ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
かん
訓読み
なし
文字
日本語の意味
正式
やさしい日本語の意味
くにやくにのしごとをするばしょやひとをあらわすもじ
このボタンはなに?

He is working as a bureaucrat.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为官僚工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為官僚工作。

韓国語訳

그는 관료로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sebagai birokrat.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc như một quan chức.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya bilang isang burukrata.

このボタンはなに?

ひらがな
かん
名詞
廃用 略語 異表記
日本語の意味
支配者や公的な組織としての「おおやけ」。政府や官庁など。 / 国家に所属し、公務に従事する人。官吏、公務員。 / 官職・官位など、公的な職やその身分。 / (古語)朝廷・国家権力のこと。 / (古語)太政官の略。律令制下の最高機関。
やさしい日本語の意味
くにのしごとをするところやひとのこと。また、そのひとのくらい。
このボタンはなに?

He visited the local government office.

中国語(簡体字)の翻訳

他拜访了当地的官员。

中国語(繁体字)の翻訳

他拜訪了當地的官員。

韓国語訳

그는 현지 관청을 방문했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengunjungi pejabat setempat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến thăm một quan chức địa phương.

タガログ語訳

Bumisita siya sa lokal na opisyal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
かん
接辞
日本語の意味
国家や地方公共団体などの公的機関・役所を表す / 公務に従事する人、公務員・官僚などを表す / 官職・官位など、公的な地位や役職を表す / 国や自治体が設置・運営する施設・機関を表す(例:官営、官立) / 仏教・東洋哲学などで、感覚器官(目・耳・鼻・舌・身など)を表す「六根」「六官」の一つとしての『官』
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて、くにのしごとをするひとややく、くにのものやつかいみちをしめす。からだのはたらきをするぶぶんをしめすこともある。
このボタンはなに?

He has worked for many years as a bureaucrat.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为一名官僚工作了多年。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為官僚工作多年。

韓国語訳

그는 관료로서 오랫동안 일해 왔습니다.

インドネシア語訳

Dia telah bekerja bertahun-tahun sebagai birokrat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã làm việc nhiều năm với tư cách là một quan chức.

タガログ語訳

Matagal na siyang nagtrabaho bilang isang burukrata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

外交官

ひらがな
がいこうかん
名詞
日本語の意味
外国との交渉や国際関係の仕事を専門とする政府の職員
やさしい日本語の意味
外国の国の人と話し合いをして、自分の国のために働く人
このボタンはなに?

He is known as an excellent diplomat.

中国語(簡体字)の翻訳

他被誉为一位出色的外交官。

中国語(繁体字)の翻訳

他以優秀的外交官身份聞名。

韓国語訳

그는 뛰어난 외교관으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai seorang diplomat yang unggul.

ベトナム語訳

Ông ấy được biết đến là một nhà ngoại giao xuất sắc.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang mahusay na diplomatiko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

楽官

ひらがな
がっかん
固有名詞
日本語の意味
律令制において朝廷の楽事を司った官職およびその官庁の総称。雅楽など宮中の音楽活動を担当した役所・役人。
やさしい日本語の意味
ぎがくなどの おんがくを つかさどる こっかの しょくばや かんりをする ひとたち
このボタンはなに?

The role of the Gakkan was very important in ancient history.

中国語(簡体字)の翻訳

乐官在古代历史中的作用非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

樂官的角色在古代歷史中非常重要。

韓国語訳

악관의 역할은 고대 역사에서 매우 중요했습니다.

インドネシア語訳

Peran pejabat musik sangat penting dalam sejarah kuno.

ベトナム語訳

Vai trò của các quan nhạc trong lịch sử cổ đại là vô cùng quan trọng.

タガログ語訳

Ang papel ng mga opisyal ng musika ay napakahalaga sa sinaunang kasaysayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

楽官

ひらがな
がっかん
名詞
日本語の意味
宮廷に仕える楽人、宮廷音楽を担当する官吏。 / 古代中国などで、朝廷の音楽や祭礼の演奏・指導を担った役職の者。
やさしい日本語の意味
きゅうていで がっきをひいて おんがくをかなでる しごとをするひと
このボタンはなに?

