本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

唐鏡

ひらがな
とうきょう
名詞
かなりやさしい日本語
むかしの中国ふうの かがみのこと。主にうらに もようが ある はがねの かがみ。
日本語の意味
平安時代以降、日本に伝わった中国・唐の様式の銅鏡のこと。唐風の意匠・技法を持つ鏡。 / 唐様式の鏡を模して作られた鏡。転じて、異国風・舶来風の鏡一般を指すこともある。
このボタンはなに?

This Tang mirror is a gift from China.

中国語(簡体字)の翻訳

这面唐镜是来自中国的礼物。

中国語(繁体字)の翻訳

這面唐鏡是來自中國的禮物。

韓国語訳

이 당나라 거울은 중국에서 온 선물입니다.

インドネシア語訳

Cermin Tang ini adalah hadiah dari Tiongkok.

ベトナム語訳

Chiếc gương thời Đường này là một món quà từ Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang salamin ng Tang na ito ay regalo mula sa Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

拡大鏡

ひらがな
かくだいきょう
名詞
かなりやさしい日本語
小さなものを大きく見えるようにするための手でもつガラスのどうぐ
日本語の意味
小さなものや文字を大きく見えるようにするためのレンズを持つ道具。虫眼鏡。
このボタンはなに?

He read the small print using a magnifying glass.

中国語(簡体字)の翻訳

他用放大镜读细小的文字。

中国語(繁体字)の翻訳

他用放大鏡閱讀細小的字。

韓国語訳

그는 돋보기를 사용해 작은 글자를 읽었다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan kaca pembesar untuk membaca tulisan kecil.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng kính lúp để đọc những chữ nhỏ.

タガログ語訳

Gumamit siya ng magnifying glass para basahin ang maliliit na letra.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

翼鏡

ひらがな
よくきょう
名詞
かなりやさしい日本語
カモなどの鳥のはねのうち、とくに色があざやかな小さな部分
日本語の意味
翼鏡
このボタンはなに?

The speculum of this bird has a very beautiful color.

中国語(簡体字)の翻訳

这只鸟的翼镜颜色非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

這隻鳥的翼鏡色彩非常美麗。

韓国語訳

이 새의 날개 깃무늬는 매우 아름다운 색을 띠고 있습니다.

インドネシア語訳

Corak pada sayap burung ini sangat indah.

ベトナム語訳

Mảng lông trên cánh của con chim này có màu sắc rất đẹp.

タガログ語訳

Ang 'speculum' sa pakpak ng ibong ito ay may napakagandang kulay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反射鏡

ひらがな
はんしゃきょう
名詞
かなりやさしい日本語
ひかりをうけて、すすめんをかえて、ほかのほうこうにうつすためのかがみ
日本語の意味
光を反射させるための鏡状の器具や装置。自動車のヘッドライトや望遠鏡などに用いられる。
このボタンはなに?

He attached a new reflector to his bicycle.

中国語(簡体字)の翻訳

他在自行车上安装了新的反光镜。

中国語(繁体字)の翻訳

他在腳踏車上安裝了新的反光鏡。

韓国語訳

그는 자전거에 새 반사경을 달았습니다.

インドネシア語訳

Dia memasang reflektor baru di sepedanya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gắn một tấm phản quang mới lên chiếc xe đạp.

タガログ語訳

Ipinakabit niya ang bagong reflector sa kanyang bisikleta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

球面鏡

ひらがな
きゅうめんきょう
名詞
かなりやさしい日本語
まるい玉のような形をしたかがみで、光をあつめたりひろげたりするもの
日本語の意味
球状の鏡。表面が球の一部となっている鏡で、凹面鏡と凸面鏡に分けられる。光線を反射して像を結ぶ光学素子。
このボタンはなに?

He conducted an experiment using a spherical lens.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用球面镜进行了实验。

中国語(繁体字)の翻訳

他使用球面鏡進行了實驗。

韓国語訳

그는 구면거울을 사용해 실험을 했다.

インドネシア語訳

Dia melakukan percobaan menggunakan cermin sferis.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tiến hành một thí nghiệm sử dụng gương cầu.

タガログ語訳

Nagsagawa siya ng eksperimento gamit ang salamin na hugis-sfera.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鸞鏡

ひらがな
らんきょう
名詞
かなりやさしい日本語
ちゅうごくのむかしのものがたりにでる、とてもめずらしいとり。また、にほんのむかしのおんがくでつかうおとのなまえ。
日本語の意味
伝説上の霊鳥「鸞」をかたどった、あるいはその名を冠した鏡。または装飾具。 / 雅楽などで用いられた古い音名・楽音名の一つ。西洋音階のA♯(変ロ)付近に相当するとされる音。
このボタンはなに?

