本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

目に余る

ひらがな
めにあまる
動詞
かなりやさしい日本語
とてもひどくて、見ていられないようす
日本語の意味
がまんできないほどひどい。見過ごすことができない。
このボタンはなに?

His rude attitude is intolerable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的无礼态度令人无法容忍。

中国語(繁体字)の翻訳

他的無禮態度令人難以忍受。

韓国語訳

그의 무례한 태도는 도를 넘는다.

インドネシア語訳

Sikapnya yang tidak sopan tak bisa ditoleransi.

ベトナム語訳

Thái độ bất lịch sự của anh ta không thể chấp nhận được.

タガログ語訳

Hindi na matiis ang kanyang walang-galang na pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

目を見張る

ひらがな
めをみはる
動詞
かなりやさしい日本語
おどろいて 目を 大きく あけるように とても びっくりするようす
日本語の意味
目を見張る
このボタンはなに?

When I saw the sight, I was involuntarily so surprised that my eyes widened.

中国語(簡体字)の翻訳

看到那一幕,我不禁惊得瞪大了眼睛。

中国語(繁体字)の翻訳

看到那一幕,我不禁驚得瞪大了眼睛。

韓国語訳

그 광경을 보고 나는 무심코 눈을 크게 뜰 정도로 놀랐다.

インドネシア語訳

Melihat pemandangan itu, aku terkejut sampai terbelalak.

ベトナム語訳

Nhìn thấy cảnh tượng đó, tôi bất chợt ngạc nhiên đến nỗi há hốc mắt.

タガログ語訳

Nang makita ko ang eksenang iyon, hindi ko maiwasang mapanganga sa pagkabigla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

目を引く

ひらがな
めをひく
動詞
かなりやさしい日本語
人のかんしんをつよくあつめて、よくみられるようすをあらわす
日本語の意味
目立つ / 人の注意を引く
このボタンはなに?

That red dress stands out from everything else.

中国語(簡体字)の翻訳

那件红色的连衣裙吸引了所有人的目光。

中国語(繁体字)の翻訳

那件紅色的洋裝吸引了所有人的目光。

韓国語訳

그 빨간 드레스는 다른 모든 것들보다 눈에 띈다.

インドネシア語訳

Gaun merah itu mencolok di antara yang lain.

ベトナム語訳

Chiếc váy đỏ đó nổi bật hơn mọi thứ khác.

タガログ語訳

Ang pulang damit na iyon ay namumukod-tangi sa lahat ng iba pa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

食肉目

ひらがな
しょくにくもく
固有名詞
かなりやさしい日本語
ネコやイヌやクマなどをふくむ、ほとんどがにくを食べるどうぶつのなかま
日本語の意味
ネコ目と同じ意味で用いられる分類群の名称で、「食肉類」とも呼ばれる。ネコ科・イヌ科・クマ科・アザラシ科などの哺乳類を含む。
このボタンはなに?

Carnivora, a synonym for Feliformia, includes carnivorous mammals such as lions and tigers.

中国語(簡体字)の翻訳

食肉目与猫目同义,包括狮子、老虎等食肉性哺乳动物。

中国語(繁体字)の翻訳

食肉目與貓目同義,包含獅子、老虎等肉食性的哺乳類。

韓国語訳

식육목은 '네코목'과 동의어로, 사자와 호랑이 등 육식성 포유류를 포함한다.

インドネシア語訳

Ordo Karnivora sinonim dengan istilah "Neko-moku" dan mencakup mamalia pemakan daging seperti singa dan harimau.

ベトナム語訳

Bộ ăn thịt, còn gọi là bộ mèo, bao gồm các loài động vật có vú ăn thịt như sư tử và hổ.

タガログ語訳

Ang orden na Carnivora ay katumbas ng 'neko-me' at kinabibilangan ng mga mamal na kumakain ng karne, gaya ng mga leon at tigre.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

垂れ目

ひらがな
たれめ
名詞
かなりやさしい日本語
目じりがしたのほうにさがっている目のようす
日本語の意味
目尻が下がっている目の形。また、そのような目をした人。
このボタンはなに?

She is a beautiful woman with distinctive droopy eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

她是一位以下垂眼为特征的美丽女性。

中国語(繁体字)の翻訳

她是以下垂眼為特徵的美麗女性。

韓国語訳

그녀는 처진 눈이 특징인 아름다운 여성입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang wanita cantik yang memiliki mata yang cenderung turun.

ベトナム語訳

Cô ấy là một người phụ nữ xinh đẹp, nổi bật với đôi mắt hơi sụp.

タガログ語訳

Siya ay isang magandang babae na may mga matang pababa ang mga sulok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

垂目

ひらがな
たれめ
漢字
垂れ目
形容動詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
目じりがしたのほうにさがっている目の形のこと
日本語の意味
まぶたや目尻が下がり気味の目の形や、そのような目をした人を指す語。やわらかく、おっとりした印象を与えることが多い。
このボタンはなに?

