検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

リズム

ひらがな
りずむ
名詞
日本語の意味
(音楽)リズム
やさしい日本語の意味
おんがくで、音がつづくきまりや、つよい音とよわい音のくりかえし
中国語(簡体字)の意味
节奏 / 韵律 / 律动
中国語(繁体字)の意味
節奏 / 韻律 / 律動
韓国語の意味
박자 / 음악의 규칙적 패턴과 흐름
ベトナム語の意味
nhịp điệu / tiết tấu / nhịp
タガログ語の意味
ritmo / indayog / kumpas
このボタンはなに?

To grow as a performer, it's essential not only to play the notes accurately but also to sense the rhythm of the piece and express yourself in accordance with it.

中国語(簡体字)の翻訳

要作为演奏家成长,不仅要准确地弹奏音符,还必须感受乐曲的节奏并据此进行表达。

中国語(繁体字)の翻訳

作為演奏家要成長,不僅要準確地彈奏音符,還必須感受樂曲的節奏並據此表現。

韓国語訳

연주자로서 성장하려면 단순히 음표를 정확히 연주하는 것만으로는 부족하며, 곡의 리듬을 느끼고 그에 따라 표현할 수 있는 능력이 필수적이다.

ベトナム語訳

Để trưởng thành với tư cách một nghệ sĩ biểu diễn, không chỉ cần chơi đúng nốt mà còn phải cảm nhận được nhịp điệu của bản nhạc và thể hiện theo nhịp đó.

タガログ語訳

Upang umunlad bilang isang tagapagganap, hindi sapat na basta tumugtog nang tama ang mga nota; kinakailangan ding maramdaman ang ritmo ng piyesa at ipahayag ito nang naaayon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

サタニズム

ひらがな
さたにずむ
名詞
日本語の意味
悪魔崇拝、特にサタン(悪魔)を信仰・崇拝の対象とする宗教的・思想的立場や運動 / キリスト教などにおけるサタン像を積極的に肯定し、反キリスト教的・反体制的な価値観を掲げる思想や文化的潮流 / 儀式魔術・象徴・音楽・文学・サブカルチャーなどを通じて表現される、サタンをモチーフとした信仰・思想・ライフスタイルの総称
やさしい日本語の意味
あくまを大切にすると考える宗教や考えかた。
中国語(簡体字)の意味
撒旦教 / 撒旦崇拜 / 撒旦主义
中国語(繁体字)の意味
撒旦主義 / 撒旦教 / 撒旦崇拜
韓国語の意味
사탄주의 / 사탄 숭배 / 사탄을 중심으로 한 신앙·사상
ベトナム語の意味
Tín ngưỡng hoặc giáo phái tôn thờ/tôn vinh Sa-tăng (Satan) / Hệ tư tưởng coi Satan là biểu tượng của tự do hay phản kháng
タガログ語の意味
pagsamba o pagdakila kay Satanas / paniniwala o panrelihiyong o pilosopikong kilusan na nakasentro kay Satanas / ideolohiyang nagtataguyod ng rebelyon at individualismo na iniuugnay sa Satanas
このボタンはなに?

He is interested in Satanism.

中国語(簡体字)の翻訳

他对撒旦教感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對撒旦主義感興趣。

韓国語訳

그는 사타니즘에 관심이 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy quan tâm đến chủ nghĩa Satan.

タガログ語訳

Interesado siya sa satanismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ネーム

ひらがな
ねえむ
名詞
日本語の意味
名前。名称。呼び名。 / (スポーツや芸能などで)通り名。リングネームやペンネームなど。 / 評判・名声。ネームバリュー。
やさしい日本語の意味
ひとやものをほかと見分けるためにつけるよび名のこと
中国語(簡体字)の意味
名字 / 名称 / 姓名
中国語(繁体字)の意味
名稱 / 名字 / 姓名
韓国語の意味
이름 / 명칭
ベトナム語の意味
tên / tên gọi / danh xưng
タガログ語の意味
pangalan / salita o parirala na tumutukoy sa tiyak na tao, lugar, uri, o bagay
このボタンはなに?

I am thinking of a name for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在为一个新项目想名称。

中国語(繁体字)の翻訳

我正在為新的專案想名稱。

韓国語訳

저는 새로운 프로젝트의 이름을 생각하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đang suy nghĩ về tên cho dự án mới.

