検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(だい)蔵

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Words

蔵

ひらがな

くら

名詞

warehouse, storehouse

日本語の意味

倉庫、貯蔵庫

やさしい日本語の意味

たくさんのものをしまっておくたてもの。だいじなものをまもっておくところ。

このボタンはなに？

町の再開発計画は、歴史的価値のある蔵を保存するか、新しい倉庫に移転するかで住民の意見が二分された。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The town's redevelopment plan split residents' opinions over whether to preserve the historically valuable storehouse or relocate it to a new warehouse.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kura

（ romanization ）

藏

（ kyūjitai ）

くら

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

蔵

音読み

ぞう / そう

訓読み

くら / おさめる / かくれる

文字

第6学年配当漢字漢字表記新字体

storehouse, warehouse, cellar, magazine, granary, etc. (a building or interior space whose primary function is storage) / stock, supply, reserve, store (the amount of something so stored)

日本語の意味

倉庫、貯蔵庫、穀物倉庫など（主な機能が貯蔵である建物または内部空間） / 在庫、供給、備蓄、貯蔵（このように貯蔵されるものの量）

やさしい日本語の意味

ものをしまっておくたてものやへや。たくわえのこともいう。

このボタンはなに？

蔵は古い家具を保管するのに最適な場所です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The storehouse is the best place to store old furniture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

藏

（ kyūjitai ）

詳細

蔵司

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 蔵主 (“monk overseeing a sutra storehouse”) / (Buddhism) the private room of a 蔵主

日本語の意味

Alternative spelling of 蔵主 (“monk overseeing a sutra storehouse”) / (Buddhism) the private room of a 蔵主

やさしい日本語の意味

おてらできょうてんをしまうくらをまもるおぼうさんまたはそのへや

このボタンはなに？

蔵司さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kuraji-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蔵 (ぞう)司

（ canonical ）

zōsu

（ romanization ）

す

（ hiragana ）

詳細

蔵司

固有名詞

(history, clothing) a 律令 (ritsuryō) position in the 後宮 (Kōkyū, “Seraglio”) that manages the Emperor and Empress's wardrobe

日本語の意味

律令制下の後宮において、天皇・皇后の衣服の管理を司った官職の名。装束の保管・整備・出納などを担当した役所、またはその職員を指す。

やさしい日本語の意味

きゅうていでてんのうやこうごうのきものをあずかりかんりするやくめのなまえ

このボタンはなに？

蔵司さんは歴史に非常に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kuraishi is very interested in history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蔵 (くらの)司

（ canonical ）

Kura no Tsukasa

（ romanization ）

つかさ

（ hiragana ）

詳細

蔵司

固有名詞

(history, clothing) a 律令 (ritsuryō) position in the 後宮 (Kōkyū, “Seraglio”) that manages the Emperor and Empress's wardrobe

日本語の意味

律令制下の後宮において、天皇や皇后の衣服・装束を管理した役職名。

やさしい日本語の意味

むかしのきゅうで、てんのうやきさきのふくをあずかり、かんりするやくめのひと

このボタンはなに？

蔵司さんは歴史に非常に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kuraishi is very interested in history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蔵 (くら)司

（ canonical ）

Kurazukasa

（ romanization ）

づかさ

（ hiragana ）

詳細

蔵司

固有名詞

(history, clothing) a 律令 (ritsuryō) position in the 後宮 (Kōkyū, “Seraglio”) that manages the Emperor and Empress's wardrobe

日本語の意味

律令制下の後宮において天皇・皇后の衣服の管理をつかさどった官職名。

やさしい日本語の意味

むかしのきゅうていでてんのうやこうごうのきものをしまいかんりしたかかりのなまえ

このボタンはなに？

蔵司さんは歴史に非常に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kuraishi is very interested in history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蔵 (ぞう)司

（ canonical ）

Zōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

僕蔵

ひらがな

ぼくぞう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前の一つ。主に芸名や愛称として用いられることが多い固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

僕蔵は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Bokuzo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

僕 (ぼく)蔵

（ canonical ）

Bokuzō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

だいと

漢字

大斗

固有名詞

𱁬: The meaning of this term is uncertain.

日本語の意味

だいと（Daito）は、日本語の男性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字表記は「大翔」「大斗」「大登」など多様で、一般に「大きくはばたく」「大きな器」「大きく成長する」といったイメージを伴う。 / 日本の地名・施設名などに使われることもあり、具体的な意味は用いられる漢字表記に依存する。 / 英語説明『The meaning of this term is uncertain.』は、この語の意味内容が不明・未詳であることを示しており、語義ではなく“意味不詳”という状態を表している。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、かみさまやおおきなものをさすことばといわれるが、はっきりしないなまえ

このボタンはなに？

だいとさんはどこにいますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is Daito?

このボタンはなに？

詳細

関連語

Daito

（ romanization ）

詳細

けだい

ひらがな

けだい / けたい

漢字

懈怠

名詞

懈怠: spiritual sloth; laziness

日本語の意味

怠けて修行や努力をおこたること / 仏教で、善い行いを怠り悪に流される心の状態 / 物事に真剣に向き合わず、だらけたさま

やさしい日本語の意味

なまけてしまう心のありかたのこと。やるべきことをさぼる気持ち。

このボタンはなに？

彼は仕事に対するけだいが原因で解雇されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was fired due to his spiritual sloth towards his work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kedai

（ romanization ）

詳細

おだいじに

漢字

お大事に

間投詞

お大事に: get well soon, take care of yourself

日本語の意味

相手の健康や体調の回復を気づかうときにかける言葉。病人やけが人などに対して、「早くよくなってください」「身体を大切にしてください」という気持ちを表すあいさつ。

やさしい日本語の意味

びょうきやけがのひとに、からだをたいせつにしてねというきもちをつたえることば

このボタンはなに？

風邪をひいたの？それなら、おだいじにね。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Did you catch a cold? If so, get well soon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

odaijini

（ romanization ）

詳細

Webで検索する