検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(じん)する

翻訳する

人工生命

ひらがな

じんこうせいめい

名詞

artificial life

日本語の意味

人為的な手段によって作り出された生命体、または生命現象を指す概念。 / コンピュータやロボット、化学的システムなどによってシミュレートまたは創成される、生命に類似した振る舞いや性質を持つシステム。

やさしい日本語の意味

人がつくった、生きもののようにふるまうもの。体や心をまねして作られる。

このボタンはなに？

人工生命の研究は科学の新たなフロンティアです。

翻訳する

The study of artificial life is a new frontier in science.

中国語（簡体字）の翻訳

人工生命研究是科学的新前沿。

中国語（繁体字）の翻訳

人工生命的研究是科學的新前沿。

韓国語訳

인공 생명 연구는 과학의 새로운 프론티어입니다.

インドネシア語訳

Penelitian tentang kehidupan buatan adalah cakrawala baru dalam ilmu pengetahuan.

ベトナム語訳

Nghiên cứu về sự sống nhân tạo là một biên giới mới của khoa học.

タガログ語訳

Ang pananaliksik sa artipisyal na buhay ay isang bagong hangganan ng agham.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)工 (こう)生 (せい)命

（ canonical ）

jinkō seimei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

人民共和国

ひらがな

じんみんきょうわこく

名詞

a people's republic

日本語の意味

国家の名称や国制の一形態を表す語で、国家権力が「人民」を名目的な主体として掲げる共和国。例：「中華人民共和国」「朝鮮民主主義人民共和国」など。 / マルクス主義・社会主義思想を背景とする国家形態を指すことが多く、社会主義政党が主導する共和国という意味合いを持つ場合が多い。

やさしい日本語の意味

国の力が上からではなく、その国にすむ人びとの力から生まれるという考えの国

このボタンはなに？

中国は人民共和国です。

翻訳する

China is a people's republic.

中国語（簡体字）の翻訳

中国是一个人民共和国。

中国語（繁体字）の翻訳

中國是人民共和國。

韓国語訳

중국은 인민공화국입니다.

インドネシア語訳

Tiongkok adalah sebuah Republik Rakyat.

ベトナム語訳

Trung Quốc là một nước Cộng hòa Nhân dân.

タガログ語訳

Ang Tsina ay isang Republika ng Bayan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)民 (みん)共 (きょう)和 (わ)国

（ canonical ）

jinmin kyōwakoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

アフリカ系アメリカ人

ひらがな

あふりかけいあめりかじん

名詞

an African American

日本語の意味

アフリカ大陸に祖先を持ち、現在アメリカ合衆国に属する、またはアメリカ合衆国社会の一員である人々・その子孫。主として黒人系住民を指す。 / アフリカ系アメリカ人であること、またはその文化・コミュニティに関すること。

やさしい日本語の意味

アメリカにいる黒人の人たちをまとめてさす言い方

このボタンはなに？

彼はアフリカ系アメリカ人の歴史について研究しています。

翻訳する

He is studying the history of African Americans.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在研究非裔美国人的历史。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在研究非裔美國人的歷史。

韓国語訳

그는 아프리카계 미국인의 역사에 대해 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti sejarah orang Amerika keturunan Afrika.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu lịch sử người Mỹ gốc Phi.

タガログ語訳

Nag-aaral siya tungkol sa kasaysayan ng mga Aprikano-Amerikano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

アフリカ系 (けい)アメリカ人

（ canonical ）

Afurika-kei Amerika-jin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

人類学者

ひらがな

じんるいがくしゃ

名詞

anthropologist

日本語の意味

人類学を専門に研究する学者。人間の起源・文化・社会・行動などを学術的に探求する研究者。

やさしい日本語の意味

にんげんのくらしやぶんかのれきしなどをしらべてけんきゅうするひと

このボタンはなに？

彼は著名な人類学者で、世界中を旅して人間の文化を研究しています。

翻訳する

He is a renowned anthropologist, traveling around the world to study human cultures.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一位著名的人类学家，周游世界研究人类文化。

中国語（繁体字）の翻訳

他是一位著名的人類學家，周遊世界研究人類文化。

韓国語訳

그는 저명한 인류학자로, 전 세계를 여행하며 인간의 문화를 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang antropolog terkenal yang berkeliling dunia untuk mempelajari budaya manusia.

ベトナム語訳

Ông ấy là một nhà nhân chủng học nổi tiếng, đi khắp thế giới để nghiên cứu văn hóa của con người.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang antropologo na naglalakbay sa buong mundo upang pag-aralan ang kultura ng mga tao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)類 (るい)学 (がく)者

（ canonical ）

jinruigakusha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

人身攻撃

ひらがな

じんしんこうげき

名詞

criticism of a person due to their personal traits or private lifestyle; an ad hominem argument

日本語の意味

個人の人格や性格、生活上の事情などを取り上げて非難・中傷すること。議論の内容や主張そのものではなく、その人自身を攻撃すること。 / 論理学・議論において、相手の主張の正しさではなく、相手個人の属性や性格を理由にその主張を退けようとする誤った議論の仕方（アド・ホミネム）。

やさしい日本語の意味

はなしのなかであいてのいけんではなくあいてのせいかくやくらしをわるくいうこと

このボタンはなに？

彼は人身攻撃を受けた。

翻訳する

He was attacked personally.

中国語（簡体字）の翻訳

他遭到了人身攻击。

中国語（繁体字）の翻訳

他遭到人身攻擊。

韓国語訳

그는 인신공격을 받았다.

インドネシア語訳

Dia diserang secara pribadi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị công kích cá nhân.