タガログ語訳

Iniisip ko ang pangalan ng bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アダム

ひらがな
あだむ
固有名詞
日本語の意味
聖書に登場する最初の人間アダムのこと。キリスト教、ユダヤ教、イスラム教などの宗教で、人類の祖先とされる人物。 / 男性の名「アダム」。主に欧米圏で用いられる人名。 / (比喩的に)人類一般、人間そのものを象徴的に指す表現としての「アダム」。
やさしい日本語の意味
せいしょで さいしょに つくられた おとこの ひとの なまえ
中国語(簡体字)の意味
《圣经》中的亚当 / 人类始祖 / 男性名“亚当”
中国語(繁体字)の意味
亞當(聖經中的第一個人) / 人類始祖
韓国語の意味
성서에서 최초의 인간(남자) / 인류의 시조로 여겨지는 인물
ベトナム語の意味
A-đam: nhân vật trong Kinh Thánh, người đàn ông đầu tiên. / Tổ phụ loài người trong Sách Sáng Thế.
タガログ語の意味
Adan / unang tao sa Bibliya / ama ng sangkatauhan
このボタンはなに?

Adam is considered the first human.

中国語(簡体字)の翻訳

亚当被认为是第一个人类。

中国語(繁体字)の翻訳

亞當被認為是第一個人類。

韓国語訳

아담은 최초의 인간으로 여겨집니다.

ベトナム語訳

Adam được coi là người đầu tiên.

タガログ語訳

Si Adan ay itinuturing na unang tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

デニム

ひらがな
でにむ
名詞
日本語の意味
デニム
やさしい日本語の意味
あつくてじょうぶなぬののなまえで、ふくやズボンなどにつかわれるもの
中国語(簡体字)の意味
牛仔布 / 牛仔裤
中国語(繁体字)の意味
丹寧布;牛仔布 / 牛仔褲
韓国語の意味
면 트윌로 짠 청원단 / 청바지(데님 바지)
ベトナム語の意味
vải denim / quần jean / quần bò
タガログ語の意味
telang maong / maong na pantalon
このボタンはなに?

I love my new denim jacket.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢我的新牛仔夹克。

中国語(繁体字)の翻訳

我非常喜歡我的新牛仔外套。

韓国語訳

새 데님 재킷을 정말 좋아해요.

ベトナム語訳

Tôi rất thích chiếc áo khoác denim mới của mình.

タガログ語訳

Gustung-gusto ko ang aking bagong denim jacket.

このボタンはなに?
関連語

romanization

紅樓夢

ひらがな
こうろうむ
漢字
紅楼夢
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 紅楼夢: Dream of the Red Chamber
やさしい日本語の意味
中国のむかしの長い小説のなまえで お金持ちの家ぞくのくらしをえがいたもの
中国語(簡体字)の意味
《红楼梦》(中国四大名著之一) / “红楼梦”的日语旧字体写法
中国語(繁体字)の意味
日文舊字體寫法的「紅樓夢」,對應新字體「紅楼夢」 / 中國古典長篇小說《紅樓夢》,清代曹雪芹著
韓国語の意味
중국 고전 소설 《홍루몽》의 제목 / 일본어에서 ‘紅楼夢’의 구자체 표기
ベトナム語の意味
Dạng chữ Kyūjitai (chữ Hán cổ) của 紅楼夢 / Hồng lâu mộng; tiểu thuyết kinh điển Trung Quốc của Tào Tuyết Cần
タガログ語の意味
lumang anyo (kyūjitai) ng “紅楼夢” / “Panaginip sa Pulang Mansiyon”, pamagat ng klasikong nobelang Tsino
このボタンはなに?

The Dream of the Red Chamber is one of the four great literary works of China.

中国語(簡体字)の翻訳

《红楼梦》是中国四大名著之一。

中国語(繁体字)の翻訳

《紅樓夢》是中國四大名著之一。

韓国語訳

홍루몽은 중국의 4대 문학 작품 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Hồng Lâu Mộng là một trong bốn tác phẩm văn học lớn của Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang '紅樓夢' ay isa sa apat na dakilang akdang pampanitikan ng Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

音読み
訓読み
はぜ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
樹木の一種 / 特定の地方で見られる木 / 用途や特徴によって分類される木
やさしい日本語の意味
木のなまえに使う古い字でいまはあまり使われません
中国語(簡体字)の意味
一种树木 / 树名
中国語(繁体字)の意味
樹木的一種 / 木名
韓国語の意味
나무의 한 종류 / 특정 수종
ベトナム語の意味
một loài cây / cây gỗ
タガログ語の意味
isang uri ng punongkahoy / uri ng puno / tiyak na punongkahoy
このボタンはなに?

