検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(にゅう)頭

Google翻訳 / DeepL翻訳

N5 words

あたま

漢字

頭

名詞

頭: head

日本語の意味

頭：頭

やさしい日本語の意味

からだのいちばんうえにあるぶぶん。めやみみ、くち、のうがあるところ。

このボタンはなに？

あたまがいたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My head hurts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

atama

（ romanization ）

詳細

いにゅう

漢字

移入

名詞

移入: importation, immigration

日本語の意味

移入: importation, immigration

やさしい日本語の意味

ほかのくにやちいきからものやひとをうけいれること

このボタンはなに？

この商品はアメリカからのいにゅう品です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This product is an import from America.

このボタンはなに？

詳細

関連語

inyū

（ romanization ）

詳細

ようにゅう

漢字

羊乳

名詞

羊乳: ewe's milk

日本語の意味

めんどりなどの鳥類の乳状分泌物 / ようにゅう（羊乳）の誤記または当て字表記 / 比喩的に、か弱い存在から得られるわずかな恵み

やさしい日本語の意味

めんようというひつじのちち。チーズなどをつくるときにつかう。

このボタンはなに？

このチーズは特別なようにゅうから作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This cheese is made from special ewe's milk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yōnyū

（ romanization ）

詳細

ばにゅう

漢字

馬乳

名詞

馬乳: mare's milk

日本語の意味

雌馬の乳。馬の乳汁。 / 主に中央アジアやモンゴルなどで飲用・発酵飲料の原料とされる馬の乳。

やさしい日本語の意味

うまのちちです。うまのめすがこどもにのませるしろいえきです。

このボタンはなに？

この地域では、ばにゅうが特産品として有名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this area, mare's milk is famous as a specialty product.

このボタンはなに？

詳細

関連語

banyū

（ romanization ）

詳細

うちゅう

漢字

宇宙 / 雨中

名詞

宇宙: the universe; space / 雨中: in the rain

日本語の意味

空間や時間を含む全世界、宇宙 / 雨の降っている最中、雨の中

やさしい日本語の意味

うちゅうはそらのむこうにあるとてもひろいところ。またはあめのなか。

このボタンはなに？

うちゅうは無限の可能性を秘めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The universe holds infinite possibilities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uchū

（ romanization ）

詳細

頭

ひらがな

かしら / こうべ

名詞

廃用

(obsolete) head

日本語の意味

人や動物の首から上の部分。脳や顔面を含む。 / 物の先端や上部に位置する部分。 / 集団や組織の指導者・長。トップ。 / 数量などを数えるときの単位。「一頭」「二頭」など。 / 考えや知能、思考力。「頭がいい」などの用法。

やさしい日本語の意味

からだのいちばんうえにある、かおがあり、かんがえるところ

このボタンはなに？

彼の頭は古風な思考を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His head holds old-fashioned thoughts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kabu

（ romanization ）

かぶ

（ hiragana ）

詳細

頭

ひらがな

とう

助数詞

a head, as when counting people, or cattle or other livestock

日本語の意味

あたま。顔がついているほうの端。 / 物の上の部分。物の先の部分。 / 人や動物。頭数を数える単位。 / 長の地位にある人。かしら。

やさしい日本語の意味

おもにうしやうまなどのおおきいどうぶつをかぞえることば。ひとにはふつうつかわない

このボタンはなに？

彼は頭がいい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is smart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-kashira

（ romanization ）

かしら

（ hiragana ）

詳細

頭

ひらがな

あたま / かしら / こうべ / つむり

名詞

古語廃用推量

head (body part) / (anatomy, archaic, possibly obsolete) the fontanelle part of the skull

日本語の意味

人や動物の首から上の部分。脳・目・耳・鼻・口などを含む。 / 物の上端・先端の部分。 / 集団などを率いる人。かしら。 / 数量・人数を数える単位。 / （古風に）乳児の頭蓋骨の、骨がまだ固まりきっていない柔らかい部分。大泉門・小泉門など。

やさしい日本語の意味

からだのいちばんうえで、めやみみやくちやはながあるところ。あかちゃんのあたまのやわらかいところをさすこともある。

このボタンはなに？

彼は頭をぶつけてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bumped his head.

このボタンはなに？

詳細

関連語

atama

（ romanization ）

あたま

（ hiragana ）

詳細

頭

ひらがな

あたま

名詞

head

日本語の意味

物の先端や上部 / 人や動物の首から上の部分 / 思考・知能の象徴としての「頭」 / 集団の長、トップ / 冒頭や先頭部分 / 単位としての「ひとり」、「一匹」 / 碁・将棋などで相手より優位なこと / 貨幣の表の側

やさしい日本語の意味

からだのいちばんうえのぶぶん。めやみみやくちなどがあるところ。

このボタンはなに？

彼の頭はとても大きいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His head is very big.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaburi

（ romanization ）

かぶり

（ hiragana ）

詳細

頭

ひらがな

あたま / かしら / こうべ

名詞

the head as a whole / boss, leader / top part of a Chinese character / the head of a doll

日本語の意味

人体の最上部に位置し、脳や感覚器官が収まっている部分 / 組織や集団の長、かしら / 物の先端や上部 / 漢字などの文字の上部の構成要素 / 人形などの頭部の部分

やさしい日本語の意味

からだのいちばんうえのぶぶん。なかまをまとめるひとや、かんじやにんぎょうのうえのぶぶん。

このボタンはなに？

彼の頭はとても大きいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His head is very big.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kashira

（ romanization ）

かしら

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する