検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(おく)上

Google翻訳 / DeepL翻訳

この上もなく

ひらがな

このうえもなく

フレーズ

異表記別形

Alternative form of この上なく

日本語の意味

程度がこれ以上ないさま。非常に。

やさしい日本語の意味

とてもつよくそう思うようすをあらわすことば。これいじょうないほどのようす。

このボタンはなに？

この上もなく幸せな日々を過ごしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm spending the happiest days imaginable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

この上 (うえ)もなく

（ canonical ）

kono ue mo naku

（ romanization ）

詳細

この上なく

ひらがな

このうえなく

フレーズ

most of all, extremely

日本語の意味

最高度に、非常に、これ以上ないほどに / 最上級に、きわめて、格別に

やさしい日本語の意味

これより上はないというくらい、いちばん強くそうだと思うようす

このボタンはなに？

この上なく幸せな日々を過ごしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am spending the happiest days of all.

このボタンはなに？

詳細

関連語

この上 (うえ)なく

（ canonical ）

kono ue naku

（ romanization ）

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

上

音読み

ジョウ / ショウ

訓読み

うえ / うわ / かみ / あがる / あげる / のぼる / のぼり / のぼせる / のぼす

文字

小学一年生配当漢字漢字表記略語異表記

above, high, up

日本語の意味

上、高い

やさしい日本語の意味

うえやたかいところをあらわすもじでしたのはんたいのいみ

このボタンはなに？

私の部屋は 2階にあり、あなたの部屋は私の部屋の上にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My room is on the second floor, and your room is above mine.

このボタンはなに？

詳細

奥歯

ひらがな

おくば

名詞

back teeth; back tooth, molar teeth

日本語の意味

口の奥の方に生えている歯のこと。特に犬歯より後ろに位置する歯を指す。 / 臼のような形をした、食べ物をすりつぶしたり噛み砕いたりする役割を持つ歯。臼歯。

やさしい日本語の意味

くちのうしろのほうにある大きなはで、かむときにくらいものをくだくは

このボタンはなに？

奥歯が痛いので、歯医者に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to the dentist because my back teeth hurt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奥 (おく)歯

（ canonical ）

okuba

（ romanization ）

奧齒

（ kyūjitai ）

ば

（ hiragana ）

詳細

屋宇

ひらがな

おくう

名詞

house

日本語の意味

建物。家屋。やおく。

やさしい日本語の意味

ひとのくらすいえやたてもののこと

このボタンはなに？

彼は新しい屋宇を建てる計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to build a new house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

屋 (おく)宇

（ canonical ）

okuu

（ romanization ）

wokuu

（ romanization ）

をくう

（ hiragana historical ）

う

（ hiragana ）

詳細

屋烏

ひらがな

おくう

名詞

crow perching on a roof

日本語の意味

屋根にとまっているカラス / 家や身内にまつわるもののたとえ（「屋烏之愛」など）

やさしい日本語の意味

いえのやねにとまっているからすのこと。または、いえとそこにすむひとのたとえ。

このボタンはなに？

屋根に屋烏がとまっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A crow is perching on the roof.

このボタンはなに？

詳細

関連語

屋 (おく)烏

（ canonical ）

okuu

（ romanization ）

wokū

（ romanization ）

をくう

（ hiragana historical ）

う

（ hiragana ）

詳細

手桶

ひらがな

ておけ

名詞

bucket, pail (container)

日本語の意味

液体を汲んだり運んだりするための取っ手付きの容器。 / 主に風呂場で、湯をくんだり体にかけたりするのに用いる持ち手の付いた小さめの桶。

やさしい日本語の意味

水をくんだりはこんだりするときに使う、てで持つ小さな入れもの

このボタンはなに？

彼は手桶を持って庭に出て行った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went out to the garden with a bucket.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (て)桶

（ canonical ）

teoke

（ romanization ）

おけ

（ hiragana ）

詳細

オカ

ひらがな

おか

名詞

略語異表記複合語中

(only in compounds) Short for オカルト (okaruto, “occult”).

日本語の意味

（俗語・略語として）「オカルト」の略。主に複合語の形で用いられ、超自然的・神秘的・怪奇的な現象や、それらを扱う分野を指す。

やさしい日本語の意味

オカルトのみじかい言い方で、ふしぎなちからやなぞのできごとなどをいうことば

このボタンはなに？

彼はオカ系の本をよく読む。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He often reads books on the occult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oka

（ romanization ）

詳細

梶岡

ひらがな

かじおか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓。主に西日本地域に見られる。 / 地名として用いられる場合もある表記。

やさしい日本語の意味

かじおかさんというにほんのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

梶岡さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kajioka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

梶 (かじ)岡

（ canonical ）

Kajioka

（ romanization ）

おか

（ hiragana ）

詳細

奥野

ひらがな

おくの

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「奥まった野原」「奥の方にある土地」などを意味する地形や地名に由来すると考えられる。 / 日本の地名の一つ。地域によっては「奥野町」「奥野地区」などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

おくのさんなどとよむ、日本でつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

奥野さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Okuno-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奥 (おく)野

（ canonical ）

Okuno

（ romanization ）

の

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する