検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ふ)十

Google翻訳 / DeepL翻訳

十

ひらがな

じゅう / じゅっ / じっ

接辞

multiplied by ten: tenfold

日本語の意味

ある数量や程度が十倍であること、またはそうすることを表す接頭辞的要素。 / 古語的・文語的な表現で、十重（二重、三重にならって）という意味合いを持つことがある。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつき、かずをじゅうばいにすることをあらわす。

このボタンはなに？

この商品の価格は十倍になりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The price of this product has increased tenfold.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

そ

（ hiragana ）

詳細

十

ひらがな

じゅう / とお

数詞

ten, 10

日本語の意味

数の「10」。九の次で十一の前にくる数量を表す語。 / 物事の段階や順序で十番目のもの。 / 「十歳」「十日」などのように、数量・順序を示す語に付いて用いられる語。

やさしい日本語の意味

かずのことばで、きゅうのつぎのかず。ものがじゅっこあるときのかず。

このボタンはなに？

私の家から学校まで十分です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's ten minutes from my house to school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

十

ひらがな

じゅう / とお

数詞

ten, 10

日本語の意味

十は、数の10を表す日本語の基本的な数詞であり、量や順序などを示す際に用いられる。

やさしい日本語の意味

かずのなまえ。ひとのゆびぜんぶとおなじかず。

このボタンはなに？

私の家から学校まで十分です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's ten minutes from my house to school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shī

（ romanization ）

シー

（ error-unknown-tag ）

詳細

十

ひらがな

じゅう / じっ

接辞

ten, 10 / tenth / tenfold / all, completely, perfect

日本語の意味

数の10を表す語。 / 10番目、10倍などを表す接頭語的な用法。 / 完全・十分であることをたとえていう語。

やさしい日本語の意味

ことばのまえやうしろについて、じゅうやじゅうばい、じゅうばんめをあらわす。また、すべてやじゅうぶんのいみになることもある。

このボタンはなに？

彼は十分に準備ができていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was fully prepared.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十

（ canonical ）

jū

（ romanization ）

ji'

（ romanization ）

zifu

（ romanization ）

じふ

（ hiragana historical ）

じゅうじっ

（ hiragana ）

詳細

入門単語

十

ひらがな

じゅう / とお

数詞

ten

日本語の意味

十は、数字の10を表す数詞です。

やさしい日本語の意味

ひとやものがじゅっこあるときのかず

このボタンはなに？

りんごが十個あります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are ten apples.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tō

（ romanization ）

towo

（ romanization ）

とを

（ hiragana historical ）

とお

（ hiragana ）

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

十

音読み

じゅう / じっ

訓読み

とお / と

文字

ten

日本語の意味

やさしい日本語の意味

かずのひとつで、いちがじゅっこあつまったおおきさをしめすことば

このボタンはなに？

私の家族は十人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My family consists of ten people.

このボタンはなに？

詳細

N5 words

二十歳

ひらがな

はたち / にじゅっさい

名詞

twenty years old

日本語の意味

20歳

やさしい日本語の意味

はたちのこと。ねんれいがにじゅうのひとやとしをいいます。

このボタンはなに？

彼は二十歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is twenty years old.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hatachi

（ romanization ）

はたち

（ hiragana ）

詳細

N5 words

二十日

ひらがな

はつか

名詞

略語異表記

the twentieth day of the month / twenty days / Short for 二十日鼠 (hatsuka nezumi): a house mouse

日本語の意味

月の二十日 / 二十日 / 二十日鼠 (はつかねずみ) の略: ハツカネズミ

やさしい日本語の意味

ついたちから数えてにじゅうにちめの日または二十日間の長さをいうことば

このボタンはなに？

私は二十日に友だちと会います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will meet my friend on the 20th of the month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二十 (はつ)日

（ canonical ）

hatsuka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

きりふだ

漢字

切り札

名詞

切り札, 切札: trump card

日本語の意味

勝負や交渉などで、ここ一番という重要な場面で形勢を逆転させたり、有利にしたりするための最も重要な手段や奥の手。 / トランプやカードゲームで、他の札よりも優先して勝ちとなる札。切札。

やさしい日本語の意味

さいごにだす、いちばんつよいやりかた。かつためにとっておくもの。

このボタンはなに？

彼は議論の最後にきりふだを出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He played his trump card at the end of the argument.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kirifuda

（ romanization ）

詳細

ふなびん

漢字

船便

名詞

船便: surface mail, sea mail

日本語の意味

船便: 船で運ぶ郵便物。また、その郵送方法。 / 航空便に対して、比較的配達に時間がかかるが料金が安い国際郵便の手段。

やさしい日本語の意味

ふねでおくるゆうびん。とどくまでにじかんがかかる。

このボタンはなに？

ふなびんで荷物を送るのは時間がかかりますが、費用は安いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sending packages by surface mail takes time, but it is cheap.

このボタンはなに？

詳細

関連語

funabin

（ romanization ）

詳細

Webで検索する