ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

きしょうえいせい

漢字
気象衛星
名詞
日本語の意味
気象衛星とは、地球の大気の状態(雲、雨、風、気温など)を観測するために地球の周回軌道上に打ち上げられた人工衛星。天気予報や気象監視、防災、気候変動の解析などに利用される。
やさしい日本語の意味
ちきゅうの まわりを まわって てんきの ようすを みる きかい
このボタンはなに?

We will create a weather forecast using data from the weather satellite.

中国語(簡体字)の翻訳

使用气象卫星的数据制作天气预报。

中国語(繁体字)の翻訳

使用氣象衛星的資料來製作天氣預報。

韓国語訳

기상 위성 데이터를 사용하여 일기 예보를 작성합니다.

インドネシア語訳

Menyusun prakiraan cuaca menggunakan data satelit meteorologi.

ベトナム語訳

Sử dụng dữ liệu vệ tinh khí tượng để lập dự báo thời tiết.

タガログ語訳

Gumagawa ng pagtataya ng panahon gamit ang datos mula sa meteorolohikal na satelayt.

このボタンはなに?
関連語

romanization

騎手

ひらがな
きしゅ
名詞
日本語の意味
馬に乗って走る人。特に、競馬で競走馬に乗ってレースに出場する人。
やさしい日本語の意味
きょうそううまにのり、レースでうまを走らせるしごとをする人
このボタンはなに?

He is a famous jockey who has won many horse races.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的骑师,赢得了许多赛马比赛。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位著名的騎師,曾在多場賽馬比賽中獲勝。

韓国語訳

그는 유명한 기수로 수많은 경마에서 우승했습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang joki terkenal dan telah memenangkan banyak balapan kuda.

ベトナム語訳

Anh ấy là một kỵ sĩ nổi tiếng và đã giành chiến thắng trong nhiều cuộc đua ngựa.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang jockey at nanalo na siya sa maraming karera ng kabayo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ドイツ騎士団

ひらがな
どいつきしだん
固有名詞
日本語の意味
中世ヨーロッパに存在したカトリック教会の騎士修道会。主にドイツ系の騎士からなり、十字軍遠征やバルト海沿岸での活動で知られる。正式名称は「ドイツ騎士修道会」などと訳される。 / 上記の騎士修道会が統治した国家、特にバルト海沿岸地域に築かれたドイツ騎士団国家を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしドイツにあったきょうかいの戦士のあつまりで、しんこうのためにたたかったそしき
このボタンはなに?

The Teutonic Knights were a military monastic order active in medieval Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

条顿骑士团是中世纪在欧洲活动的军事修道会。

中国語(繁体字)の翻訳

條頓騎士團是中世歐洲活躍的軍事修道會。

韓国語訳

독일 기사단은 중세 유럽에서 활동한 군사적 수도회였습니다.

インドネシア語訳

Ordo Ksatria Teutonik adalah sebuah ordo biarawan militer yang aktif di Eropa Abad Pertengahan.

ベトナム語訳

Dòng Hiệp sĩ Teutonic là một dòng tu quân sự hoạt động ở châu Âu thời Trung cổ.

タガログ語訳

Ang Orden ng Teutonic ay isang militar na relihiyosong orden na aktibo sa Gitnang Panahon sa Europa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

旗手

ひらがな
きしゅ
名詞
日本語の意味
軍隊や団体などで、旗を持って先頭に立つ人 / ある分野や運動の中心となって、それを代表し先導する人
やさしい日本語の意味
みんなのまえに立ち、はたを持って行列やチームをひきいる人
このボタンはなに?

He became the standard-bearer of our team.

中国語(簡体字)の翻訳

他成为了我们团队的旗手。

中国語(繁体字)の翻訳

他成為我們團隊的旗手。

韓国語訳

그는 우리 팀의 기수가 되었다.

インドネシア語訳

Dia menjadi pembawa bendera tim kami.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trở thành người cầm cờ của đội chúng tôi.

タガログ語訳

Siya ang naging tagapagdala ng watawat ng aming koponan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

起承転結

ひらがな
きしょうてんけつ
名詞
日本語の意味
物事や文章、話の展開の仕方。導入・展開・転換・結末という四つの段階から成る構成。
やさしい日本語の意味
ものがたりやはなしを よっつのだんかいに わけて すすむかたち
このボタンはなに?

This story has a perfect structure of introduction, development, turn, and conclusion.

中国語(簡体字)の翻訳

这个故事具有完美的起承转合结构。

中国語(繁体字)の翻訳

這個故事具有完美的起承轉合結構。

韓国語訳

이 이야기는 완벽한 기승전결 구조를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Kisah ini memiliki struktur kishōtenketsu yang sempurna.

