検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ロック
ひらがな
ろっく
名詞
日本語の意味
岩石、岩 / 錠前、錠、ロック / （音楽のジャンルとしての）ロック / （飲み物などの）オン・ザ・ロック、氷を入れた状態
やさしい日本語の意味
おんがくのしゅるいのひとつ。こおりが入ったおさけ。
中国語（簡体字）の意味
摇滚乐 / 加冰饮法（酒）
中国語（繁体字）の意味
搖滾樂 / （酒）加冰飲用
韓国語の意味
록 음악(대중음악 장르) / 얼음을 넣어 제공하는 술의 서빙 방식
ベトナム語の意味
nhạc rock / đồ uống rót trên đá (on the rocks)
タガログ語の意味
musikang rock / inuming may yelo
関連語
実績
ひらがな
じっせき
名詞
日本語の意味
成果; 実際の結果
やさしい日本語の意味
これまでにしたことの、ほんとうの結果。かずなどでしめせるもの。
中国語（簡体字）の意味
业绩 / 实际成果 / 实际成绩
中国語（繁体字）の意味
實際取得的成就、成果 / 既有的成績或紀錄 / 業績
韓国語の意味
실적 / 성과 / 실제 결과
ベトナム語の意味
thành tích đã đạt được / kết quả thực tế / hồ sơ thành tích
タガログ語の意味
mga nagawa / aktuwal na resulta / rekord ng mga nagawa
関連語
サンクトペテルブルク
ひらがな
さんくとぺてるぶるく
固有名詞
日本語の意味
ロシア連邦を構成する都市の一つで、ネヴァ川河口に位置する大都市。かつてロシア帝国の首都であり、現在はロシア連邦の連邦市。 / ロシアの文化・歴史・産業の中心地の一つで、多くの美術館や劇場を擁する都市。
やさしい日本語の意味
ロシアのきたにあるおおきなまちのなまえ。むかしのしゅとだった。
中国語（簡体字）の意味
圣彼得堡（俄罗斯联邦直辖市） / 俄罗斯城市圣彼得堡
中国語（繁体字）の意味
聖彼得堡 / 俄羅斯的聯邦直轄市 / 俄羅斯第二大城市
韓国語の意味
러시아의 연방도시 상트페테르부르크 / 러시아 북서부의 문화·경제 중심지 / 네바 강 하구의 항구 도시
ベトナム語の意味
Saint Petersburg (Xanh Pê-téc-bua), thành phố liên bang của Nga / Tên gọi tiếng Nhật của thành phố này
タガログ語の意味
pederal na lungsod ng Rusya (St. Petersburg) / lungsod sa hilagang-kanlurang bahagi ng Rusya / dating kilala bilang Leningrad
関連語
措
音読み
そ
訓読み
おく / はからう
文字
日本語の意味
配置 / 取っておく / 置く
やさしい日本語の意味
おくことや、とくべつなあつかいをすることをあらわす漢字
中国語（簡体字）の意味
放置；安放 / 搁置；暂不处理 / 安排；处理
中国語（繁体字）の意味
放置；安置 / 安排；處理 / 採取措施
韓国語の意味
놓다 / 두다 / 배치하다
ベトナム語の意味
đặt, để / sắp đặt, bố trí / xử trí, áp dụng biện pháp
琢
音読み
タク
訓読み
みがく
文字
日本語の意味
迅速
やさしい日本語の意味
たまやいしをみがくといういみのかんじで、人のぎのうをきたえるようすもあらわす
中国語（簡体字）の意味
雕刻、打磨（玉石等） / 琢磨、反复思考 / 修饰、润色（文辞）
中国語（繁体字）の意味
雕琢 / 打磨 / 推敲
韓国語の意味
옥을 갈아 다듬다 / 깎아 다듬다 / 연마하다
ベトナム語の意味
mài giũa, đẽo gọt (nhất là ngọc) / trau dồi, gọt giũa (nghĩa bóng)
利
音読み
