ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

華夜

ひらがな
かや / かよ / はなよ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。『華』は花や華やかさを表し、『夜』は夜や静けさを表す。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、きれいでくらいよるをイメージさせるなまえ
このボタンはなに?

Kaya is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

华夜是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

華夜是我的摯友。

韓国語訳

화야 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

華夜さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

華夜さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kaya ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

子夜

ひらがな
しや
名詞
日本語の意味
真夜中。夜の十二時ごろ。 / 夜中のこと。 / (古語)夜のふけたころ。夜半。
やさしい日本語の意味
よるのとてもおそいじかんで、ひがかわるすこしまえのころ
このボタンはなに?

He finished his work and went home at midnight.

中国語(簡体字)の翻訳

午夜时分,他结束了工作,回到了家里。

中国語(繁体字)の翻訳

子夜時分,他結束工作回到家裡。

韓国語訳

자정에 그는 일을 마치고 집으로 돌아갔다.

インドネシア語訳

Di tengah malam, dia menyelesaikan pekerjaannya dan pulang ke rumah.

ベトナム語訳

Vào nửa đêm, anh ấy kết thúc công việc và trở về nhà.

タガログ語訳

Sa hatinggabi, natapos niya ang trabaho at umuwi sa bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜摩

ひらがな
やま
固有名詞
ヒンドゥー教 略語 異表記
日本語の意味
ヒンドゥー教における死の神ヤマ、また仏教における閻魔・夜摩天などを指す固有名詞。 / 仏教で六欲天の一つ「夜摩天」を略していう語。
やさしい日本語の意味
しんだ人のせかいをおさめるかみのなまえで、じごくのぬしとされるかみ
このボタンはなに?

In Hinduism, Yama is considered the god who judges the souls of the dead.

中国語(簡体字)の翻訳

在印度教中,夜摩被认为是审判死者灵魂的神。

中国語(繁体字)の翻訳

在印度教裡,夜摩被視為審判死者靈魂的神。

韓国語訳

힌두교에서는 야마가 죽은 자의 영혼을 심판하는 신으로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Dalam agama Hindu, Yama dianggap sebagai dewa yang mengadili jiwa orang mati.

ベトナム語訳

Trong Ấn Độ giáo, Yama được coi là vị thần xét xử linh hồn của người chết.

タガログ語訳

Sa Hinduismo, si Yama ay itinuturing na diyos na humahatol sa mga kaluluwa ng mga yumao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜遅く

ひらがな
よるおそく
名詞
日本語の意味
夜がふけたころ。ふつうの就寝時刻を過ぎた時間帯。 / 夜中に近い時間。 / 夜遅く活動すること。
やさしい日本語の意味
よるのおそい時間のこと。よるのねる時間よりあとのおそい時間をさす。
このボタンはなに?

He was working until late at night.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直工作到深夜。

中国語(繁体字)の翻訳

他工作到深夜。

韓国語訳

그는 밤늦게까지 일하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sampai larut malam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã làm việc đến tận khuya.

タガログ語訳

Nagtrabaho siya hanggang hatinggabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

夜型

ひらがな
よるがた
形容動詞
日本語の意味
夜に活動することを好む人の生活パターンや性質を表す名詞。 / 一般的な就寝時間以降まで起きていることが多く、朝の活動が苦手な人。
やさしい日本語の意味
よるおそくまでおきていて、あさおそくまでねていることや、そのような生活をするひと
このボタンはなに?

He is clearly a night owl, working late into the night and sleeping late into the morning.

中国語(簡体字)の翻訳

他显然是个夜型的人,晚上工作到很晚,早上睡到很晚。

中国語(繁体字)の翻訳

他顯然是夜貓子,常常工作到深夜,早上睡到很晚。

韓国語訳

그는 분명히 밤형 인간이라 밤늦게까지 일하고 아침에는 늦게까지 잡니다.

インドネシア語訳

Dia jelas orang yang aktif di malam hari; bekerja hingga larut malam dan tidur sampai siang.

ベトナム語訳

Anh ấy rõ ràng là người thuộc dạng sống về đêm, làm việc đến tận khuya và buổi sáng ngủ dậy muộn.

タガログ語訳

Malinaw na siya ay isang taong mas aktibo sa gabi; nagtatrabaho siya hanggang hatinggabi at natutulog nang matagal tuwing umaga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜來

ひらがな
やらい
漢字
夜来
副詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 夜来
やさしい日本語の意味
きのうのよるから いままで を あらわす ことば。よるじゅう ずっと の いみ。
このボタンはなに?

