最終更新日:2026/01/05
例文

His rude attitude is intolerable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的无礼态度令人无法容忍。

中国語(繁体字)の翻訳

他的無禮態度令人難以忍受。

韓国語訳

그의 무례한 태도는 도를 넘는다.

ベトナム語訳

Thái độ bất lịch sự của anh ta không thể chấp nhận được.

タガログ語訳

Hindi na matiis ang kanyang walang-galang na pag-uugali.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の無礼な態度は目に余る。

正解を見る

His rude attitude is intolerable.

His rude attitude is intolerable.

正解を見る

彼の無礼な態度は目に余る。

関連する単語

目に余る

ひらがな
めにあまる
動詞
日本語の意味
がまんできないほどひどい。見過ごすことができない。
やさしい日本語の意味
とてもひどくて、見ていられないようす
中国語(簡体字)の意味
过分到看不下去 / 令人难以忍受 / 令人看不过眼
中国語(繁体字)の意味
令人無法容忍 / 過分到讓人看不下去 / 惡劣到不容坐視
韓国語の意味
도가 지나쳐 참기 어렵다 / 차마 눈 뜨고 볼 수 없을 정도다 / 너무 과해 그냥 지나칠 수 없다
ベトナム語の意味
quá đáng / không thể chịu nổi / vượt quá giới hạn
タガログ語の意味
hindi na matiis / hindi na maaatim / hindi na matatanggap
このボタンはなに?

His rude attitude is intolerable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的无礼态度令人无法容忍。

中国語(繁体字)の翻訳

他的無禮態度令人難以忍受。

韓国語訳

그의 무례한 태도는 도를 넘는다.

ベトナム語訳

Thái độ bất lịch sự của anh ta không thể chấp nhận được.

タガログ語訳

Hindi na matiis ang kanyang walang-galang na pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★