ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
デキ
訓読み
おぼれる / いばる / いば
文字
漢字表記 稀用
日本語の意味
溺れる / (まれに)尿
やさしい日本語の意味
みずにおちていきができなくなることをあらわすじ。まれにおしっこのいみ。
このボタンはなに?

He almost drowned in the pool.

中国語(簡体字)の翻訳

他在游泳池里差点溺水。

中国語(繁体字)の翻訳

他在游泳池差點溺水。

韓国語訳

그는 수영장에서 물에 빠져 죽을 뻔했다.

インドネシア語訳

Dia hampir tenggelam di kolam renang.

ベトナム語訳

Anh ấy suýt chết đuối ở bể bơi.

タガログ語訳

Halos siyang nalunod sa pool.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
こわす / こわれる / こぼ
文字
漢字表記
日本語の意味
壊す、破壊する、取り壊す
やさしい日本語の意味
ものやたいせつなものをこわす、だめにするといういみのかんじ。
このボタンはなに?

In his anger, he struck the wall and broke it.

中国語(簡体字)の翻訳

他任由愤怒驱使,朝墙打了下去。

中国語(繁体字)の翻訳

他一怒之下把拳頭打在牆上。

韓国語訳

그는 화가 난 나머지 벽을 주먹으로 쳤다.

インドネシア語訳

Dipenuhi amarah, ia memukul dinding.

ベトナム語訳

Anh ta, trong cơn giận, đã đập phá bức tường.

タガログ語訳

Nagpadala siya sa galit at sinuntok niya ang pader.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
れい
訓読み
あまり / ちる / こぼれる / ぜろ /
文字
日本語の意味
ゼロ
やさしい日本語の意味
すうじのゼロをあらわすかんじのもじ
このボタンはなに?

Zero is used to represent absolute zero.

中国語(簡体字)の翻訳

零用于表示绝对零度。

中国語(繁体字)の翻訳

零被用來表示絕對零度。

韓国語訳

영은 절대영도를 나타내는 데 사용됩니다.

インドネシア語訳

Nol digunakan untuk menyatakan suhu nol mutlak.

ベトナム語訳

Số 0 được dùng để biểu thị nhiệt độ tuyệt đối không.

タガログ語訳

Ang zero ay ginagamit upang tukuyin ang absolutong zero.

このボタンはなに?

音読み
おう
訓読み
くぼむ / へこむ / へこます
文字
日本語の意味
凹んだ / くぼんだ / 窪んだ
やさしい日本語の意味
まんなかがへこんでいるようすをあらわすもじ
このボタンはなに?

The center of this plate is sunken.

中国語(簡体字)の翻訳

这个盘子的中心部位凹陷了。

中国語(繁体字)の翻訳

這個盤子的中心部分凹陷了。

韓国語訳

이 접시의 중앙 부분이 움푹 들어가 있습니다.

インドネシア語訳

Bagian tengah pelat ini cekung.

ベトナム語訳

Phần giữa của chiếc đĩa này bị lõm.

タガログ語訳

Ang gitna ng plato na ito ay may yupi.

このボタンはなに?

音読み
メツ
訓読み
ほろびる / ほろぶ / ほろぼす
文字
漢字表記
日本語の意味
破壊する、死ぬ、消滅する、消える、崩壊する
やさしい日本語の意味
ほろびてなくなること。ものやくにがこわれたりきえたりたおれたりすること。
このボタンはなに?

His power is so great that it could destroy the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他的力量强大到可以毁灭世界。

中国語(繁体字)の翻訳

他的力量強大到足以毀滅世界。

韓国語訳

그의 힘은 세상을 멸망시킬 만큼 강대하다.

インドネシア語訳

Kekuatannya sangat besar sehingga dapat menghancurkan dunia.

ベトナム語訳

Sức mạnh của anh ta mạnh đến mức có thể hủy diệt cả thế giới.

