検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(てつ)腕

Google翻訳 / DeepL翻訳

腕相撲

ひらがな

うでずもう

名詞

arm wrestling

日本語の意味

腕力を競う遊びや競技 / 対面して片腕同士を組み、相手の腕を倒すことで勝敗を決める勝負ごと

やさしい日本語の意味

ふたりがひじをついて手をにぎりあい、どちらのうでがつよいかくらべるあそび

このボタンはなに？

私たちは昨日、、腕相撲のの大会にに参加しました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We participated in an arm wrestling tournament yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腕 (うで)相撲

（ canonical ）

udezumō

（ romanization ）

ずもう

（ hiragana ）

詳細

腕枕

ひらがな

うでまくらする

漢字

腕枕する

動詞

to use someone's arm as a pillow

日本語の意味

腕を枕のようにして他人の頭を支えること、またはその状態を指す名詞。通常は「腕枕をする」のように用いられ、厳密には名詞だが動詞的にも用いられる。

やさしい日本語の意味

人がねているときに、だれかのうでをまくらのようにしてあたまをのせること

このボタンはなに？

赤ちゃんが泣き止まなかったので、彼女は優しく腕枕してあげた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because the baby wouldn't stop crying, she gently used her arm as a pillow for the baby.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腕 (うで)枕 (まくら)する

（ canonical ）

udemakura suru

（ romanization ）

udemakura

（ romanization ）

腕 (うで)枕 (まくら)し

（ stem ）

腕 (うで)枕 (まくら)した

（ past ）

うでまくら

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

腕枕し

（ imperfective stem ）

うでまくらし

（ imperfective stem ）

udemakura shi

（ imperfective ）

腕枕し

（ continuative stem ）

うでまくらし

（ continuative stem ）

udemakura shi

（ continuative ）

腕枕する

（ stem terminative ）

うでまくらする

（ stem terminative ）

udemakura suru

（ terminative ）

腕枕する

（ attributive stem ）

うでまくらする

（ attributive stem ）

udemakura suru

（ attributive ）

腕枕すれ

（ hypothetical stem ）

うでまくらすれ

（ hypothetical stem ）

udemakura sure

（ hypothetical ）

腕枕せよ

（ imperative literary stem ）

腕枕しろ

（ colloquial imperative stem ）

うでまくらせよ

（ imperative literary stem ）

うでまくらしろ

（ colloquial imperative stem ）

udemakura seyo

（ imperative literary ）

udemakura shiro

（ colloquial imperative ）

腕枕される

（ passive ）

うでまくらされる

（ passive ）

udemakura sareru

（ passive ）

腕枕させる

（ causative ）

腕枕さす

（ causative ）

うでまくらさせる

（ causative ）

うでまくらさす

（ causative ）

udemakura saseru

（ causative ）

udemakura sasu

（ causative ）

腕枕できる

（ potential ）

うでまくらできる

（ potential ）

udemakura dekiru

（ potential ）

腕枕しよう

（ volitional ）

うでまくらしよう

（ volitional ）

udemakura shiyō

（ volitional ）

腕枕しない

（ negative ）

うでまくらしない

（ negative ）

udemakura shinai

（ negative ）

腕枕せず

（ continuative negative ）

うでまくらせず

（ continuative negative ）

udemakura sezu

（ continuative negative ）

腕枕します

（ formal ）

うでまくらします

（ formal ）

udemakura shimasu

（ formal ）

腕枕した

（ perfective ）

うでまくらした

（ perfective ）

udemakura shita

（ perfective ）

腕枕して

（ conjunctive ）

うでまくらして

（ conjunctive ）

udemakura shite

（ conjunctive ）

腕枕すれば

（ conditional hypothetical ）

うでまくらすれば

（ conditional hypothetical ）

udemakura sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

腕枕

ひらがな

うでまくら

名詞

using someone's arm as a pillow

日本語の意味

他人の腕を枕の代わりにして頭をのせること、またはその状態。

やさしい日本語の意味

人のうでにあたまをのせてねるようにすること

このボタンはなに？

彼は私の腕枕になってくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became my arm pillow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腕 (うで)枕

（ canonical ）

udemakura

（ romanization ）

うでまくら

（ hiragana historical ）

まくら

（ hiragana ）

詳細

腕を振るう

ひらがな

うでをふるう

動詞

慣用表現通例

(idiomatic, usually cooking) to display one's ability

日本語の意味

（才能・技量などを存分に発揮すること）

やさしい日本語の意味

とくいなわざをじまんして、しっかりしてみせるようにする

このボタンはなに？

彼は新しいプロジェクトで腕を振るう機会を得た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got the opportunity to show his skills in the new project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腕 (うで)を振 (ふ)るう