リ
訓読み
きく / きかす
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
日本語の意味
利益、恩恵
やさしい日本語の意味
やくにたつことや、もうけになることをあらわすもじ。
中国語（簡体字）の意味
利益；好处 / 收益；利润
中国語（繁体字）の意味
利益 / 好處 / 盈利
韓国語の意味
이익 / 이득 / 유리함
ベトナム語の意味
lợi ích / lợi nhuận / có lợi
タガログ語の意味
tubo / pakinabang / benepisyo
嫡
音読み
チャク
訓読み
よつぎ
文字
漢字表記
日本語の意味
正妻
やさしい日本語の意味
けっこんで、きまりのとおりのつまをあらわす字。
中国語（簡体字）の意味
正妻；嫡妻 / 嫡出（合法妻子所生） / 嫡系；正宗的
中国語（繁体字）の意味
正妻；元配 / 正室所生的；嫡出 / 嫡系；正統血脈
韓国語の意味
정실의 / 적통의
ベトナム語の意味
chính thất (vợ hợp pháp) / con chính thất (con hợp pháp) / chính thống; dòng chính
タガログ語の意味
asawang lehitimo / pangunahing asawa / lehitimong anak/tagapagmana
関連語
遍
音読み
ヘン
訓読み
あまねく / あまねし
文字
漢字表記
日本語の意味
繰り返し、戻る / 広範囲に、あらゆる場所に
やさしい日本語の意味
ひろくいきわたることや、かいすうをかぞえるときにつかうもじ。
中国語（簡体字）の意味
表示动作的次数（一次、一回） / 到处、各处；遍及 / 在全部范围内；全面地
中国語（繁体字）の意味
次數的量詞；一回 / 從頭到尾一次 / 到處；普遍
韓国語の意味
반복, 횟수(…번) / 두루, 널리, 곳곳에 / 보편적
ベトナム語の意味
lần (sự lặp lại) / khắp nơi; rộng khắp / đi vòng khắp; vòng quanh
タガログ語の意味
pag-uulit / pagbabalik / sa lahat ng dako; malawakan
関連語
モロッコ
ひらがな
もろっこ
固有名詞
日本語の意味
北アフリカに位置する立憲君主制国家。正式名称はモロッコ王国。首都はラバト。 / モロッコで生産されるやぎ革。また、それを用いた製本用・装丁用の高級革。
やさしい日本語の意味
あふりかのきたにあるくにのなまえ
中国語（簡体字）の意味
摩洛哥（国名） / 北非国家，濒临大西洋和地中海 / 摩洛哥王国
中国語（繁体字）の意味
摩洛哥 / 摩洛哥王國 / 北非的國家
韓国語の意味
북아프리카에 위치한 국가 / 공식 명칭: 모로코 왕국 / 수도는 라바트
ベトナム語の意味
Ma Rốc; quốc gia ở Bắc Phi / Vương quốc Ma Rốc (tên chính thức)
タガログ語の意味
bansang nasa Hilagang Aprika / Kaharian ng Morocco (opisyal na pangalan)
関連語
しかめっ面
ひらがな
しかめっつら
漢字
顰めっ面
名詞
日本語の意味
顔をしかめた表情。主に不快感・不満・不機嫌・苦痛・困惑などを表す顔つき。
やさしい日本語の意味
いやだなと思うときやいたいときの、まゆをよせた顔のこと。
中国語（簡体字）の意味
皱眉的表情 / 板着脸、愁眉苦脸 / 做怪相、鬼脸
中国語（繁体字）の意味
皺眉苦臉 / 板著臉 / 鬼臉
韓国語の意味
찡그린 얼굴 / 인상 찌푸린 얼굴 / 찌푸린 표정
ベトナム語の意味
bộ mặt nhăn nhó / vẻ mặt cau có / vẻ mặt cau mày
タガログ語の意味
simangot / kunot-noo / pagngiwi
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
