検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

サルも木から落ちる

ひらがな
さるもきからおちる
漢字
猿も木から落ちる
ことわざ
異表記 別形 稀用
日本語の意味
どんなに上手な人でも、時には失敗することがあるというたとえ。 / 能力の高い人でも完璧ではなく、ミスをすることは避けられないという教え。 / 専門家や達人でも、状況や条件によっては誤りを犯す可能性があるという意味。
やさしい日本語の意味
どんなにじょうずなひとでもまちがえることがあるといういみ
このボタンはなに?

He is a perfectionist, but we must not forget that even monkeys fall from trees.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

耳木兎

ひらがな
みみずく
漢字
木菟
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 木菟 (“eagle owl”)
やさしい日本語の意味
みみずくのべつのかきかた。おおきなふくろうのなかま。
このボタンはなに?

I heard the cry of the eagle owl in the night forest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

はいすいしゅ

漢字
肺水腫
名詞
日本語の意味
肺の毛細血管内の液体成分が肺胞内や肺間質に異常に貯留した状態。ガス交換が妨げられ、呼吸困難などを引き起こす。 / 心不全や腎不全、中毒性疾患、外傷などによって起こる、急性または慢性の肺のうっ血性疾患。
やさしい日本語の意味
はいにみずがたまって、いきがとてもしにくくなるびょうき
このボタンはなに?

He complained of sudden shortness of breath and coughing, and the doctor suspected pulmonary edema.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あかぶどうしゅ

漢字
赤葡萄酒
名詞
日本語の意味
ぶどうを原料として造られた、赤色または濃い赤紫色のアルコール飲料。赤ワイン。 / 赤い色をしたぶどうから造られるワイン全般を指す呼称。 / 料理の際に用いられる赤ワイン。煮込み料理やソースなどに使われることが多い。
やさしい日本語の意味
あかいぶどうからつくるおさけ。にくやこってりしたりょうりといっしょにのむ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶたにしんじゅ

漢字
豚に真珠
フレーズ
日本語の意味
価値の分からない者に価値のあるものを与えても意味がないというたとえ / ふさわしくない相手に立派なものを与えるむだを嘆く言い方
やさしい日本語の意味
ねうちが分からない人に、よいものをあたえてもむだになるようす
このボタンはなに?

Buying him expensive wine is just like 'pearls before swine'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はいきしゅ

漢字
肺気腫
名詞
日本語の意味
肺の末梢の肺胞が破壊され、異常に膨張することで、呼吸機能が低下する慢性の肺疾患。主な原因は喫煙で、息切れや呼吸困難などの症状を伴う。
やさしい日本語の意味
たばこなどではいがこわれて、いきがしにくくなるびょうき
このボタンはなに?

As a result of many years of smoking, he developed emphysema.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がさいぼうしゅ

漢字
芽細胞腫
名詞
日本語の意味
芽細胞腫: blastoma
やさしい日本語の意味
からだのなかのめのようなぶぶんからできるできもののひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いちるいしゅ

漢字
一塁手
名詞
日本語の意味
野球で、一塁(ファーストベース)の守備位置を守る選手。
やさしい日本語の意味
やきゅうで ランナーが いちるいに いるときに みはったり ボールを とったり する しあいの やくめの ひと
このボタンはなに?

He is an excellent first baseperson.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こっかげんしゅ

漢字
国家元首
名詞
日本語の意味
国家の象徴として、または行政上の最高位の地位として国家を代表する立場にある人物。君主制では国王・女王など、共和制では大統領などがこれにあたる。 / 国際関係において、その国家を公式に代表し、条約の締結や外交儀礼などにおいて中心的役割を果たす人物。 / 憲法や法律によって規定された、国家の最高位の公的地位を占める人物の総称。国家の継続性や統一を体現するとされる。
やさしい日本語の意味
くにを だいひょうする いちばん えらい ひと。おうさま や だいとうりょう など。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
シュ /
訓読み
まもる / まもり / もり
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
守る、防衛する、見守る
やさしい日本語の意味
まもること。ひとやものをあぶないことからたすけて、あんぜんにすること。
このボタンはなに?

We have a responsibility to protect this nature.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★