もって行われる演目や出し物 / 落語界における一番下の階級、またはその階級の落語家
やさしい日本語の意味
えんげきやおちばなしで、さいしょにでてくるひとやそのえんぎのこと
中国語(簡体)
开场节目;暖场表演 / (落语)前座,最低级演员
このボタンはなに?

He served as the opening act for the concert.

中国語(簡体字)の翻訳

他担任了音乐会的开场表演。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★