ベトナム語訳

Câu chuyện này có cấu trúc khởi-thừa-chuyển-kết hoàn hảo.

タガログ語訳

Ang kuwentong ito ay may perpektong estruktura ng kishōtenketsu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

岸本

ひらがな
きしもと
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓の一つ。主に「岸(きし)」=水ぎわ・川岸・海岸、「本(もと)」=起源やゆかりのある場所、を表す漢字から成る。 / 日本国内の地名の一つとして用いられることがある名称。
やさしい日本語の意味
にほんでよくあるみょうじのひとつ
このボタンはなに?

Mr. Kishimoto is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

岸本是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

岸本是我的摯友。

韓国語訳

기시모토 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kishimoto-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kishimoto là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kishimoto ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ラキシー

ひらがな
らきしい
名詞
日本語の意味
ラキシー: ネパールなどで飲まれる蒸留酒「raksi(ラクシー)」を指す外来語的表記。 / raksi(ラクシー): 米やキビなどの穀物を発酵・蒸留して作るネパールの伝統的な蒸留酒。
やさしい日本語の意味
インドのにほんてきなおさけににた、つよいアルコールいんりょう
このボタンはなに?

I have drunk raksi before.

中国語(簡体字)の翻訳

我喝过拉克西。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾經喝過拉基西。

韓国語訳

저는 라키시를 마셔 본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah minum Rakishii.

ベトナム語訳

Tôi đã uống Laxie.

タガログ語訳

Uminom na ako ng Laxie.

このボタンはなに?
関連語

romanization

起死回生

ひらがな
きしかいせい
名詞
日本語の意味
絶望的な状況から一気に立て直して、再び盛り返すこと。 / ほとんど望みのない状態から、奇跡的に回復・復活すること。
やさしい日本語の意味
もうだめだとおもったところから、いちどにいいほうこうへもどすこと
このボタンはなに?

His play, which was a revival from the brink of death, led the team to victory.

中国語(簡体字)の翻訳

他的起死回生的表现带领球队取得了胜利。

中国語(繁体字)の翻訳

他那起死回生的表現帶領球隊贏得勝利。

韓国語訳

그의 기사회생한 플레이가 팀을 승리로 이끌었다.

インドネシア語訳

Aksinya yang membalikkan keadaan membawa tim meraih kemenangan.

ベトナム語訳

Pha cứu vãn tình thế của anh ấy đã đưa đội đến chiến thắng.

タガログ語訳

Ang kanyang matinding pagbabalik sa laro ang naghatid sa koponan sa tagumpay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖騎士

ひらがな
せいきし
名詞
日本語の意味
中世ヨーロッパにおいて、騎士道精神を重んじ、神や王に忠誠を誓って戦った高貴な騎士。転じて、正義感が強く高潔な人物。
やさしい日本語の意味
かみさまやきょうかいのためにたたかう、とくべつでただしいきし
このボタンはなに?

He defended justice like a paladin.

中国語(簡体字)の翻訳

他像圣骑士一样守护正义。

中国語(繁体字)の翻訳

他像聖騎士一樣守護正義。

韓国語訳

그는 성기사처럼 정의를 지켰다.

インドネシア語訳

Dia mempertahankan keadilan seperti seorang ksatria suci.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bảo vệ công lý như một hiệp sĩ thánh.

タガログ語訳

Tinanggol niya ang katarungan tulad ng isang banal na kabalyero.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

寄宿学校

ひらがな
きしゅくがっこう
名詞
日本語の意味
生徒が集団で寄宿しながら通学・生活する形態の学校。学内または付属の寮に居住し、学習指導に加えて生活指導・人格形成なども行う教育施設。 / 家庭を離れて暮らす必要がある生徒(遠隔地在住者、留学生など)が、学校の寮に入り共同生活を送りながら学ぶ学校。 / 全寮制またはそれに準ずる寮制度を備え、生徒が教員や寮監の管理のもとで生活する学校。
やさしい日本語の意味
せいとが学校にすみ、せいかつしながらべんきょうする学校。
このボタンはなに?

My sister is attending a boarding school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹在寄宿学校上学。

中国語(繁体字)の翻訳

我的妹妹在寄宿學校就讀。

韓国語訳

제 여동생은 기숙학교에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Adik perempuan saya bersekolah di asrama.

ベトナム語訳

Em gái tôi đang học ở trường nội trú.

タガログ語訳

Ang aking nakababatang kapatid na babae ay nag-aaral sa isang paaralang pansiyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★