The bird called Ruanjing that appears in Chinese mythology is known for its beautiful appearance.

中国語(簡体字)の翻訳

出现在中国神话中的鸾镜鸟以其美丽的姿态闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

在中國神話中出現的鸞鏡之鳥,以其美麗的姿態聞名。

韓国語訳

중국 신화에 등장하는 난경의 새는 아름다운 모습으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Burung Luanjing yang muncul dalam mitologi Tiongkok dikenal karena penampilannya yang indah.

ベトナム語訳

Con chim '鸞鏡' xuất hiện trong thần thoại Trung Quốc được biết đến với vẻ ngoài xinh đẹp.

タガログ語訳

Ang ibong Luanjing na lumilitaw sa mitolohiyang Tsino ay kilala sa kanyang magandang anyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana

鏡像

ひらがな
きょうぞう
名詞
かなりやさしい日本語
かがみにうつるすがた。ひだりとみぎがいれかわったかたち。
日本語の意味
対象となる物体や図形などを、鏡に映したときに現れる像。 / 数学や物理学などで、ある対象を対称変換(反転)したときに対応して得られる像。 / 抽象的な対象について、本体に対応して対をなす存在や、その性質を反転させたものをたとえていう表現。
このボタンはなに?

His behavior is like a mirror image of his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为就像父亲的镜像。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為彷彿是父親的鏡像。

韓国語訳

그의 행동은 아버지의 거울상 같다.

インドネシア語訳

Tindakannya seperti cerminan ayahnya.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy giống như ảnh phản chiếu của cha anh.

タガログ語訳

Ang kanyang kilos ay tila repleksyon ng kanyang ama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

顕微鏡

ひらがな
けんびきょう
名詞
かなりやさしい日本語
とてもちいさいものをおおきくみえるようにするどうぐ
日本語の意味
顕微鏡
このボタンはなに?

In the biology lecture, I used a microscope to examine the detailed structure of cells.

中国語(簡体字)の翻訳

在生物学课上,用显微镜详细观察了细胞的结构。

中国語(繁体字)の翻訳

在生物學的課堂上,使用顯微鏡仔細觀察了細胞的結構。

韓国語訳

생물학 강의에서 현미경으로 세포의 구조를 자세히 관찰했다.

インドネシア語訳

Dalam kuliah biologi, saya mengamati struktur sel secara rinci menggunakan mikroskop.

ベトナム語訳

Trong buổi giảng môn sinh học, tôi đã dùng kính hiển vi để quan sát chi tiết cấu trúc của tế bào.

タガログ語訳

Sa lektura ng biyolohiya, gumamit kami ng mikroskopyo upang masusing obserbahan ang istruktura ng mga selula.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

双眼鏡

ひらがな
そうがんきょう
名詞
かなりやさしい日本語
とおくのものをりょうめでおおきくみせるためのどうぐ
日本語の意味
両目で対象を拡大して見るための光学器具。左右一対の筒状レンズを備え、遠くの物を近くに大きく見えるようにする装置。
このボタンはなに?

He was observing the distant birds with binoculars.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在用望远镜观察远处的鸟。

中国語(繁体字)の翻訳

他正用雙筒望遠鏡觀察遠處的鳥。

韓国語訳

그는 쌍안경으로 멀리 있는 새를 관찰하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan teropong untuk mengamati burung di kejauhan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang dùng ống nhòm để quan sát những con chim ở xa.

タガログ語訳

Pinagmamasdan niya ang mga ibong nasa malayo gamit ang binoculars.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

八咫鏡

ひらがな
やたのかがみ
固有名詞
かなりやさしい日本語
かみさまにつかえるとてもだいじなかがみで、にほんのてんのうのしんぽうのひとつ
日本語の意味
日本神話において、三種の神器の一つとされる聖なる鏡。天照大御神にゆかりのある神宝で、伊勢神宮内宮の御神体とされ、皇位継承の正統性を象徴する。
このボタンはなに?

The Yata no Kagami is a sacred mirror that appears in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

八咫镜是出现在日本神话中的神圣镜子。

中国語(繁体字)の翻訳

八咫鏡是出現在日本神話中的神聖鏡子。

韓国語訳

야타 거울은 일본 신화에 등장하는 신성한 거울입니다.

インドネシア語訳

Yata no Kagami adalah sebuah cermin suci yang muncul dalam mitologi Jepang.

ベトナム語訳

Yata no Kagami là một chiếc gương thiêng xuất hiện trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Yata no Kagami ay isang banal na salamin na lumilitaw sa mitolohiyang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★