本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

民族

ひらがな
みんぞく
名詞
かなりやさしい日本語
おなじぶんかやしゅうかん、ことばなどをともにするひとびとのまとまり。
日本語の意味
人々、人種、民族 - 共通の文化、共通の習慣などを持つ人々。
このボタンはなに?

Conflicts between ethnic groups are a complex interplay of historical background, economic disparities, and political imbalances, and cannot be resolved overnight.

中国語(簡体字)の翻訳

民族之间的对立因为历史背景、经济差距和政治不平衡等多种因素复杂交织在一起,不是朝夕之间可以解决的问题。

中国語(繁体字)の翻訳

民族間的對立是由歷史背景、經濟差距與政治不均衡複雜交織而成,因此不是一朝一夕就能解決的問題。

韓国語訳

민족 간의 대립은 역사적 배경, 경제적 격차, 정치적 불균형이 복합적으로 얽혀 있기 때문에 하루아침에 해결할 수 있는 문제가 아니다.

インドネシア語訳

Konflik antar etnis bukanlah masalah yang dapat diselesaikan dalam waktu singkat, karena latar belakang sejarah, kesenjangan ekonomi, dan ketidakseimbangan politik saling terkait secara kompleks.

ベトナム語訳

Xung đột giữa các dân tộc do bối cảnh lịch sử, chênh lệch kinh tế và mất cân bằng chính trị đan xen phức tạp, nên không phải là vấn đề có thể giải quyết trong một sớm một chiều.

タガログ語訳

Ang mga tunggalian sa pagitan ng mga etniko ay hindi madaling malulutas nang magdamag dahil ito ay masalimuot na pinag-uugnay ng makasaysayang mga dahilan, mga agwat sa ekonomiya, at mga hindi pagkakapantay-pantay sa politika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

興味

ひらがな
きょうみ
名詞
かなりやさしい日本語
あることにこころがひかれてもっとしりたいとおもうきもち
日本語の意味
興味
このボタンはなに?

I am interested in animals.

中国語(簡体字)の翻訳

我对动物感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

我對動物感興趣。

韓国語訳

저는 동물에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tertarik pada hewan.

ベトナム語訳

Tôi quan tâm đến động vật.

タガログ語訳

Interesado ako sa mga hayop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

睡眠

ひらがな
すいみん
名詞
かなりやさしい日本語
ねむること。からだやこころをやすませるためにする。
日本語の意味
寝る
このボタンはなに?

Getting enough sleep improves concentration at work.

中国語(簡体字)の翻訳

充足的睡眠可以提高工作时的注意力。

中国語(繁体字)の翻訳

充足的睡眠能提升工作時的專注力。

韓国語訳

충분한 수면을 취하면 업무 집중력이 좋아집니다.

インドネシア語訳

Dengan tidur yang cukup, konsentrasi saat bekerja menjadi lebih baik.

ベトナム語訳

Ngủ đủ giấc sẽ giúp cải thiện khả năng tập trung khi làm việc.

タガログ語訳

Ang sapat na tulog ay nagpapabuti ng iyong konsentrasyon sa trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

受身形

ひらがな
うけみけい
漢字
受け身形
名詞
かなりやさしい日本語
されることをあらわすどうしのかたち
日本語の意味
受動態を表す動詞の活用形 / 行為を受ける立場を示す文法形式
このボタンはなに?

The passive form in Japanese is used differently from English.

中国語(簡体字)の翻訳

日语的受身形在用法上不同于英语。

中国語(繁体字)の翻訳

日語的被動形用法與英語不同。

韓国語訳

일본어의 수동형은 영어와는 다르게 사용됩니다.

インドネシア語訳

Bentuk pasif dalam bahasa Jepang digunakan secara berbeda dari bahasa Inggris.

ベトナム語訳

Thể bị động trong tiếng Nhật có cách dùng khác với tiếng Anh.

