検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
安於生
ひらがな
あおい
固有名詞
日本語の意味
安於生（あんおせい／やすお・やすおきなどの当て字の可能性もあるが、ここでは中国系の人名として扱う）という表記は、日本語では主に人名・固有名詞として用いられる漢字列であり、特定の一般名詞的な意味は持たない。「安」は安らか・安全、「於」は〜において、「生」は生まれる・生命といった意味の漢字で構成される。 / 英語の説明にあるように、“a female given name” ＝「女性の名前」「女性の名（じょせいめい）」という人名カテゴリを指す。 / 漢字を字義通りにとると、「安らかな生」「穏やかな人生」「平穏に生きること」といったイメージを連想させる人名表記と解釈できるが、日本語固有名詞として一般化した定義が存在するわけではない。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです
中国語（簡体字）の意味
日语女性名
中国語（繁体字）の意味
女性名 / 日語女性名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên nữ (tiếng Nhật)
タガログ語の意味
pangalang pambabae / pangalang Hapones para sa babae
関連語
阿生衣
ひらがな
あきえ / あおい
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「あおい」と読む可能性があるが、極めてまれで創作的な当て字・造語的な名前であり、特定の一般的意味は持たない。漢字それぞれの意味から「生き生きとした衣をまとう人」「生命力ある衣」といったイメージが連想されうる。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
中国語（簡体字）の意味
日语女性人名 / 女性的名字
中国語（繁体字）の意味
日本女性名 / 女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên người nữ tiếng Nhật
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon / isang pangalan ng babae sa wikang Hapon
関連語
亜生衣
ひらがな
あおい
漢字
葵
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる固有名詞 / 主に日本語圏で使われる人名で、特定の人物を指す固有名詞 / 名前の構成漢字「亜」「生」「衣」自体に由来する連想的なイメージ（亜：第二・アジア的／生：いきいき・生命／衣：衣・装い）を含みうるが、一般には単に人名として機能する
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえのひとつです
中国語（簡体字）の意味
日语女性名
中国語（繁体字）の意味
日本女性名字 / 日語女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / 여성의 이름
ベトナム語の意味
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ giới
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalan ng babae
関連語
こくさいたんいけい
漢字
国際単位系
固有名詞
日本語の意味
国際単位系: the International System of Units
やさしい日本語の意味
せかいでつかうながさやおもさなどのはかりかたのきまり
中国語（簡体字）の意味
国际单位制（SI） / 国际标准计量单位体系
中国語（繁体字）の意味
國際單位制（SI） / 國際單位系統 / 以七個基本單位為基礎的現代度量衡系統
韓国語の意味
국제적으로 통일된 표준 단위 체계 / 미터법을 기반으로 한 측정 단위계 / 물리량 측정의 국제 표준 체계
ベトナム語の意味
Hệ đơn vị đo lường quốc tế (SI). / Hệ đo lường chuẩn dùng trên toàn cầu. / Hệ SI.
タガログ語の意味
Sistemang Internasyonal ng mga Yunit (SI) / Pandaigdigang sistema ng pamantayang yunit ng pagsukat / Opisyal na sistema ng yunit na ginagamit sa agham at teknolohiya
関連語
こくさいほじょご
漢字
国際補助語
名詞
日本語の意味
国際補助語: international auxiliary language
やさしい日本語の意味
せかいの人がいっしょに使うために作られた、べつべつの国の人もわかることば
中国語（簡体字）の意味
国际辅助语 / 为不同语言使用者交流而设计的中立语言 / 用作跨国沟通的辅助语言
中国語（繁体字）の意味
用於國際交流的輔助語 / 為不同母語者設計的人工共同語言 / 促進跨國溝通的第二語言
韓国語の意味
국제 보조어 / 서로 다른 언어 사용자 간의 국제적 의사소통을 돕는 언어 / 여러 나라에서 제2언어로 채택되는 중립적 소통 수단
ベトナム語の意味
ngôn ngữ phụ trợ quốc tế / ngôn ngữ dùng chung giữa người nói các ngôn ngữ khác nhau
タガログ語の意味
internasyonal na wikang pantulong / pandaigdigang wikang pantulong / wikang pantulong para sa ugnayang pandaigdigan
関連語
国際空港
ひらがな
こくさいくうこう
名詞
日本語の意味
