最終更新日 :2026/01/06

腕を振るう

ひらがな
うでをふるう
動詞
慣用表現 通例
日本語の意味
(才能・技量などを存分に発揮すること)
やさしい日本語の意味
とくいなわざをじまんして、しっかりしてみせるようにする
中国語(簡体字)の意味
展示本领 / (常指烹饪)施展厨艺
中国語(繁体字)の意味
施展本領 / 大顯身手 / 施展廚藝
韓国語の意味
솜씨를 발휘하다 / 실력을 발휘하다 / 요리 솜씨를 뽐내다
ベトナム語の意味
trổ tài nấu nướng / phô diễn tay nghề / thể hiện năng lực
タガログ語の意味
ipakita ang galing / magpakitang-gilas (lalo na sa pagluluto) / ipamalas ang kasanayan
このボタンはなに?

He got the opportunity to show his skills in the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他在新项目中得到了大显身手的机会。

中国語(繁体字)の翻訳

他在新專案中獲得了大展身手的機會。

韓国語訳

그는 새로운 프로젝트에서 자신의 실력을 발휘할 기회를 얻었다.

ベトナム語訳

Anh ấy có cơ hội thể hiện tài năng trong dự án mới.

タガログ語訳

Nakuha niya ang pagkakataon na ipamalas ang kanyang galing sa bagong proyekto.

このボタンはなに?
意味(1)

(idiomatic, usually cooking) to display one's ability

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

(idiomatic, usually cooking) to display one's ability

正解を見る

腕を振るう

彼は新しいプロジェクトで腕を振るう機会を得た。

正解を見る

He got the opportunity to show his skills in the new project.

He got the opportunity to show his skills in the new project.

正解を見る

彼は新しいプロジェクトで腕を振るう機会を得た。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★