検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しゅ)し

翻訳する

占守

ひらがな

しむしゅ

固有名詞

Shumshu (an island in Japan)

日本語の意味

日本の地名・島の名前として使われる固有名詞。千島列島の最北端に位置する「占守島（しゅむしゅとう）」などを指す。

やさしい日本語の意味

ほっかいどうのきたにあるしまのなまえで、からふとにちかいところにある

このボタンはなに？

私は占守島に行ったことがあります。

翻訳する

I have been to Shumshu Island.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过占守岛。

中国語（繁体字）の翻訳

我曾經去過占守島。

韓国語訳

저는 슘슈섬에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Pulau Shumshu.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến đảo Shumshu.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Isla ng Shumshu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

占 (しむ)守

（ canonical ）

Shimushu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

占守

ひらがな

しゅむしゅ

固有名詞

Shumshu (an island in Japan)

日本語の意味

日本最北東端付近、千島列島南端に位置する島で、現在はロシア連邦が実効支配している「占守島（しゅむしゅとう）」を指す固有名詞。第二次世界大戦末期の占守島の戦いでも知られる。

やさしい日本語の意味

ほっかいどうのきたにあるしまのなまえで，くなしりとうなどにちかいしま

このボタンはなに？

私は占守島に行ったことがあります。

翻訳する

I have been to Shumshu Island.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过占守岛。

中国語（繁体字）の翻訳

我曾經去過占守島。

韓国語訳

저는 슈무슈섬에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Pulau Shumshu.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến đảo Shumshu.

タガログ語訳

Nakapunta na ako sa Isla ng Shumshu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

占 (しむ)守

（ canonical ）

Shimushu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

徒手

ひらがな

としゅ

形容動詞

State of being empty-handed, being bare-handed. / State of being penniless, having no money.

日本語の意味

徒手

やさしい日本語の意味

なにも持たないてのようすや、おかねがなくてむてぶりでいること

このボタンはなに？

彼は徒手で戦うしかなかった。

翻訳する

He had no choice but to fight empty-handed.

中国語（簡体字）の翻訳

他只能徒手战斗。

中国語（繁体字）の翻訳

他只能徒手戰鬥。

韓国語訳

그는 맨손으로 싸울 수밖에 없었다.

インドネシア語訳

Dia tidak punya pilihan selain bertarung dengan tangan kosong.

ベトナム語訳

Anh ta chỉ còn cách chiến đấu tay không.

タガログ語訳

Wala siyang magawa kundi lumaban nang walang armas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

徒 (と)手

（ canonical ）

toshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

斗酒

ひらがな

としゅ

名詞

a large volume of sake

日本語の意味

斗酒

やさしい日本語の意味

とてもおおいさけのりょうのこと。ひとがたくさんのさけをのむようす。

このボタンはなに？

彼は斗酒を一気に飲み干した。

翻訳する

He drank a large volume of sake in one gulp.

中国語（簡体字）の翻訳

他一口气把斗酒喝干了。

中国語（繁体字）の翻訳

他一口氣把一斗酒喝乾了。

韓国語訳

그는 술 한 되를 단숨에 들이켰다.

インドネシア語訳

Dia menenggak habis satu to minuman keras sekaligus.

ベトナム語訳

Anh ta uống cạn một đấu rượu trong một hơi.

タガログ語訳

Hinubos niya nang isang lagok ang malaking dami ng alak.

このボタンはなに？

詳細

関連語

斗 (と)酒

（ canonical ）

toshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

スラッシュ

ひらがな

すらっしゅ

名詞

(typography) slash character ("/")

日本語の意味

スラッシュ（/）記号のこと。分数の区切りや、選択肢の並列表記、URL などで用いられる。

やさしい日本語の意味

ななめのせんをあらわすきごうで、ふたつのことばや数字をくぎるときにつかう

このボタンはなに？

この URL にはスラッシュが含まれています。

翻訳する

This URL includes a slash.

中国語（簡体字）の翻訳

这个 URL 包含斜杠。

中国語（繁体字）の翻訳

此 URL 包含斜線。

韓国語訳

이 URL에는 슬래시가 포함되어 있습니다.

インドネシア語訳

URL ini mengandung garis miring.

ベトナム語訳

URL này có chứa dấu gạch chéo.

タガログ語訳

Ang URL na ito ay naglalaman ng mga slash.

このボタンはなに？

詳細

関連語

surasshu

（ romanization ）

詳細

如意宝珠

ひらがな

にょいほうじゅ

固有名詞

ヒンドゥー教

(Buddhism, Hinduism) the Cintamani stone, a wish-fulfilling jewel

日本語の意味

仏教やヒンドゥー教における、あらゆる願いをかなえるとされる霊験あらたかな宝玉・宝珠。しばしば「如意輪観音」や龍神などが手にする珠として描かれる。

やさしい日本語の意味

ねがいをかなえるふしぎなたま。ぶつきょうなどで、なんでもかなえてくれるたまとされる。

このボタンはなに？

彼は如意宝珠のように、自分の意志で何でも変えることができると信じていました。

翻訳する

He believed that he could change anything at will, like a Nyoi-hōju (a wish-fulfilling jewel in Buddhism).