タガログ語訳

Siya ay nakaranas ng personal na pag-atake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)身 (しん)攻 (こう)撃

（ canonical ）

jinshin kōgeki

（ romanization ）

げき

（ hiragana ）

詳細

人身売買

ひらがな

じんしんばいばい

名詞

human trafficking (the buying and selling of persons as a goods); slave trade

日本語の意味

人身売買とは、人間を商品として売買する行為。主に、労働力の搾取、性的搾取、強制結婚、臓器売買などを目的として、人の自由や尊厳を侵害する重大な人権侵害・犯罪行為を指す。

やさしい日本語の意味

人をもののようにおかねでうりかうとてもわるいはんざい。

このボタンはなに？

人身売買は世界中で禁止されています。

翻訳する

Human trafficking is prohibited all over the world.

中国語（簡体字）の翻訳

人口贩卖在全世界都被禁止。

中国語（繁体字）の翻訳

人口販運在全世界被禁止。

韓国語訳

인신매매는 전 세계에서 금지되어 있습니다.

インドネシア語訳

Perdagangan manusia dilarang di seluruh dunia.

ベトナム語訳

Buôn bán người bị cấm trên toàn thế giới.

タガログ語訳

Ipinagbabawal ang pangangalakal ng tao sa buong mundo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)身 (しん)売 (ばい)買

（ canonical ）

jinshin baibai

（ romanization ）

人身賣買

（ kyūjitai ）

ばい

（ hiragana ）

詳細

人工呼吸器

ひらがな

じんこうこきゅうき

名詞

(medicine) ventilator; artificial respirator

日本語の意味

人工的に呼吸を補助・代行するための医療機器。自発呼吸が困難または不十分な患者に対し、機械的に空気や酸素を肺へ送り込み、二酸化炭素を排出させる装置。

やさしい日本語の意味

じんこうてきにひとのいきをたすけるきかい。じぶんでいきがしにくいときにつかう。

このボタンはなに？

彼は重症のため、人工呼吸器につながれています。

翻訳する

He is connected to a ventilator due to his severe condition.

中国語（簡体字）の翻訳

他因病情严重，正连接着呼吸机。

中国語（繁体字）の翻訳

他因病情危重，正連接在人工呼吸器上。

韓国語訳

그는 중증이어서 인공호흡기에 연결되어 있습니다.

インドネシア語訳

Karena kondisinya parah, dia terhubung ke ventilator.

ベトナム語訳

Anh ấy đang được kết nối với máy thở vì tình trạng nặng.

タガログ語訳

Dahil malubha ang kanyang kondisyon, nakakonekta siya sa isang ventilator.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)工 (こう)呼 (こ)吸 (きゅう)器

（ canonical ）

jinkō kokyūki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

人工言語

ひらがな

じんこうげんご

名詞

constructed language, artificial language

日本語の意味

人為的に作られた言語。自然に発生・変化した言語ではなく、特定の目的（国際補助語、芸術・フィクション、実験・研究など）のために、個人やグループが意図的に設計・構築した言語。 / エスペラント語やヴォラピュク語、作品世界のエルフ語・クリンゴン語などのように、文法や語彙、発音体系などが計画的に定められている言語。

やさしい日本語の意味

ひとがつくったことば。しぜんにできたことばではない。

このボタンはなに？

彼は人工言語の研究に興味があります。

翻訳する

He is interested in the study of constructed languages.

中国語（簡体字）の翻訳

他对人工语言的研究感兴趣。

中国語（繁体字）の翻訳

他對人工語言的研究感興趣。

韓国語訳

그는 인공 언어 연구에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tertarik pada penelitian bahasa buatan.

ベトナム語訳

Anh ấy quan tâm đến nghiên cứu ngôn ngữ nhân tạo.

タガログ語訳

Interesado siya sa pag-aaral ng mga artipisyal na wika.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)工 (こう)言 (げん)語

（ canonical ）

jinkō gengo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

認

音読み

ニン

訓読み

みとめる / したためる

文字

第6学年配当漢字漢字表記

recognize, appreciate

日本語の意味

認識する、感謝する

やさしい日本語の意味

みとめるとよさをわかることをあらわす字

このボタンはなに？

彼はその文字を認識できなかった。

翻訳する

He couldn't recognize the character.

中国語（簡体字）の翻訳

他无法识别那个字符。

中国語（繁体字）の翻訳

他無法辨認那個字。

韓国語訳

그는 그 문자를 인식할 수 없었다.

インドネシア語訳

Dia tidak bisa mengenali karakter itu.

ベトナム語訳

Anh ấy không thể nhận ra ký tự đó.

タガログ語訳

Hindi niya nakilala ang karakter na iyon.

このボタンはなに？

詳細

人造人間

ひらがな

じんぞうにんげん

名詞

an android

日本語の意味

人間の形や能力を人工的に作り出した存在 / 人工的に造られた人間型ロボットや生命体 / SF作品などに登場する、高度な知能や感情を持つ人工生命体

やさしい日本語の意味

ひとがつくった、にんげんのようにうごくきかい。にんげんのかたちをしている。

このボタンはなに？

彼は人造人間の開発に関与しています。

翻訳する

He is involved in the development of androids.

中国語（簡体字）の翻訳

他参与了人造人的开发。

中国語（繁体字）の翻訳

他參與人造人的開發。

韓国語訳

그는 인조인간 개발에 관여하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia terlibat dalam pengembangan manusia buatan.

ベトナム語訳

Anh ấy tham gia vào việc phát triển người nhân tạo.

タガログ語訳

Kasangkot siya sa pagbuo ng mga artipisyal na tao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)造 (ぞう)人 (にん)間

（ canonical ）

jinzō ningen

（ romanization ）

zinzauningen

（ romanization ）

じんざうにんげん

（ hiragana historical ）

げん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する