ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

底生生物

ひらがな
ていせいせいぶつ
名詞
日本語の意味
川や海などの水底に生息する生物の総称。底生動物や底生植物などを含む。 / 水域の底面とその直上の環境に適応して生活する生物群。 / 底質(土砂・岩など)に付着・潜入・はい回るなどして生活する生物。
やさしい日本語の意味
うみやかわの そこに すんでいる さかなや かいなどの なかまを まとめて いう ことば
このボタンはなに?

The study of benthos is an important field in marine biology.

中国語(簡体字)の翻訳

底栖生物的研究是海洋生物学的一个重要领域。

中国語(繁体字)の翻訳

底棲生物的研究是海洋生物學的重要領域。

韓国語訳

저서생물 연구는 해양생물학의 중요한 분야입니다.

インドネシア語訳

Penelitian tentang organisme bentik adalah bidang penting dalam biologi kelautan.

ベトナム語訳

Nghiên cứu các sinh vật đáy biển là một lĩnh vực quan trọng của sinh học biển.

タガログ語訳

Ang pag-aaral ng mga bentos ay isang mahalagang larangan ng biyolohiyang-dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

底生動物

ひらがな
ていせいどうぶつ
名詞
日本語の意味
底生動物(ていせいどうぶつ)とは、水域の底、特に海底や湖底・河床などの底質上またはその直下に生息する動物群の総称。 / ベントスのうち、動物に属するもの。魚類の一部、貝類、多毛類、甲殻類、棘皮動物などが含まれる。
やさしい日本語の意味
うみやみずうみのそこにくらす、かいなどのどうぶつのなかま
このボタンはなに?

The ecosystem of zoobenthos is an important field of study in marine biology.

中国語(簡体字)の翻訳

底栖动物生态系统是海洋生物学的重要研究领域。

中国語(繁体字)の翻訳

底棲動物的生態系是海洋生物學的重要研究領域。

韓国語訳

저서동물의 생태계는 해양생물학에서 중요한 연구 분야입니다.

インドネシア語訳

Ekosistem hewan bentik merupakan bidang penelitian penting dalam biologi kelautan.

ベトナム語訳

Hệ sinh thái của động vật đáy là một lĩnh vực nghiên cứu quan trọng trong sinh học biển.

タガログ語訳

Ang ekosistema ng mga organismo sa sahig ng dagat ay isang mahalagang larangan ng pag-aaral sa biyolohiyang-dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

底生植物

ひらがな
ていせいしょくぶつ
名詞
日本語の意味
海や湖などの水底で生活する植物。底質に付着したり、底近くに生育する藻類・水草などの総称。
やさしい日本語の意味
うみやみずべのそこにくっついてくらすみどりいろのなかまのしょくぶつ
このボタンはなに?

Phytobenthos is an important part of the marine ecosystem.

中国語(簡体字)の翻訳

底生植物是海洋生态系统的重要组成部分。

中国語(繁体字)の翻訳

底棲植物是海洋生態系的重要部分。

韓国語訳

저서 식물은 해양 생태계의 중요한 부분입니다.

インドネシア語訳

Tumbuhan bentik adalah bagian penting dari ekosistem laut.

ベトナム語訳

Thực vật đáy biển là một phần quan trọng của hệ sinh thái biển.

タガログ語訳

Ang mga halaman sa ilalim ng dagat ay mahalagang bahagi ng ekosistemang pandagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

足底筋

ひらがな
そくていきん
名詞
日本語の意味
足の裏の筋肉、または足の裏にある筋の総称 / 解剖学で、足の裏に存在する特定の筋肉を指す用語
やさしい日本語の意味
ふくらはぎのうしろからかかとまでの、うすくてながいきんにくのこと
このボタンはなに?

He started a special exercise to strengthen his plantaris muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了锻炼足底肌肉,开始做特殊的练习。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了鍛鍊足底肌而開始了特別的運動。

韓国語訳

그는 발바닥 근육을 강화하기 위해 특별한 운동을 시작했습니다.

インドネシア語訳

Dia memulai latihan khusus untuk menguatkan otot telapak kakinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bắt đầu các bài tập đặc biệt để tăng cường cơ lòng bàn chân.

