和英辞書

喪

音読み

ソウ

訓読み

も / うしなう

文字

漢字表記

mourning / loss

日本語の意味

喪 / 喪失

やさしい日本語の意味

ひとがなくなったあと、かなしいきもちをあらわすこと。だいじなものをうしなういみもある。

中国語（簡体字）の意味

哀悼；服丧 / 丧事；丧礼 / 失去；损失

中国語（繁体字）の意味

居喪、哀悼 / 喪失、失去 / 沮喪、頹喪

韓国語の意味

상중, 애도 / 상실

インドネシア語

berkabung / dukacita / kehilangan

ベトナム語の意味

tang lễ; đám tang / để tang; chịu tang / mất mát; tổn thất

タガログ語の意味

pagluluksa / pagdadalamhati / pagkawala (ng mahal sa buhay)

彼は父の喪に服している。

He is in mourning for his father.

中国語（簡体字）の翻訳

他在为父亲守丧。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在為父親守喪。

韓国語訳

그는 아버지의 상을 치르고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang berduka atas ayahnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chịu tang cha mình.

タガログ語訳

Nagluluksa siya sa kanyang ama.

意味（1）

loss

意味（2）

mourning

“Jōyō” kanji （ common ）