検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(くに)和

Google翻訳 / DeepL翻訳

中国

ひらがな

なかぐに / なかくに

固有名詞

a surname

日本語の意味

アジア東部に位置する国家「中華人民共和国」の略称、または歴史的な中国文明圏を指す名称。 / 日本の地方区分名の一つで、本州西部の『中国地方』を略していう語。 / 中国という語を姓（名字）として用いる場合があるが、比較的まれ。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくとよみます。せかいのひがしにあるおおきなくにのなまえです。

このボタンはなに？

彼の名前は中国です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His name is China.

このボタンはなに？

関連語

中 (なか)国

（ canonical ）

Nakakuni

（ romanization ）

くに

（ hiragana ）

国津神

ひらがな

くにつかみ

名詞

(Shinto) the gods of the earth, descendants of the 天(あま)津(つ)神(かみ) (ama tsu kami, “gods of the heavens”)

日本語の意味

日本の神道において、主に地上界・国土に関わる神々の総称。天つ神に対して用いられる。 / 日本神話で、天つ神の子孫として地上世界（葦原中国）を治めるために降臨した神々。

やさしい日本語の意味

このくににすむかみがみのこと。てんのかみのこやまごとされるかみをいう。

このボタンはなに？

国津神は、、地球の神々として信仰されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The gods of the earth, known as Kunitsukami, are worshipped.

このボタンはなに？

関連語

国 (くに)津 (つ)神

（ canonical ）

kuni tsu kami

（ romanization ）

かみ

（ hiragana ）

国構え

ひらがな

くにがまえ

名詞

the kanji radical 囗, which encloses other elements to form characters such as 国, 囲, etc.

日本語の意味

国構え（くにがまえ）は、漢字を構成する部首の一つで、外側を囲むような形で他の部分を取り囲む「囲い」の形をした構えのこと。例：国・囲・園など。

やさしい日本語の意味

漢字のぶぶんのひとつで、まわりをかこむかたちをしたぶしゅのこと

このボタンはなに？

この漢字は「国構え」の部首を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This kanji has the 'kuni-gamae' radical.

このボタンはなに？

関連語

国 (くに)構 (がま)え

（ canonical ）

kunigamae

（ romanization ）

国司

ひらがな

こくし / くにつかさ / くにのつかさ

名詞

Synonym of 国司 (kokushi, “provincial governorship”)

日本語の意味

平安時代以前の日本において、中央政府から地方の国（律令国）に派遣され、その国の行政・司法・軍事などを統括した官職。また、その官職にある人。 / 律令制のもとで、国を統治するために朝廷から任命された地方官。国守・介・掾・目などの四等官を含む総称。

やさしい日本語の意味

むかしのくにごとにおくられた、くにをおさめるやく人のこと

このボタンはなに？

彼は古代日本の国司として働いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was working as a kokushi in ancient Japan.

このボタンはなに？

関連語

国 (くに)司

（ canonical ）

kunizukasa

（ romanization ）

づかさ

（ hiragana ）

国

音読み

こく

訓読み

くに

文字

national / country

日本語の意味

国民 / 国

やさしい日本語の意味

ひとつの　国の　なまえを　しめす　もじで　国を　あらわす　きごう

このボタンはなに？

私の国は日本です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My country is Japan.

このボタンはなに？

國

音読み

コク

訓読み

くに

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

country, nation, nation-state

日本語の意味

国、国民、国民国家

やさしい日本語の意味

くにをあらわすむかしのかんじ。いまは国をよくつかう。

このボタンはなに？

利國はサウナにによく行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshikuni often goes to the sauna.

このボタンはなに？

関連語

国

（ shinjitai ）

外つ国

ひらがな

とつくに

名詞

古語

(archaic) foreign country

日本語の意味

外国。異国。外の国。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、じぶんのくにではない、よそのくにのこと

このボタンはなに？

彼は外つ国で新しい生活を始めることを決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to start a new life in a foreign country.

このボタンはなに？

関連語

外 (と)つ国

（ canonical ）

totsukuni

（ romanization ）

くに

（ hiragana ）

邦

音読み

ホウ

訓読み

くに

文字

漢字表記

home country (usually refers to Japan)

日本語の意味

母国（通常は日本を指します）

やさしい日本語の意味

じぶんたちのくにをさす字。にほんをさすことがおおい。

このボタンはなに？

邦の文化を深く理解することが、私の目標です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My goal is to deeply understand the culture of my home country.

このボタンはなに？

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

和裕

ひらがな

かずひろ / やすひろ / ともひろ / かずゆう / やすゆう / ともゆう / かずゆたか / やすゆたか / ともゆたか

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「和」は「やわらぎ・調和・平和」、「裕」は「ゆたか・豊か・余裕」などの意味を持つ漢字で、「穏やかでゆとりある人」「平和と豊かさをもつ人」などの願いを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。おだやかでゆたかといういみがある。

このボタンはなに？

和裕は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazuhiru is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

和 (かず)裕

（ canonical ）

Kazuhiro

（ romanization ）

ひろ

（ hiragana ）

和明

ひらがな

かずあき / かずあきら

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「和」は「やわらぐ」「なごむ」「平和」などを意味し、「明」は「あかるい」「あきらか」などを意味することから、「穏やかで明るい」「平和をもたらす人」などの願いが込められた名前と解釈される。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつけるなまえのひとつ。

このボタンはなに？

和明は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazuharu is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

和 (かず)明

（ canonical ）

Kazuaki

（ romanization ）

あき

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★