This project is having a hard flight.

这个项目进展不顺利。

這個專案進展不順利。

이 프로젝트는 난항을 겪고 있습니다.

Dự án này đang gặp khó khăn.

Nahihirapan ang proyektong ito.

This park is a public property of the city.

这个公园是市政府的公有财产。

這個公園是市的公有財產。

이 공원은 시의 소유입니다.

Công viên này là tài sản công của thành phố.

The High Court issued a verdict on the case.

高等法院对该案件作出了判决。

高等法院就該案件作出判決。

고등법원은 그 사건에 대한 판결을 내렸습니다.

Tòa án cấp cao đã ra phán quyết về vụ án đó.

Naglabas ang Mataas na Hukuman ng hatol tungkol sa kasong iyon.

Due to bad weather, our picnic was cancelled.

由于恶劣的天气，我们的野餐被取消了。

由於天氣惡劣，我們的野餐被取消了。

악천후로 인해 우리 소풍은 취소되었습니다.

Buổi dã ngoại của chúng tôi đã bị hủy vì thời tiết xấu.

Dahil sa masamang panahon, kinansela ang aming piknik.

We made a plan to climb the high mountain.

我们计划攀登一座高山。

我們計劃登高山。

우리는 높은 산에 오를 계획을 세웠습니다.

Chúng tôi đã lên kế hoạch leo một ngọn núi cao.

Nagplano kaming umakyat sa mataas na bundok.

Atsumi is my best friend.

厚三是我的挚友。

厚三先生是我的摯友。

아츠조 씨는 제 친한 친구입니다.

厚三さんは私の親友です。 → 厚三さん là bạn thân của tôi.

Si 厚三さん ay ang aking matalik na kaibigan.

Kosuke is my best friend.

康介是我的好朋友。

康介是我的摯友。

코스케는 제 친한 친구입니다.

Kousuke là bạn thân của tôi.

Si Kosuke ay matalik kong kaibigan.

A public hearing is an important place to listen to the opinions of citizens.

公听会是倾听市民意见的重要场所。

公聽會是聽取市民意見的重要場合。

공청회는 시민의 의견을 듣는 중요한 자리입니다.

Phiên điều trần là nơi quan trọng để lắng nghe ý kiến của người dân.

Ang pampublikong pagdinig ay isang mahalagang pagkakataon para pakinggan ang mga opinyon ng mga mamamayan.

Aircraft carriers are an important part of the navy's strength.

航母是海军的重要战力。

航母是海軍的重要戰力。

항공모함은 해군의 중요한 전력입니다.

Tàu sân bay là lực lượng quan trọng của hải quân.

Ang mga aircraft carrier ay isang mahalagang puwersa ng hukbong-dagat.

I decided to subscribe to that magazine.

我决定订阅那本杂志。

我決定訂閱那本雜誌。

저는 그 잡지를 구독하기로 했습니다.

Tôi đã quyết định đăng ký tạp chí đó.

Nagpasya akong mag-subscribe sa magasin na iyon.