検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちかみち

漢字
近道
名詞
日本語の意味
通行距離や時間を短縮できる道筋 / 物事を早く済ませるための手段や方法のたとえ
やさしい日本語の意味
とおくまわらずに、いつもよりみじかいきょりで、はやくつくみち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かえりみち

漢字
帰り道
名詞
日本語の意味
帰り道
やさしい日本語の意味
いえや もとの ばしょに かえるときに とおる みちの こと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

あぜみち

漢字
畦道
名詞
日本語の意味
田んぼなどのあぜにある細い道。あぜ道。
やさしい日本語の意味
たんぼとたんぼのあいだにある、ほそくてせまいみち
このボタンはなに?

While walking on the footpath between the rice fields, I was moved by the beauty of the paddy fields.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

まわりみち

漢字
回り道
名詞
日本語の意味
ある地点にまっすぐ向かわず、距離や時間が余分にかかる別の道・経路。遠回りの道。 / 目的地や目的に直結しない、余分な手続き・工程・やり方。回りくどいやり方のたとえ。 / 本題にすぐ入らず、話が脇道にそれること。遠回しな話し方。
やさしい日本語の意味
行きたいところへまっすぐ行かないで、よけてとおるみちや、そのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

どのみち

漢字
どの道
副詞
日本語の意味
どのような状況でも結果は変わらない、という意味合いで使われる副詞。英語の “whatever happens, in any case” に相当する。
やさしい日本語の意味
どんなにしてもけっきょく同じだという気持ちをあらわす言い方
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

いなかみち

漢字
田舎道
名詞
日本語の意味
田舎にある道。田畑や集落の間を通る素朴な道。 / 市街地から離れたのどかな地域を通る道路。 / 舗装されていない、あるいは簡素な造りの地方の道路。
やさしい日本語の意味
まちからはなれた たんぼや のはらの なかを とおる せまい みち
このボタンはなに?

He enjoyed the silence while walking on the countryside road.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

わきみち

漢字
脇道
名詞
日本語の意味
わきみち:本道・主要道路から分かれて通じる道。わき道。脇道。
やさしい日本語の意味
おおきなみちからわかれている、せまくてちいさなみち
このボタンはなに?

He went to school through the side road.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

みちづれ

漢字
道連れ
名詞
日本語の意味
道連れ; 一緒に連れて行くこと。また、その相手。特に、旅や行動、あるいは死などに際して共にする人。また、他人を巻き添えにすること・その相手。
やさしい日本語の意味
いっしょにどこかへ行く人やもののこと。とくにさいごまでいっしょにいる人。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

菫草

ひらがな
すみれぐさ / すみれそう
名詞
日本語の意味
菫草はスミレ科の植物、特にスミレ属の多年草の総称で、春に紫色や白色などの小さな花を咲かせる野草を指す。
やさしい日本語の意味
すみれのなかまのはなをさかせるしょくぶつ
このボタンはなに?

The violet is a flowering plant of the Violaceae family, blooming beautiful flowers in spring.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

芳草

ひらがな
ほうそう
名詞
日本語の意味
よい香りのする草。香草。転じて、自然の中の草花を美しくいう語。 / (文語的表現)故郷や過ぎ去った青春など、二度と戻らない美しい思い出を象徴的にいう語。
やさしい日本語の意味
よいにおいがするくさ。かおりがよいくさのこと。
このボタンはなに?

There are a lot of fragrant grass growing in this park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★