He was working as a court musician at the palace.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾在宫廷担任乐官。

中国語(繁体字)の翻訳

他曾在宮廷擔任樂官。

韓国語訳

그는 궁정에서 악사로 일했습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sebagai musisi di istana.

ベトナム語訳

Ông ấy đã từng làm nhạc quan tại triều đình.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa korte bilang isang musikero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

医官

ひらがな
いかん
名詞
日本語の意味
自衛隊に所属し、隊員の診察や治療、衛生管理などを行う医師。軍医。
やさしい日本語の意味
じえいたいにいて びょうきやけがの てあてや しんさつをする いしゃ
このボタンはなに?

He is working as a doctor in the Japan Self-Defense Forces.

中国語(簡体字)の翻訳

他在自卫队担任医官。

中国語(繁体字)の翻訳

他在自衛隊擔任醫官。

韓国語訳

그는 자위대에서 의무관으로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sebagai perwira medis di Pasukan Bela Diri.

ベトナム語訳

Anh ấy đang làm việc với tư cách là một sĩ quan y tế trong Lực lượng Phòng vệ.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya bilang isang medikal na opisyal sa Self-Defense Forces.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

面接官

ひらがな
めんせつかん
名詞
日本語の意味
「面接」を行う人。応募者などに質問したり、適性を判断したりする役割を持つ人。
やさしい日本語の意味
しごとの面接で、人にしつもんして合う人かどうかをきめる人
このボタンはなに?

It's important to clearly convey your strengths to the interviewer.

中国語(簡体字)の翻訳

向面试官清楚地传达自己的优势很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

向面試官清楚傳達自己的強項非常重要。

韓国語訳

면접관에게는 자신의 강점을 확실히 전달하는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Penting untuk menyampaikan kekuatan Anda dengan jelas kepada pewawancara.

ベトナム語訳

Điều quan trọng là phải trình bày rõ ràng điểm mạnh của bản thân với người phỏng vấn.

タガログ語訳

Mahalagang maipahayag nang malinaw ang iyong mga kalakasan sa tagapanayam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自衛官

ひらがな
じえいかん
名詞
日本語の意味
自衛の任務に就く公的な役職の人 / 自衛隊に所属し、防衛活動に従事する人
やさしい日本語の意味
日本をまもるためにしごとをするじえいたいのこうむいん
このボタンはなに?

He is protecting Japan as a Self-Defense official.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为自卫队员在保卫日本。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為自衛隊員在守護日本。

韓国語訳

그는 자위대원으로서 일본을 지키고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melindungi Jepang sebagai anggota Pasukan Bela Diri.

ベトナム語訳

Anh ấy đang bảo vệ Nhật Bản với tư cách là một thành viên của Lực lượng Tự vệ.

タガログ語訳

Pinoprotektahan niya ang Hapon bilang isang kasapi ng Hukbong Pansarili.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

刑務官

ひらがな
けいむかん
名詞
日本語の意味
刑務所で受刑者の監視や護送、生活指導などを行う職員 / 受刑者の規律維持や安全確保を担当する法務省の職員
やさしい日本語の意味
ろうややけいさつしょで、つかまっている人をみはり、くらしを管理するしょくいん
このボタンはなに?

The prison guard was strictly monitoring the prisoners.

中国語(簡体字)の翻訳

狱警严密监视着囚犯们。

中国語(繁体字)の翻訳

獄警嚴格監視著囚犯們。

韓国語訳

교도관은 죄수들을 엄격히 감시하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Petugas penjara mengawasi para tahanan dengan ketat.

ベトナム語訳

Các nhân viên trại giam đã giám sát nghiêm ngặt các tù nhân.

タガログ語訳

Mahigpit na binabantayan ng mga guwardiya ang mga preso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★