検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たまてばこ

漢字
玉手箱
名詞
比喩的用法
日本語の意味
浦島太郎の昔話に登場する、乙姫から浦島太郎に与えられた箱。開けると白い煙が立ちのぼり、浦島太郎が一気に年老いてしまうとされる。「玉手箱」と書く。 / 中身がわからず、むやみに開けたり扱ったりすると取り返しのつかない事態を招くおそれがある物事のたとえ。 / 魅力的で豪華だが、扱い方を誤ると大きな損失や危険を伴う可能性のあるもののたとえ。
やさしい日本語の意味
あけるとよくないことがおこるかもしれない大事なはこやひみつのたとえ
このボタンはなに?

He opened the treasure box and was surprised.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

たまちる

漢字
玉散る
フレーズ
文語
日本語の意味
しずくなどが玉のようになって飛び散るさま / 刃物の光がきらきらと光り輝くさまを表す文語的表現
やさしい日本語の意味
つぶやしずくなどが きらきら ひかりながら とんだり ちったりするようす
このボタンはなに?

The wind was so strong that the raindrops beaded and flew away.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
コン
訓読み
たましい / たま
文字
漢字表記
日本語の意味
魂、精神 / 活力、意志力
やさしい日本語の意味
からだにないこころのちからになるものでつよいきもちのこともいう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

小杓鷸

ひらがな
こしゃくしぎ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 小杓鴫 (“little curlew”)
やさしい日本語の意味
くちばしが小さくてあしの長いしぎのなかまのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中杓鴫

ひらがな
ちゅうしゃくしぎ
名詞
日本語の意味
鳥類の一種であるチュウシャクシギ(中杓鷸)のこと。シギ科に属し、長く湾曲したくちばしをもつ渡り鳥。
やさしい日本語の意味
くちばしが長くて少しまがったしぎのなかまのとりのなまえ
このボタンはなに?

The whimbrel is a bird often seen on the coast.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中杓鷸

ひらがな
ちゅうしゃくしぎ
漢字
中杓鴫
名詞
異表記 別形
日本語の意味
鳥の一種で、シギ科に属する「チュウシャクシギ」を指す語。長く下方に湾曲したくちばしを持ち、海岸や干潟などに生息する水鳥。
やさしい日本語の意味
くちばしが長い水辺のとりのなまえで、うすいちゃいろのはねをもつ
このボタンはなに?

The whimbrel is a bird often seen on the coast.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大杓鴫

ひらがな
だいしゃくしぎ
名詞
日本語の意味
ユーラシアに広く分布する大型のシギ科の鳥で、長く下方に湾曲したくちばしとまだら模様の羽をもつ。「大杓鴫」は「大きな杓文字のようなくちばしを持つシギ」の意。一般にチュウシャクシギよりも大形の種を指し、英名 Eurasian curlew、学名 Numenius arquata。
やさしい日本語の意味
くちばしがとてもながい うすちゃいろの みずべにすむ おおきなとり
このボタンはなに?

The Eurasian curlew is a bird often seen in wetlands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小杓鴫

ひらがな
こしゃくしぎ
名詞
日本語の意味
little curlew
やさしい日本語の意味
ちいさいしぎのなかまのとりで、ながいくちばしをもつみずべのとり
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大杓鷸

ひらがな
だいしゃくしぎ
漢字
大杓鴫
名詞
異表記 別形
日本語の意味
大杓鷸(おおしゃくしぎ)は、チドリ目シギ科に属する鳥類で、「大杓鴫(おおしゃくしぎ)」の異表記とされる。長く湾曲したくちばしを持つ大型のシギで、英名は Eurasian curlew。 / 大杓鷸は主にユーラシア大陸に分布する渡り鳥で、日本には旅鳥または冬鳥として飛来する。干潟や湿地、河口などでゴカイや小型甲殻類などを採食する。
やさしい日本語の意味
くちばしがとてもながいみずべにすむとりのなまえです
このボタンはなに?

The Eurasian curlew, also known as 大杓鷸, is known for its distinctive long beak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金玉

ひらがな
きんたま / きんぎょく
名詞
日本語の意味
男性の外性器の一部である睾丸を指す俗語・卑語的な表現。 / 金色の球体、または金でできた玉。 / 植物のキンカン(柑橘類)の別名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのからだのしたにあるまるいぶぶんをさすことば。まれにきんかんのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★