タガログ語訳

Iba ang paggamit ng anyong pasibo sa wikang Hapon kaysa sa Ingles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
かえりみる / かえり
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
うしろをふりむくこと。むかしをおもい、かんがえなおすこと。
日本語の意味
振り返る、引き返す、振り向く / 思い出す、見直す、調べる
このボタンはなに?

He kept running without looking back at the road.

中国語(簡体字)の翻訳

他不顾路况,继续奔跑。

中国語(繁体字)の翻訳

他不顧路途,繼續奔跑。

韓国語訳

그는 뒤도 돌아보지 않고 계속 달렸다.

インドネシア語訳

Dia terus berlari tanpa menoleh pada jalan.

ベトナム語訳

Anh ấy tiếp tục chạy mà không ngoảnh lại con đường.

タガログ語訳

Patuloy siyang tumakbo nang hindi lumilingon sa daan.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
つづみ
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
たいこやつづみをあらわすかんじ
日本語の意味
ドラム
このボタンはなに?

He was beating the drum.

中国語(簡体字)の翻訳

他在打鼓。

中国語(繁体字)の翻訳

他在打鼓。

韓国語訳

그는 북을 치고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang memukul drum.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đánh trống.

タガログ語訳

Pinapalo niya ang tambol.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
オン
訓読み
めぐ
文字
かなりやさしい日本語
ひとからうけたありがたいめぐみやたすけ。かんしゃしておかえししたい気持ち。
日本語の意味
恩義、恩義(感謝の気持ち)、義務/祝福
このボタンはなに?

He is my benefactor, he helped me in my difficult times.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的恩人,在我困难的时候帮助了我。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我的恩人,在我困難的時候幫助了我。

韓国語訳

그는 제 은인이며, 제가 어려울 때 도와주었습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah orang yang berjasa bagi saya; dia membantu saya saat saya sedang dalam kesulitan.

ベトナム語訳

Anh ấy là ân nhân của tôi, đã giúp tôi khi tôi gặp khó khăn.

タガログ語訳

Siya ang aking tagapagligtas; tinulungan niya ako noong ako'y nasa kagipitan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

カドミウム

ひらがな
かどみうむ
名詞
かなりやさしい日本語
どくがあるやわらかいきんぞく。でんちにつかわれることがある。
日本語の意味
元素記号Cdで表される金属元素。柔らかく、銀白色の光沢を持ち、主にメッキ材料、合金、蓄電池などに用いられるが、有毒性がある。
このボタンはなに?

We will use cadmium in this chemical experiment.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个化学实验中将使用镉。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個化學實驗中會使用鎘。

韓国語訳

이 화학 실험에서는 카드뮴을 사용합니다.

インドネシア語訳

Eksperimen kimia ini menggunakan kadmium.

ベトナム語訳

Trong thí nghiệm hóa học này, chúng tôi sử dụng cadmi.

タガログ語訳

Gagamit ng kadmiyo sa eksperimentong kemikal na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
さん
数詞
かなりやさしい日本語
かずのなまえで、みっつをあらわす。
日本語の意味
数詞「三」は、数字の3を表し、量や順序を示す際に用いられる。
このボタンはなに?

There are three apples.

中国語(簡体字)の翻訳

有三个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

有三顆蘋果。

韓国語訳

사과가 세 개 있습니다.

インドネシア語訳

Ada tiga apel.

ベトナム語訳

Có ba quả táo.

タガログ語訳

May tatlong mansanas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
みずうみ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
みずがたまったひろいばしょ。やまにかこまれていることがある。
日本語の意味
このボタンはなに?

We went for a picnic to the lake on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末去了湖边野餐。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在週末去湖邊野餐。

韓国語訳

우리는 주말에 호수로 피크닉을 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami pergi piknik ke danau pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Cuối tuần, chúng tôi đã đi dã ngoại ở hồ.

タガログ語訳

Pumunta kami sa lawa para mag-piknik noong katapusan ng linggo.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★