（ canonical ）

ude o furuu

（ romanization ）

腕 (うで)を振 (ふ)るい

（ stem ）

腕 (うで)を振 (ふ)るった

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-u

（ inflection-template ）

腕を振るわ

（ imperfective stem ）

うでをふるわ

（ imperfective stem ）

ude o furuwa

（ imperfective ）

腕を振るい

（ continuative stem ）

うでをふるい

（ continuative stem ）

ude o furui

（ continuative ）

腕を振るう

（ stem terminative ）

うでをふるう

（ stem terminative ）

ude o furuu

（ terminative ）

腕を振るう

（ attributive stem ）

うでをふるう

（ attributive stem ）

ude o furuu

（ attributive ）

腕を振るえ

（ hypothetical stem ）

うでをふるえ

（ hypothetical stem ）

ude o furue

（ hypothetical ）

腕を振るえ

（ imperative stem ）

うでをふるえ

（ imperative stem ）

ude o furue

（ imperative ）

腕を振るわれる

（ passive ）

うでをふるわれる

（ passive ）

ude o furuwareru

（ passive ）

腕を振るわせる

（ causative ）

腕を振るわす

（ causative ）

うでをふるわせる

（ causative ）

うでをふるわす

（ causative ）

ude o furuwaseru

（ causative ）

ude o furuwasu

（ causative ）

腕を振るえる

（ potential ）

うでをふるえる

（ potential ）

ude o furueru

（ potential ）

腕を振るおう

（ volitional ）

うでをふるおう

（ volitional ）

ude o furuō

（ volitional ）

腕を振るわない

（ negative ）

うでをふるわない

（ negative ）

ude o furuwanai

（ negative ）

腕を振るわず

（ continuative negative ）

うでをふるわず

（ continuative negative ）

ude o furuwazu

（ continuative negative ）

腕を振るいます

（ formal ）

うでをふるいます

（ formal ）

ude o furuimasu

（ formal ）

腕を振るった

（ perfective ）

うでをふるった

（ perfective ）

ude o furutta

（ perfective ）

腕を振るって

（ conjunctive ）

うでをふるって

（ conjunctive ）

ude o furutte

（ conjunctive ）

腕を振るえば

（ conditional hypothetical ）

うでをふるえば

（ conditional hypothetical ）

ude o furueba

（ conditional hypothetical ）

詳細

前腕

ひらがな

ぜんわん / まえうで

名詞

a forearm; an antebrachium

日本語の意味

手首から肘までの部分 / 腕の肘から手首までの部分

やさしい日本語の意味

ひじからてのくびまでの、うでのまんなかのぶぶん

このボタンはなに？

彼は前腕にタトゥーを入れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got a tattoo on his forearm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (ぜん)腕

（ canonical ）

zenwan

（ romanization ）

わん

（ hiragana ）

詳細

かんてつしょう

漢字

肝蛭症

名詞

肝蛭症: fascioliasis

日本語の意味

肝蛭症: fascioliasis

やさしい日本語の意味

かんぞうのなかにきんがわいておこるびょうきでおなかがはったりぐあいがわるくなる

このボタンはなに？

彼はかんてつしょうに罹患してしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He unfortunately contracted fascioliasis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kantetsushō

（ romanization ）

詳細

かんてつ

漢字

肝蛭

名詞

肝蛭: sheep liver fluke

日本語の意味

かんてつ（肝蛭）は、主にヒツジなど反芻動物の肝臓に寄生する吸虫類の寄生虫を指す名詞。英語では sheep liver fluke と呼ばれる。

やさしい日本語の意味

ひつじやうしのかんぞうにすみつく、ごくちいさなむし

このボタンはなに？

この地域では、羊の肝臓にかんてつが見つかることがよくあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this area, it is common to find sheep liver fluke in the livers of sheep.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kantetsu

（ romanization ）

詳細

せんてつ

漢字

先哲 / 銑鉄

名詞

先哲: ancient great thinkers or scholars / 銑鉄: pig iron

日本語の意味

古代または昔の優れた学者や思想家 / 製鉄の初期段階で得られる炭素分を多く含んだ鉄の一種

やさしい日本語の意味

むかしのえらい学者やかしこい人たちのこと

このボタンはなに？

大学の授業で、先生はせんてつの教えを現代の問題に当てはめて議論した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the university lecture, the professor discussed applying the teachings of the ancient sages to contemporary issues.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sentetsu

（ romanization ）

詳細

くずてつ

漢字

屑鉄

名詞

屑鉄: scrap iron

日本語の意味

くずのように価値の低い鉄。再生利用するために回収された鉄材。 / 役に立たないものとして扱われる鉄製品や鉄片など。

やさしい日本語の意味

べつのように　つかえなくなった　てつで、すてるものや　あつめて　うりかえるもの

このボタンはなに？

このくずてつをリサイクルセンターに持って行きましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's take this scrap iron to the recycling center.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuzutetsu

（ romanization ）

詳細

てつこ

漢字

徹子

固有名詞

徹子, 哲子, 迭子, 鉄子, 鐵子, 天津子, 天都子: a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前。「てつこ」と読む固有名詞で、徹子・哲子・迭子・鉄子・鐵子・天津子・天都子などの表記がある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、おもになまえとしてつかわれることば

このボタンはなに？

てつこさんは、は、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tetsuko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tetsuko

（ romanization ）

詳細

Webで検索する