検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ない)所

Google翻訳 / DeepL翻訳

N5 words

所

ひらがな

ところ

名詞

普通形動詞後接過去形動詞後接ている形後接訳借用 Lua実行エラー文語漢文「所」

a place, a scene, a site; an address / (after a plain verb) about to / (after a verb in the past tense) just

日本語の意味

場所、場面、敷地、住所 / (動詞の後) 約 / (過去形の動詞の後) ちょうど

やさしい日本語の意味

ばしょやじゅうしょをいうことばです。どうしにつけてこれからすることやしたばかりのようすをいう。

このボタンはなに？

ここはいい所です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is a nice place.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tokoro

（ romanization ）

ところ

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

N1 Words

入門単語

ところで

漢字

所で

接続詞

by the way

日本語の意味

話題を変える際に用いられる接続詞で、前の話題から別の話題へ移ることを示す。 / 前述の内容から新たな話題や質問などに転換するための言い回しとして使われる。

やさしい日本語の意味

はなしをかえるときにつかうことば。あたらしいはなしをいいはじめるときにいう。

このボタンはなに？

ところで、、明日学校に行きますか。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

By the way, are you going to school tomorrow?

このボタンはなに？

詳細

関連語

tokoro de

（ romanization ）

詳細

Jouyou Kanji

N3 Kanji

所

音読み

しょ

訓読み

ところ

文字

place / location

日本語の意味

場所

やさしい日本語の意味

ばしょやあるところをあらわすもじで、どこかをしめすときにつかう

このボタンはなに？

この場所は私のお気に入りです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This place is my favorite.

このボタンはなに？

詳細

所か

ひらがな

どころか

助詞

anything but, far from

日本語の意味

anything but / far from

やさしい日本語の意味

そうだとおもうひともいるが、ほんとうはちがい、むしろはんたいだというときにつかう。

このボタンはなに？

彼は何でもない所から成功した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He succeeded from nowhere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

所 (どころ)か

（ canonical ）

dokoro ka

（ romanization ）

詳細

所

ひらがな

しょ / じょ

接辞

place

日本語の意味

場所 / 空間 / 一帯

やさしい日本語の意味

なにかをするばしょをしめすために、ことばのうしろにつく

このボタンはなに？

私の所に来てください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please come to my place.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

所

ひらがな

しょ / じょ

接尾辞

形態素

place

日本語の意味

場所 / 箇所 / ～するところ / 点 / 立場・身分 / 程度・ぐらい

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつき、ばしょのいみをもたせる。なにかをするばしょをあらわす。

このボタンはなに？

私の家は図書館の近くにあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My house is near the library.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-sho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

所

ひらがな

かしょ

漢字

箇所

助数詞

places

日本語の意味

場所や位置を数える助数詞。『一所』『二所』などのように用いる。 / 箇所や点を数える助数詞。『何所か修正する』『二、三所間違いがある』などのように用いる。

やさしい日本語の意味

ばしょのかずをかぞえることば

このボタンはなに？

私は日本に 5ヶ所行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to five places in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-sho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

所

ひらがな

とこ

名詞

異表記別形口語くだけた表現

(informal, spoken) Alternative form of 所 (tokoro)

日本語の意味

場所。地点。ある事物が存在する位置。 / 抽象的な「場」や立場。ある物事が行われる環境や状況。 / （文語的用法）…べきところ、…するはずの箇所という意味の形式名詞。 / 程度や身分、分相応などを示す語。「身の程」「分」の意。 / （くだけた言い方）「とこ」の漢字表記。口語で用いられる名詞の「ところ」の略音。

やさしい日本語の意味

ものやひとがあるばしょのこと。ようすやじょうたいをいうこともある。

このボタンはなに？

これは私の所だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my place.

このボタンはなに？

詳細

関連語

toko

（ romanization ）

とこ

（ hiragana ）

詳細

所で

ひらがな

ところで

接続詞

by the way, incidentally

日本語の意味

話のきっかけや、話題の転換をする時に用いる語。「ところで」の仮名表記。 / 前に述べた事柄を一旦区切り、新しい話題や別の観点を導入する時に使う接続詞。 / 前述の内容と直接の因果関係はないが、関連したり別次元の情報を付け加えるときに使う言い方。

やさしい日本語の意味

わだいをかえるときにいうことば。いまのはなしとかんけいのないはなしをはじめる。

このボタンはなに？

所で、明日の会議は何時からですか。

Google翻訳 / DeepL翻訳

By the way, what time does tomorrow's meeting start?

このボタンはなに？

詳細

関連語

所 (ところ)で

（ canonical ）

tokoro de

（ romanization ）

詳細

所で

ひらがな

ところで

助詞

even if, no matter if (someone does something)

日本語の意味

たとえ〜しても、〜であっても、〜だろうが / ある状況や条件を仮定して、その結果にかかわらず成り立つことを表す

やさしい日本語の意味

なにかをしても、むだだというきもちをつたえるじょし。たのかたちのうしろにつけてつかう

このボタンはなに？

彼がそこにいない所で、私たちはパーティーを開催します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will hold the party even if he is not there.

このボタンはなに？

詳細

関連語

所 (ところ)で

（ canonical ）

tokoro de

（ romanization ）

詳細

Webで検索する