検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しょく)手

Google翻訳 / DeepL翻訳

十手

ひらがな

じって

名詞

稀用

(rare, weaponry) a Japanese martial arts truncheon:

日本語の意味

江戸時代の捕り物で用いられた、金属製の短い棒状の武器。片側に突起や鉤があり、相手の刀を受け止めたり、絡め取ったりするために使われた道具。

やさしい日本語の意味

むかしのおまわりさんなどがつかう、てにもつぶきで、つよいぼうのようなもの

このボタンはなに？

彼は珍しい十手をコレクションしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is collecting a rare jitte.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じっ)手

（ canonical ）

jittei

（ romanization ）

てい

（ hiragana ）

詳細

手を打つ

ひらがな

てをうつ

動詞

慣用表現

clap / (idiomatic) come to an agreement, reach an understanding / (idiomatic) lay the groundwork

日本語の意味

手のひらを打ち合わせる。たたく。 / 何らかの問題や事態に対して、具体的な対策・処置を講じる。 / 交渉事などで、話をまとめて合意に達する。 / 将来を見越して、あらかじめ必要な準備や布石をしておく。

やさしい日本語の意味

なにかのもんだいをかいけつするために、よいやりかたをきめて、行どうをおこすこと

このボタンはなに？

観客は素晴らしい演奏に感動して手を打つ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The audience was moved by the wonderful performance and clapped.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (て)を打 (う)つ

（ canonical ）

te o utsu

（ romanization ）

手 (て)を打 (う)ち

（ stem ）

手 (て)を打 (う)った

（ past ）

詳細

猫手

ひらがな

ねこて

名詞

(weaponry) a Japanese hand weapon.

日本語の意味

猫の手。猫の前足。 / 仕事や作業の手が不足しており、猫の手でも借りたいほど忙しいことを表す慣用句「猫の手も借りたい」の略的用法。

やさしい日本語の意味

てににぎってつかう、つめのようなかたちのぶき

このボタンはなに？

彼は猫手を使って敵を倒した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He defeated the enemy using a nekote.

このボタンはなに？

詳細

関連語

猫 (ねこ)手

（ canonical ）

nekote

（ romanization ）

て

（ hiragana ）

詳細

黄色植物

ひらがな

きんそうるい / おうごんいろそうるい

漢字

金藻類

名詞

Chrysophyta

日本語の意味

黄金色の色素を持つ単細胞または多細胞の藻類の一群。ケイ酸質の殻や鞭毛を持つ種も含まれ、主に淡水や海水中に浮遊生活をする。 / 分類学上のかつての門（クリソフィタ門 Chrysophyta）に相当し、現在はストラメノパイル類などに再分類されている黄色味を帯びた色素体をもつ藻類の総称。

やさしい日本語の意味

水の中にいるとても小さいきいろっぽいからだをもつしょくぶつ

このボタンはなに？

黄色植物は水中で光合成を行います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chrysophyta perform photosynthesis underwater.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黄 (おう)色 (しょく)植 (しょく)物

（ canonical ）

ōshoku shokubutsu

（ romanization ）

wausyokusyokubutu

（ romanization ）

わうしよくしよくぶつ

（ hiragana historical ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

おうしょくしょくぶつ

漢字

黄色植物

名詞

黄色植物: Chrysophyta

日本語の意味

黄色植物門（Chrysophyta）に属する藻類の総称。クリプト植物とも呼ばれ、多くは単細胞または群体性で、黄褐色の色素を持つ。

やさしい日本語の意味

みずの中にいるとても小さいきいろっぽいからだのしょくぶつのなかま

このボタンはなに？

この池にはおうしょくしょくぶつが生息しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chrysophyta are living in this pond.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōshoku shokubutsu

（ romanization ）

詳細

Jinmei Kanji

埴

音読み

ショク

訓読み

はに

文字

人名用漢字漢字表記

soil with high clay content

日本語の意味

粘土含有量の多い土壌

やさしい日本語の意味

ねんどがおおいつちのこと。

このボタンはなに？

埴谷さんは掃除が好きだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Haniya likes cleaning.

このボタンはなに？

詳細

盗食

ひらがな

とうしょく

動詞

to eat the meal that served as other person (because of one's disorder or health condition)

日本語の意味

他人のために用意された食事を、本人の同意なく勝手に食べてしまうこと。 / 特に認知症や衝動制御の障害などにより、他人の食事を食べてしまう症状・行動。

やさしい日本語の意味

じぶんのびょうきなどがげんいんで、ほかのひとのぶんのごはんまでたべてしまうこと

このボタンはなに？

彼は、、私のケーキを盗食した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stole my cake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盗 (とう)食 (しょく)する