He continued his work overnight.

中国語(簡体字)の翻訳

夜里,他继续工作。

中国語(繁体字)の翻訳

到了夜裡,他繼續工作。

韓国語訳

그날 밤 그는 일을 계속했습니다.

インドネシア語訳

Di malam itu, dia terus bekerja.

ベトナム語訳

Đêm đó, anh ấy tiếp tục làm việc.

タガログ語訳

Gabing iyon, nagpatuloy siya sa pagtatrabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

夜雨

ひらがな
よさめ / よう
名詞
日本語の意味
夜に降る雨であり、特に静かな夜にしとしとと降る情緒的な雨を指す。 / 夜に降る雨の情景や、そのときに感じられる侘しさ・静けさ・風情などを表す文学的な語。
やさしい日本語の意味
よるにふるあめのこと
このボタンはなに?

The sound of the night rain hits the window glass.

中国語(簡体字)の翻訳

夜雨的声音拍打着窗玻璃。

中国語(繁体字)の翻訳

夜雨的聲音拍打著窗玻璃。

韓国語訳

밤비 소리가 창문 유리를 두드린다.

インドネシア語訳

Suara hujan malam menghantam kaca jendela.

ベトナム語訳

Tiếng mưa đêm đập vào kính cửa sổ.

タガログ語訳

Ang tunog ng ulan sa gabi ay humahampas sa salamin ng bintana.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜雨

ひらがな
よさめ
名詞
日本語の意味
よさみ。夜更けの雨。 / 夜に降る雨。夜の雨。
やさしい日本語の意味
よるにふるあめのこと
このボタンはなに?

The sound of the night rain is hitting the window glass.

中国語(簡体字)の翻訳

夜雨的声音拍打着窗玻璃。

中国語(繁体字)の翻訳

夜雨的聲音敲打著窗玻璃。

韓国語訳

밤비 소리가 유리창을 두드리고 있다.

インドネシア語訳

Suara hujan malam menerpa kaca jendela.

ベトナム語訳

Tiếng mưa đêm đang đập vào kính cửa sổ.

タガログ語訳

Ang tunog ng ulan sa gabi ay tumatama sa salamin ng bintana.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

極夜

ひらがな
きょくや
名詞
日本語の意味
極夜(きょくや)は、極地方において太陽が地平線上に昇らない期間、あるいはその現象を指す。 / 一年のうち連続して24時間以上、太陽がまったく昇らず、昼でも薄暗いか完全な暗闇となる状態。 / 北極圏や南極圏など高緯度地域の冬に見られる自然現象。
やさしい日本語の意味
北のほうの国で、冬にたいようが一日中まったく出ない日がつづくこと
このボタンはなに?

During the polar night, the sun does not rise even once.

中国語(簡体字)の翻訳

在极夜期间,太阳一次也不升起。

中国語(繁体字)の翻訳

在極夜期間,太陽一次都不會升起。

韓国語訳

극야 기간에는 태양이 한 번도 뜨지 않는다.

インドネシア語訳

Selama periode malam kutub, matahari tidak pernah terbit.

ベトナム語訳

Trong suốt thời kỳ đêm cực, mặt trời không hề mọc.

タガログ語訳

Sa panahon ng polar night, hindi sumisikat ang araw kahit minsan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜蛾

ひらがな
やが
名詞
日本語の意味
スズメガ科やヤガ科などに属する夜行性のガの総称。多くは地味な色彩で、夜間に活動する。 / 広く、夜に飛ぶガの総称。
やさしい日本語の意味
よるに たくさん うごく が の なかま。からだが くらい いろで、あかりに あつまる ことが おおい。
このボタンはなに?

An owlet moth is an insect that is active at night.

中国語(簡体字)の翻訳

夜蛾是一种在夜间活动的昆虫。

中国語(繁体字)の翻訳

夜蛾是夜間活動的昆蟲。

韓国語訳

밤나방은 야간에 활동하는 곤충입니다.

インドネシア語訳

Ngengat malam adalah serangga yang aktif pada malam hari.

ベトナム語訳

Bướm đêm là loài côn trùng hoạt động vào ban đêm.

タガログ語訳

Ang mga gamu-gamu ay mga insekto na aktibo sa gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★