On the day of the equinox, the length of day and night becomes almost equal.

在分点那天，昼夜的长度几乎相等。

在分點那一天，白天與黑夜的長度幾乎相等。

분점의 날에는 낮과 밤의 길이가 거의 같아집니다.

Pada hari ekuinoks, durasi siang dan malam hampir sama.

Vào ngày phân, thời gian ban ngày và ban đêm gần như bằng nhau.

Sa araw ng equinox, halos magkapantay ang haba ng araw at ng gabi.

The starting point of our journey was Tokyo.

我们的旅程出发点是东京。

我們的旅程出發點是東京。

우리의 여행 출발점은 도쿄였습니다.

Titik awal perjalanan kami adalah Tokyo.

Điểm khởi hành cho chuyến đi của chúng tôi là Tokyo.

Nagsimula ang aming paglalakbay sa Tokyo.

The autumnal equinox is the day when day and night are almost the same length.

秋分点是昼夜几乎等长的一天。

秋分點是白天與夜晚長度幾乎相等的一天。

추분점은 낮과 밤의 길이가 거의 같은 날입니다.

Titik ekuinoks musim gugur adalah hari ketika siang dan malam panjangnya hampir sama.

Thu phân là ngày mà ban ngày và ban đêm có độ dài gần như bằng nhau.

Ang autumnal equinox ay ang araw kung kailan halos magkapareho ang haba ng araw at ng gabi.

He turned right at the intersection.

他在路口向右转了。

他在十字路口向右轉。

그는 교차로에서 오른쪽으로 돌았다.

Dia belok kanan di persimpangan.

Anh ấy rẽ phải ở ngã tư.

Lumiko siya pakanan sa sangandaan.

This sentence is emphasized using side dots.

这句话使用旁点来强调。

這段文字使用著重號來強調。

이 문장은 곁점을 사용하여 강조하고 있습니다.

Kalimat ini ditekankan dengan menggunakan titik di samping.

Đoạn văn này được nhấn mạnh bằng các dấu chấm bên cạnh ký tự.

Ang pangungusap na ito ay gumagamit ng wakiten (mga tuldok sa gilid) para magbigay-diin.

Today is the winter solstice, the shortest day of the year.

今天是冬至，是一年中白昼最短的一天。

今天是冬至，一年中白天最短的一天。

오늘은 동지로, 일 년 중 낮이 가장 짧은 날입니다.

Hari ini adalah titik balik musim dingin, hari ketika siang hari paling pendek dalam setahun.

Hôm nay là ngày đông chí, ngày có thời gian ban ngày ngắn nhất trong năm.

Ngayon ay ang solstisyo ng taglamig, ang araw kung kailan pinakamaliit ang haba ng araw sa isang taon.

He exceeded the K-point in ski jumping.

他在跳台滑雪中超过了K点。

他在跳台滑雪中超過了K點。

그는 스키 점프에서 K점을 넘었습니다.

Dia melampaui titik K dalam lompat ski.

Anh ấy đã vượt qua điểm K trong môn nhảy trượt tuyết.

Nilampasan niya ang K-point sa ski jumping.

His house is at the nearest point from my house.

他家离我家最近。

他家離我家最近。

그의 집은 내 집에서 가장 가까운 곳에 있습니다.

Rumahnya berada pada titik terdekat dari rumah saya.

Nhà anh ấy ở gần nhà tôi nhất.

Ang bahay niya ang pinakamalapit sa bahay ko.

His house is located at the far point of the town.

他家位于镇子的远端。

他的家位於城鎮的邊緣。

그의 집은 마을의 외곽에 위치해 있습니다.

Rumahnya terletak di pinggiran kota.

Nhà anh ấy nằm ở ngoại ô thị trấn.

Ang bahay niya ay matatagpuan sa dulo ng bayan.

We need to find a foothold to advance this project.

为了推进这个项目，我们需要找到立足点。

我們需要找到推進這個專案的立足點。

우리는 이 프로젝트를 진행하기 위한 기반을 찾아야 합니다.

Kami perlu menemukan titik pijakan untuk melanjutkan proyek ini.

Chúng ta cần tìm một điểm tựa để tiến hành dự án này.

Kailangan nating makahanap ng isang batayan upang maisulong ang proyektong ito.