（ canonical ）

tōshoku suru

（ romanization ）

盗 (とう)食 (しょく)し

（ stem ）

盗 (とう)食 (しょく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

盗食し

（ imperfective stem ）

とうしょくし

（ imperfective stem ）

tōshoku shi

（ imperfective ）

盗食し

（ continuative stem ）

とうしょくし

（ continuative stem ）

tōshoku shi

（ continuative ）

盗食する

（ stem terminative ）

とうしょくする

（ stem terminative ）

tōshoku suru

（ terminative ）

盗食する

（ attributive stem ）

とうしょくする

（ attributive stem ）

tōshoku suru

（ attributive ）

盗食すれ

（ hypothetical stem ）

とうしょくすれ

（ hypothetical stem ）

tōshoku sure

（ hypothetical ）

盗食せよ

（ imperative literary stem ）

盗食しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうしょくせよ

（ imperative literary stem ）

とうしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōshoku seyo

（ imperative literary ）

tōshoku shiro

（ colloquial imperative ）

盗食される

（ passive ）

とうしょくされる

（ passive ）

tōshoku sareru

（ passive ）

盗食させる

（ causative ）

盗食さす

（ causative ）

とうしょくさせる

（ causative ）

とうしょくさす

（ causative ）

tōshoku saseru

（ causative ）

tōshoku sasu

（ causative ）

盗食できる

（ potential ）

とうしょくできる

（ potential ）

tōshoku dekiru

（ potential ）

盗食しよう

（ volitional ）

とうしょくしよう

（ volitional ）

tōshoku shiyō

（ volitional ）

盗食しない

（ negative ）

とうしょくしない

（ negative ）

tōshoku shinai

（ negative ）

盗食せず

（ continuative negative ）

とうしょくせず

（ continuative negative ）

tōshoku sezu

（ continuative negative ）

盗食します

（ formal ）

とうしょくします

（ formal ）

tōshoku shimasu

（ formal ）

盗食した

（ perfective ）

とうしょくした

（ perfective ）

tōshoku shita

（ perfective ）

盗食して

（ conjunctive ）

とうしょくして

（ conjunctive ）

tōshoku shite

（ conjunctive ）

盗食すれば

（ conditional hypothetical ）

とうしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

tōshoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

盗食

ひらがな

とうしょく

名詞

(healthcare) eating the meal that served as other person (because of one's disorder or health condition)

日本語の意味

他人の食物を盗んで食べること / 禁止されている食べ物を隠れて食べること

やさしい日本語の意味

じぶんのごはんではなく、ほかのひとのごはんをかってに食べてしまうこと

このボタンはなに？

彼は盗食の癖がある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a habit of stealing food.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盗 (とう)食

（ canonical ）

tōshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

混植

ひらがな

こんしょく

名詞

planting different types of plants together / (typography) typesetting different languages or fonts side-by-side

日本語の意味

異なる種類の植物を一緒に植えること、および異なる言語や書体を並べて組版すること。

やさしい日本語の意味

ちがうしゅるいのしょくぶつをいっしょにうえること

このボタンはなに？

彼女は庭に混植を試みて、さまざまな種類の植物を一緒に植えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She tried intercropping in her garden, planting various types of plants together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

混 (こん)植

（ canonical ）

konshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

混植

ひらがな

こんしょく

動詞

to plant different types of plants together / (typography) to typeset different languages or fonts side-by-side

日本語の意味

異なる種類の植物を一緒に植えること / 異なる言語や字体を並べて組版すること

やさしい日本語の意味

ちがうしゅるいの植物をいっしょにうえること。また、ちがうもじをまぜてならべること。

このボタンはなに？

私たちは畑に野菜と花を混植しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We planted vegetables and flowers together in the field.

このボタンはなに？

詳細

関連語

混 (こん)植 (しょく)する

（ canonical ）

konshoku suru

（ romanization ）

混 (こん)植 (しょく)し

（ stem ）

混 (こん)植 (しょく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

混植し

（ imperfective stem ）

こんしょくし

（ imperfective stem ）

konshoku shi

（ imperfective ）

混植し

（ continuative stem ）

こんしょくし

（ continuative stem ）

konshoku shi

（ continuative ）

混植する

（ stem terminative ）

こんしょくする

（ stem terminative ）

konshoku suru

（ terminative ）

混植する

（ attributive stem ）

こんしょくする

（ attributive stem ）

konshoku suru

（ attributive ）

混植すれ

（ hypothetical stem ）

こんしょくすれ

（ hypothetical stem ）

konshoku sure

（ hypothetical ）

混植せよ

（ imperative literary stem ）

混植しろ

（ colloquial imperative stem ）

こんしょくせよ

（ imperative literary stem ）

こんしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

konshoku seyo

（ imperative literary ）

konshoku shiro

（ colloquial imperative ）

混植される

（ passive ）

こんしょくされる

（ passive ）

konshoku sareru

（ passive ）

混植させる

（ causative ）

混植さす

（ causative ）

こんしょくさせる

（ causative ）

こんしょくさす

（ causative ）

konshoku saseru

（ causative ）

konshoku sasu

（ causative ）

混植できる

（ potential ）

こんしょくできる

（ potential ）

konshoku dekiru

（ potential ）

混植しよう

（ volitional ）

こんしょくしよう

（ volitional ）

konshoku shiyō

（ volitional ）

混植しない

（ negative ）

こんしょくしない

（ negative ）

konshoku shinai

（ negative ）

混植せず

（ continuative negative ）

こんしょくせず

（ continuative negative ）

konshoku sezu

（ continuative negative ）

混植します

（ formal ）

こんしょくします

（ formal ）

konshoku shimasu

（ formal ）

混植した

（ perfective ）

こんしょくした

（ perfective ）

konshoku shita

（ perfective ）

混植して

（ conjunctive ）

こんしょくして

（ conjunctive ）

konshoku shite

（ conjunctive ）

混植すれば

（ conditional hypothetical ）

こんしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

konshoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する