タガログ語訳

Napakalakas ng kanyang kapangyarihan na kayang wasakin ang mundo.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ソウ
訓読み
も / うしな
文字
漢字表記
日本語の意味
喪 / 喪失
やさしい日本語の意味
ひとがなくなったあと、かなしいきもちをあらわすこと。だいじなものをうしなういみもある。
このボタンはなに?

He is in mourning for his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他在为父亲守丧。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在為父親守喪。

韓国語訳

그는 아버지의 상중이다.

インドネシア語訳

Dia sedang berduka atas ayahnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chịu tang cha mình.

タガログ語訳

Nagluluksa siya sa kanyang ama.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ジョウド
訓読み
なし
文字
表外 略語 異表記 漢字表記 廃用 稀用 まれ
日本語の意味
汚れのない、清らかな世界を指す語。「浄土」の略字としてまれに用いられる。 / 仏教で、悟りを開いた仏や菩薩が住む理想の国土。阿弥陀仏の極楽浄土などを指す。
やさしい日本語の意味
むかしにまれにつかわれたもじ。じょうどをあらわすりゃくしたもじ。
このボタンはなに?

The character '汢' is rare and not often used.

中国語(簡体字)の翻訳

“汢”是罕见的汉字,不太常用。

中国語(繁体字)の翻訳

「汢」是個罕見的漢字,不常被使用。

韓国語訳

「汢」는 드문 한자로, 거의 사용되지 않습니다.

インドネシア語訳

「汢」 adalah kanji yang langka dan jarang digunakan.

ベトナム語訳

Chữ '汢' là một chữ Hán hiếm và không được sử dụng nhiều.

タガログ語訳

Ang '汢' ay isang bihirang kanji at hindi ito masyadong ginagamit.

このボタンはなに?

音読み
イツ
訓読み
あふれる
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
溢れる
やさしい日本語の意味
みずなどがいれものからこぼれでることをあらわすかんじ
このボタンはなに?

The coffee overflowed from the cup.

中国語(簡体字)の翻訳

咖啡从杯子里溢出来了。

中国語(繁体字)の翻訳

咖啡從杯子溢出來了。

韓国語訳

커피가 컵에서 넘쳐 버렸다.

インドネシア語訳

Kopi tumpah dari cangkir.

ベトナム語訳

Cà phê đã tràn ra khỏi cốc.

タガログ語訳

Umapaw na ang kape sa tasa.

このボタンはなに?

音読み
コツ
訓読み
れる / ける / ほうける
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
恋に落ちる / 尊敬する / 老齢になる
やさしい日本語の意味
ひとやものをとてもすきになるきもちをあらわすかんじ。ぼけるのいみにもつかう。
このボタンはなに?

Shiho cannot sleep when she drinks coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

志惚一喝咖啡就睡不着。

中国語(繁体字)の翻訳

志惚一喝咖啡就睡不著。

韓国語訳

志惚은 커피를 마시면 잠이 오지 않는다.

インドネシア語訳

志惚 tidak bisa tidur jika minum kopi.

ベトナム語訳

Khi uống cà phê, 志惚 không thể ngủ được.

タガログ語訳

Kapag uminom ng kape si 志惚, hindi siya makakatulog.

このボタンはなに?

音読み
スイ
訓読み
ほうき
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
掃く / 彗星のように輝く / ほうき
やさしい日本語の意味
ほうきやはくこととすいせいをあらわすかんじ
このボタンはなに?

Suemiko plans to visit an art museum with her friends this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

彗美子计划在周末和朋友一起参观美术馆。

中国語(繁体字)の翻訳

彗美子預計在週末和朋友一起參觀美術館。

韓国語訳

彗美子는 주말에 친구와 함께 미술관을 방문할 예정이다.

インドネシア語訳

Suemiko berencana mengunjungi museum bersama temannya pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Suemiko dự định sẽ đi thăm bảo tàng cùng bạn bè vào cuối tuần.

タガログ語訳

Balak ni 彗美子 na bumisita sa museo kasama ang kanyang mga kaibigan sa katapusan ng linggo.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★