中国語（簡体字）の翻訳

他相信自己可以像如意宝珠一样凭自己的意志改变任何事物。

中国語（繁体字）の翻訳

他相信自己像如意寶珠一樣，能以自己的意志改變一切。

韓国語訳

그는 여의보주처럼 자신의 의지로 무엇이든 바꿀 수 있다고 믿고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia percaya bahwa ia bisa mengubah apa pun dengan kehendaknya, seperti permata yang mengabulkan segala keinginan.

ベトナム語訳

Anh ta tin rằng, giống như viên ngọc như ý, anh có thể thay đổi bất cứ điều gì bằng ý chí của mình.

タガログ語訳

Naniniwala siya na, tulad ng hiyas na tumutupad ng kahilingan, kaya niyang baguhin ang anumang bagay sa pamamagitan ng kanyang sariling kalooban.

このボタンはなに？

詳細

関連語

如 (にょ)意 (い)宝 (ほう)珠

（ canonical ）

Nyoi Hōju

（ romanization ）

如意寶珠

（ kyūjitai ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

テュ

ひらがな

てゅ

音節

The katakana syllable テュ (tyu). Its equivalent in hiragana is てゅ (tyu).

日本語の意味

カタカナの音節「テュ」。ひらがなでは「てゅ」に相当する。外来語などで /tyu/ 音を表すために用いられる表記。

やさしい日本語の意味

かたかなの「てゅ」というおとをあらわすもじで、きごうのひとつです

このボタンはなに？

テューリップは春の花です。

翻訳する

Tulips are spring flowers.

中国語（簡体字）の翻訳

郁金香是春天的花。

中国語（繁体字）の翻訳

鬱金香是春天的花。

韓国語訳

튤립은 봄의 꽃입니다.

インドネシア語訳

Tulip adalah bunga musim semi.

ベトナム語訳

Hoa tulip là loài hoa mùa xuân.

タガログ語訳

Ang mga tulip ay mga bulaklak ng tagsibol.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tyu

（ Rōmaji ）

詳細

デュ

ひらがな

でゅ

音節

The katakana syllable デュ (dyu). Its equivalent in hiragana is でゅ (dyu).

日本語の意味

カタカナの音節「デュ」。ひらがなでは「でゅ」に相当する。外来語などで /dyu/ という音を表す表記。 / 日本語の通常語彙として独立した意味は持たず、主に「デュエット（デュオ）」「デュアル」など、外来語の一部として用いられる表記。

やさしい日本語の意味

カタカナのいんです。おとはでゅで、うすいでとゆをいっしょにいったようなおとです。

このボタンはなに？

デュエットを歌うのが好きです。

翻訳する

I like to sing duets.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢唱二重唱。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡唱二重唱。

韓国語訳

듀엣을 부르는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka menyanyi duet.

ベトナム語訳

Tôi thích hát song ca.

タガログ語訳

Gusto kong kumanta ng duet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dyu

（ Rōmaji ）

詳細

文殊

ひらがな

もんじゅ

固有名詞

Manjushri (bodhisattva of wisdom)

日本語の意味

智慧を司る菩薩。文殊菩薩。仏教において知恵の象徴とされる存在。

やさしい日本語の意味

ちえをつかさどるといわれるぶつきょうのぼさつのなまえ

このボタンはなに？

文殊の像を見ると、知恵と教育の象徴を感じます。

翻訳する

When I see the statue of Manjushri, I feel the symbol of wisdom and education.

中国語（簡体字）の翻訳

看到文殊像，会感受到智慧与教育的象征。

中国語（繁体字）の翻訳

看到文殊像時，我感受到智慧與教育的象徵。

韓国語訳

문수보살의 상을 보면 지혜와 교육의 상징을 느낍니다.

インドネシア語訳

Ketika melihat patung Manjusri, saya merasakan simbol kebijaksanaan dan pendidikan.

ベトナム語訳

Khi nhìn tượng Văn Thù, tôi cảm nhận được biểu tượng của trí tuệ và giáo dục.

タガログ語訳

Kapag nakikita ko ang estatwa ni Manjushri, nadarama ko itong simbolo ng karunungan at edukasyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

文 (もん)殊

（ canonical ）

Monju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

乙種

ひらがな

おつしゅ

名詞

second-class (I.E. of lesser quality.)

日本語の意味

優れた意味の例 / 別の例示的な意味

やさしい日本語の意味

くわけで、いちばんいいもののしたの、にばんめのものをいう。

このボタンはなに？

このレストランのサービスは乙種だと思います。

翻訳する

I think the service of this restaurant is second-class.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为这家餐厅的服务是乙等的。

中国語（繁体字）の翻訳

我覺得這家餐廳的服務屬於乙級。

韓国語訳

이 레스토랑의 서비스는 이류라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya rasa layanan restoran ini termasuk tipe B.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ dịch vụ ở nhà hàng này là hạng hai.

タガログ語訳

Sa palagay ko, klaseng B ang serbisyo ng restawran na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

乙 (おつ)種

（ canonical ）

otsushu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する