He looked at me with downcast eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

他垂着眼睛看着我。

中国語(繁体字)の翻訳

他垂著眼睛看著我。

韓国語訳

그는 처진 눈으로 나를 바라보았다.

インドネシア語訳

Dia memandang ke arahku dengan mata sayu.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn tôi với đôi mắt sụp xuống.

タガログ語訳

Tiningnan niya ako na nakababa ang mga mata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タレ目

ひらがな
たれめ
漢字
垂れ目
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
めじりがしたのほうにさがっているめのかたち
日本語の意味
垂れ目の別表記。目尻が垂れ下がったような形の目、またはそのような目をした人。
このボタンはなに?

Her droopy eyes are distinctive and very attractive.

中国語(簡体字)の翻訳

她的下垂眼很有特色,非常迷人。

中国語(繁体字)の翻訳

她的下垂眼很有特色,非常迷人。

韓国語訳

그녀는 처진 눈매가 특징이며, 매우 매력적입니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki mata yang cenderung turun sebagai ciri khas, dan sangat memikat.

ベトナム語訳

Cô ấy có đôi mắt hơi sụp, rất quyến rũ.

タガログ語訳

Mayroon siyang mga mata na bahagyang nakababa at siya ay napaka-akit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

涙目

ひらがな
なみだめ
形容動詞
かなりやさしい日本語
なみだが目にたまっていて、今にもこぼれそうな目のようす
日本語の意味
涙が目にたまった状態、または今にも泣き出しそうな目つき。悲しみ・悔しさ・痛み・感動などで涙が出かかっている目。
このボタンはなに?

She looked at me with tear-filled eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

她含着泪看着我。

中国語(繁体字)の翻訳

她淚眼汪汪地看著我。

韓国語訳

그녀는 눈에 눈물이 맺힌 채로 나를 바라보았다.

インドネシア語訳

Dia menatapku dengan mata berkaca-kaca.

ベトナム語訳

Cô ấy nhìn tôi với đôi mắt rưng rưng.

タガログ語訳

Tumingin siya sa akin na may luha sa mga mata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

霊長目

ひらがな
れいちょうもく
固有名詞
かなりやさしい日本語
にんげんやサルなどがおなじなかまのどうぶつになるグループのなまえ
日本語の意味
霊長目:哺乳綱に属する目の一つで、人類・サル・キツネザル・ロリス・メガネザルなどを含む分類群。サル目とも呼ばれ、樹上生活への適応や発達した大脳、新しい大脳皮質などを特徴とする。 / サル目:霊長目の別名。人間を含むサル類全般を指す分類学上の区分。
このボタンはなに?

Primates, known as '霊長目' in Japanese, is a classification that includes many mammals, including humans.

中国語(簡体字)の翻訳

灵长目是包含人类在内的许多哺乳动物的一个分类群。

中国語(繁体字)の翻訳

靈長目是包含人類等多種哺乳動物的分類群。

韓国語訳

영장류는 인간을 포함한 많은 포유류의 분류군입니다.

インドネシア語訳

Ordo primata adalah kelompok taksonomi yang mencakup banyak mamalia, termasuk manusia.

ベトナム語訳

Bộ linh trưởng là một nhóm phân loại bao gồm nhiều loài động vật có vú, trong đó có con người.

タガログ語訳

Ang orden na Primates ay isang pangkat ng mga hayop na kinabibilangan ng maraming mammal, kabilang ang tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ネコ目

ひらがな
ねこもく
漢字
食肉目
固有名詞
かなりやさしい日本語
ほ乳類のなかでイヌやネコなどのなかまのグループの学じゅつ名。
日本語の意味
ネコ目は、哺乳綱に属する分類群「食肉目」を指す日本語名。ネコ科・イヌ科・クマ科・アシカ科など、多くの肉食性・雑食性の哺乳類を含む。
このボタンはなに?

Carnivorous animals, such as lions and tigers, are mainly included in the Carnivora.

中国語(簡体字)の翻訳

猫目动物以肉食为主,其中包括狮子和老虎等。

中国語(繁体字)の翻訳

貓目的動物以肉食為主,其中包括獅子與老虎等。

韓国語訳

식육목 동물은 주로 육식성이며, 그 중에는 사자나 호랑이 등이 포함됩니다.

インドネシア語訳

Hewan yang termasuk ordo kucing umumnya karnivora; di antaranya terdapat singa dan harimau.

ベトナム語訳

Các động vật thuộc bộ Mèo chủ yếu là động vật ăn thịt, trong đó có sư tử và hổ.

タガログ語訳

Karaniwang kumakain ng karne ang mga hayop na kabilang sa orden ng Carnivora; kabilang dito ang mga leon at tigre.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★