国際空港とは、国際線の発着が認められている空港のこと。出入国審査や税関などの国際的な手続き設備を備え、外国との航空路線が就航している空港を指す。
やさしい日本語の意味
ほかのくにへ いったり きたりする ひこうきが つかう くうこう
中国語（簡体字）の意味
国际机场 / 承接国际航线并办理出入境手续的机场
中国語（繁体字）の意味
國際機場 / 辦理國際航班的機場
韓国語の意味
국제 항공편이 운항하는 공항 / 해외 도시와 직접 연결되는 노선을 갖춘 공항 / 출입국 심사와 세관 시설을 갖춘 공항
ベトナム語の意味
sân bay quốc tế / cảng hàng không quốc tế / phi trường quốc tế
タガログ語の意味
paliparang internasyonal / pandaigdigang paliparan / paliparan na tumatanggap ng mga biyahe mula at patungo sa ibang bansa
関連語
開発独裁
ひらがな
かいはつどくさい
名詞
日本語の意味
経済成長や社会開発を最優先し、その過程で政治参加や人権などの民主的価値を制限・抑圧する独裁体制のこと。主として開発途上国で、急速な経済発展を目的としてとられる統治形態を指す。
やさしい日本語の意味
国ぐにの人のけんりよりも、国のお金や生活をよくすることを強く進めるきびしいせいじのやり方
中国語（簡体字）の意味
以经济社会发展优先、压制政治参与与人权的独裁统治 / 为追求发展而牺牲公民权利的独裁体制
中国語（繁体字）の意味
以經濟與社會發展優先，犧牲政治參與與人權的獨裁政體 / 以發展為導向的獨裁統治模式 / 為推動現代化而集中權力、壓制民主的政權
韓国語の意味
경제·사회 개발을 정치 참여와 인권보다 우선시하는 독재 체제 / 국가 발전을 명분으로 권위주의적 통치를 지속하는 정권 / 개발 목표 달성을 위해 시민의 자유와 정치적 권리를 제한하는 독재
ベトナム語の意味
chế độ độc tài ưu tiên phát triển kinh tế – xã hội hơn quyền con người và tham gia chính trị / mô hình cầm quyền độc đoán tập trung tăng trưởng, hạn chế dân chủ và tự do / hình thức độc tài lấy phát triển làm mục tiêu, chấp nhận hy sinh quyền chính trị
関連語
国際関係
ひらがな
こくさいかんけい
名詞
日本語の意味
複数の国や民族の間における政治的・経済的・文化的な関係。また、それらを研究対象とする学問分野。
やさしい日本語の意味
くにとくにがむすびつき、けいざいやぶんかなどでかかわりあうこと
中国語（簡体字）の意味
国家之间的关系（总称） / 国家在政治、经济、外交等方面的往来 / 研究国家间关系的学科
中国語（繁体字）の意味
國家之間的政治、經濟與外交關係 / 國際間的互動與權力關係 / 研究國家間關係的學科
韓国語の意味
국제 관계 / 국가 간의 정치·외교·경제 등의 상호관계
ベトナム語の意味
quan hệ quốc tế / ngành học về quan hệ giữa các quốc gia
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
国際音声記号
ひらがな
こくさいおんせいきごう
固有名詞
日本語の意味
音声学において、人間の話すあらゆる言語の音を記述・表記するために国際音声学会が定めた記号体系。「IPA」とも略される。
やさしい日本語の意味
せかいでつかうおとのしるし。どのことばでもおなじしるしでかく。
中国語（簡体字）の意味
国际音标 / 国际音标体系 / 国际语音字母
中国語（繁体字）の意味
國際音標 / 國際音標字母 / 國際音標系統
韓国語の意味
세계 언어의 발음을 표준적으로 표기하는 국제적 기호 체계 / 국제음성학회가 제정한 음성 기호 체계
ベトナム語の意味
Bảng ký hiệu ngữ âm quốc tế / Hệ thống phiên âm quốc tế
タガログ語の意味
Pandaigdigang Alpabetong Ponetiko (IPA) / pamantayang mga simbolong ponetiko para sa mga tunog ng wika / alpabetong ginagamit sa transkripsiyong ponetiko
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
国際連合
ひらがな
こくさいれんごう
固有名詞
日本語の意味
国際連合は、第二次世界大戦後の1945年に設立された国際機関であり、世界の平和と安全の維持、諸国間の友好関係の発展、国際協力の促進などを目的としている。一般に「国連」と略される。 / 世界各国が加盟し、総会、安全保障理事会、経済社会理事会、事務局、国際司法裁判所、信託統治理事会などの主要機関を通じて活動する組織。
やさしい日本語の意味
せかいのくにがあつまって、へいわをまもり、もんだいをかいけつするそしき。
中国語（簡体字）の意味
联合国
中国語（繁体字）の意味
聯合國 / 由多國組成的國際組織 / 致力維持國際和平與安全的全球性機構
韓国語の意味
국제연합 / 유엔
ベトナム語の意味
Liên Hợp Quốc / Tổ chức quốc tế gồm hầu hết các quốc gia, nhằm duy trì hòa bình và hợp tác toàn cầu
タガログ語の意味
Mga Nagkakaisang Bansa / pandaigdigang samahan ng mga bansa / organisasyong pandaigdig para sa kapayapaan at kooperasyon
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