The Yew tree is known for its beautiful leaves.

中国語(簡体字)の翻訳

樮树以其美丽的叶子而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

樮樹以其美麗的葉子著稱。

韓国語訳

樮나무는 아름다운 잎으로 알려져 있습니다.

ベトナム語訳

Cây 樮 được biết đến nhờ những chiếc lá đẹp.

タガログ語訳

Ang punong 樮 ay kilala sa mga magagandang dahon nito.

このボタンはなに?

ひらがな
うえくのじてん / くのじてん
句読点
古風 句読点
日本語の意味
くりかえし記号の一部として用いられる縦書き用の符号。上半分を表す。
やさしい日本語の意味
たてがきでことばのくりかえしをしめすしるしのうえのはんぶん。むかしにつかわれた。
中国語(簡体字)の意味
旧式竖向重复符号的上半部 / 日语重复标记的上半段(与“〵”对应)
中国語(繁体字)の意味
〈日文標點〉舊式縱排書寫中表示重複的記號,上半部 / 與「〵」配對使用,合成縱向重複符號
韓国語の意味
일본어 세로쓰기에서 문자 반복을 나타내는 구식 기호의 윗부분 / 반복 부호의 상반부로, 아래쪽 절반 기호 〵와 함께 사용됨
ベトナム語の意味
Nửa trên của dấu lặp theo chiều dọc trong tiếng Nhật (cách dùng cổ). / Phần trên của ký hiệu lặp, dùng cùng 〵 để chỉ sự lặp lại trong văn bản dọc.
タガログ語の意味
(makaluma) itaas na kalahati ng patayong tandang pang‑ulit / bahaging itaas ng tandang pang‑ulit; ang ibaba ay 〵
このボタンはなに?

"Hello, 〳, how are you?"

中国語(簡体字)の翻訳

「你好、、〳、、你好吗?」」

中国語(繁体字)の翻訳

「你好、、〳、、你好嗎?」」

韓国語訳

「안녕하세요、、〳、、잘 지내세요?」」

ベトナム語訳

Xin chào... bạn có khỏe không?

タガログ語訳

Kumusta... kumusta ka?

このボタンはなに?

煙霧

ひらがな
えんむ
名詞
日本語の意味
大気中に煙やちりなどが多く漂い、視界が悪くなっている状態。もや。かすみ。 / 煙と霧が混ざり合ったような大気の状態。スモッグ。
やさしい日本語の意味
けむりやきりでくうきがにごり、まわりがみえにくくなること。
中国語(簡体字)の意味
烟与雾的总称 / 雾气、薄雾、霾 / 雾霾(由污染形成的烟雾)
中国語(繁体字)の意味
煙與霧的混合物 / 霧、薄霧、朦朧的氣象 / 污染造成的霧霾
韓国語の意味
연기와 안개가 뒤섞여 흐릿해진 대기 / 옅은 안개나 헤이즈로 시야가 흐려지는 현상 / 대기오염으로 생긴 스모그
ベトナム語の意味
khói và sương mù / sương mù, sương khói, mù mịt / sương mù ô nhiễm (khói mù)
タガログ語の意味
usok at hamog / malabong singaw sa hangin / mausok na ulap dahil sa polusyon
このボタンはなに?

The top of the mountain was covered in smoke and fog.

中国語(簡体字)の翻訳

山顶被烟雾笼罩。

中国語(繁体字)の翻訳

山頂被煙霧籠罩。

韓国語訳

산의 정상은 연무로 뒤덮여 있었다.

ベトナム語訳

Đỉnh núi bị che phủ bởi làn khói mù.

タガログ語訳

Nabalot ng smog ang tuktok ng bundok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弘務

ひらがな
ひろむ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「弘」(ひろい、おおきい)と「務」(つとめる、つとめ)」の漢字からなり、「広く(大きく)つとめる人」「大きな役目を果たす人」といった願いが込められた男性の名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
中国語(簡体字)の意味
日语男性名 / 日本男性名字
中国語(繁体字)の意味
日本男性名 / 日語男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 남자 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalan ng lalaki / pangalang Hapones para sa lalaki
このボタンはなに?

Hiromu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

弘务是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

弘務是我的摯友。

韓国語訳

히로무 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Anh Hiromu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hiromu ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★