タガログ語訳

Nagsimula siyang magsagawa ng espesyal na ehersisyo upang patibayin ang mga kalamnan sa talampakan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

井底の蛙

ひらがな
せいていのかわず
表現
慣用表現
日本語の意味
視野や経験が狭く、広い世界や他者の価値観を知らない人をたとえる表現。井戸の底のカエルは小さな空しか知らない、という故事に由来する。
やさしい日本語の意味
せかいをよく知らず、じぶんのせまいけいけんだけで考えるひとをたとえていうことば
このボタンはなに?

He is a frog in a well, not understanding how vast the world is.

中国語(簡体字)の翻訳

他是井底之蛙,不知道世界有多广阔。

中国語(繁体字)の翻訳

他是井底之蛙,不知道世界有多廣闊。

韓国語訳

그는 우물 안 개구리라 세상이 얼마나 넓은지 모른다.

インドネシア語訳

Dia seperti katak di dasar sumur, tidak tahu betapa luasnya dunia.

ベトナム語訳

Anh ta như con ếch dưới đáy giếng, không hiểu thế giới rộng lớn đến mức nào.

タガログ語訳

Parang palaka siya sa ilalim ng balon; hindi niya alam kung gaano kalawak ang mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二重底

ひらがな
にじゅうぞこ / にじゅうそこ
名詞
日本語の意味
二重の底。二重になった容器や構造の底部分。衣服や靴、箱などの底が二重になっていること。
やさしい日本語の意味
ふくろやはこなどのそこが二まいになっているところ。またはそのふくそう。
このボタンはなに?

These shoes have a double sole and are very durable.

中国語(簡体字)の翻訳

这双鞋有双层鞋底,非常结实。

中国語(繁体字)の翻訳

這雙鞋是雙層鞋底,非常耐用。

韓国語訳

이 신발은 이중창으로 되어 있어 아주 튼튼합니다.

インドネシア語訳

Sepatu ini memiliki sol ganda dan sangat tahan lama.

ベトナム語訳

Đôi giày này có đế đôi, rất bền.

タガログ語訳

Ang sapatos na ito ay may dobleng talapak at napakatibay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

河底撈魚

ひらがな
ほうていらおゆい
名詞
日本語の意味
河の底で魚を捕まえること / 転じて、ほとんど望みのない状況で利益や成果を得ようとするたとえ
やさしい日本語の意味
まーじゃんで、さいごのつもるまえに、ほかのひとのはいであがるやく
このボタンはなに?

He found a way to profit from a difficult situation like fishing at the bottom of a river.

中国語(簡体字)の翻訳

他找到了像河底捞鱼一样从困境中获利的方法。

中国語(繁体字)の翻訳

他找到像「河底撈魚」一樣,從困難的情況中獲利的方法。

韓国語訳

그는 강바닥에서 물고기를 건져 올리듯이 어려운 상황에서 이익을 얻는 방법을 찾아냈다.

インドネシア語訳

Dia menemukan cara untuk mendapatkan keuntungan dari situasi sulit, seperti memancing ikan di dasar sungai.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm ra cách thu lợi từ những hoàn cảnh khó khăn, như thể vớ cá ở đáy sông.

タガログ語訳

Natuklasan niya kung paano makinabang mula sa mahirap na sitwasyon, na parang nanghuhuli ng isda sa ilalim ng ilog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

底側骨間筋

ひらがな
ていそくこっかんきん
名詞
日本語の意味
足底側に位置する骨間筋。中足骨の間にあり、足の指を内転させる働きをもつ筋肉群。
やさしい日本語の意味
あしのうらにある ほねと ほねの あいだの きんにくで ゆびを うごかす ぶぶん
このボタンはなに?

The plantar interosseus muscle is a part of the foot muscles and controls the movement of the toes.

中国語(簡体字)の翻訳

底侧骨间肌是足部肌肉的一部分,控制脚趾的运动。

中国語(繁体字)の翻訳

底側骨間肌是足部肌肉的一部分,負責控制腳趾的動作。

韓国語訳

저측골간근은 발의 근육 일부로서 발가락의 움직임을 제어합니다.

インドネシア語訳

Otot interoseus plantaris merupakan bagian dari otot kaki dan mengendalikan gerakan jari-jari kaki.

ベトナム語訳

Các cơ gian xương lòng bàn chân là một phần của các cơ ở bàn chân và kiểm soát chuyển động của các ngón chân.

タガログ語訳

Ang plantar interossei ay bahagi ng mga kalamnan ng paa at kumokontrol sa paggalaw ng mga daliri ng paa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★