検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(おお)弓

Google翻訳 / DeepL翻訳

おおもの

漢字

大物

名詞

大物: / 大物, 大者: (by extension) important figure

日本語の意味

重要な立場にある人 / 大きな存在感や影響力を持つ人 / 規模や価値が非常に大きいもの

やさしい日本語の意味

力やえらさが大きく、みんなに大事にされる人やもの

このボタンはなに？

彼は映画界のおおものだと誰もが認めている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone acknowledges that he is a true big shot in the film industry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōmono

（ romanization ）

ofomono

（ romanization ）

おほもの

（ hiragana historical ）

詳細

おおか

漢字

多か

形容詞

Ka-ending dialect form of おおい (ōi, “numerous”)

日本語の意味

方言形容詞「おおか」についての意味を取得する

やさしい日本語の意味

ものやひとがたくさんあるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

この町はおおか人が住んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many people live in this town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōka

（ romanization ）

詳細

おおあな

漢字

大穴

名詞

日本語の意味

大きな穴 / 大損 / （競馬などで）大穴

やさしい日本語の意味

とても大きなあな。またはあまり勝たないと思われた人や馬が勝つこと。

このボタンはなに？

彼は庭に大きなおおあなを掘った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He dug a large hole in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōana

（ romanization ）

ofoana

（ romanization ）

おほあな

（ hiragana historical ）

詳細

真由弓

ひらがな

まゆみ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。「真」「由」「弓」などの漢字から成る固有名詞で、主に女性に付けられる名前。 / 「真に由来する弓」「まっすぐで正しい弓」「自由な（由）心をもつ人」など、漢字のイメージから連想される女性名。

やさしい日本語の意味

おんなのひとに多いなまえのひとつです。やまとことばをふくむきれいななまえです。

このボタンはなに？

真由弓さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mayumi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)由 (ゆ)弓

（ canonical ）

Mayumi

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

弓貴

ひらがな

ゆき

固有名詞

a female given name

日本語の意味

固有名詞としての女性の名前として用いられる「弓貴」。漢字から「弓のようにまっすぐで気高い」「弓を象徴するしなやかな強さと気高さ」などの連想がある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとにつけるなまえのひとつです

このボタンはなに？

弓貴は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yumiki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弓 (ゆ)貴

（ canonical ）

Yuki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

戦弓

ひらがな

いくさゆみ / せんきゅう

名詞

稀用

(rare) war bow

日本語の意味

戦いに用いる弓、戦闘用の弓。 / 戦場での使用を目的として設計された強弓。

やさしい日本語の意味

たたかいのときに使う大きなゆみのこと

このボタンはなに？

彼は古代の戦弓を手に入れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He acquired an ancient war bow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戦 (せん)弓

（ canonical ）

senkyū

（ romanization ）

戰弓

（ kyūjitai ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

和弓

ひらがな

わきゅう

名詞

a Japanese bow or yumi

日本語の意味

日本の伝統的な弓道で用いられる長大な弓。上下非対称で、主に竹・木・ガラス繊維などで作られる。 / 日本の武具としての弓の総称。洋弓（洋風の弓）と対比して用いられる。

やさしい日本語の意味

日本のふるいゆみで、ながくて大きく、やをうつために使うどうぐ

このボタンはなに？

彼は和弓の使い方を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning how to use a Japanese bow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (わ)弓

（ canonical ）

wakyū

（ romanization ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

大樺斑

ひらがな

おおかばまだら

名詞

a monarch butterfly

日本語の意味

チョウ目タテハチョウ科に属するチョウの一種で、英語名は「monarch butterfly」。北米を代表する大型のオレンジ色のチョウで、翅に黒い筋と白い斑点があり、長距離の渡りをすることで知られる。 / 比喩的に、多数の中で際立って目立つ存在や、優雅で印象的な人物を指して用いられることがある。

やさしい日本語の意味

おおきくてオレンジいろとくろいろのはねをもつちょうのなまえ

このボタンはなに？

大樺斑は美しい色彩を持つ蝶です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The monarch butterfly is a butterfly with beautiful colors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)樺 (かば)斑

（ canonical ）

ōkabamadara

（ romanization ）

ofokabamadara

（ romanization ）

おほかばまだら

（ hiragana historical ）

まだら

（ hiragana ）

詳細

大洲

ひらがな

おおず

固有名詞

A city in Ehime Prefecture, Japan.

日本語の意味

愛媛県南部に位置する市。肱川の河口に開けた城下町で、江戸時代には大洲藩の中心として栄えた。現在も歴史的な町並みや大洲城などの観光資源で知られる。

やさしい日本語の意味

えひめけんにあるしろやかわでゆうめいなまちのなまえ

このボタンはなに？

私は大洲市で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Ozu City.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)洲

（ canonical ）

Ōzu

（ romanization ）

ず

（ hiragana ）

詳細

展生

ひらがな

てんせい / のぶお / ひろお

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名。「のぶお」「のぶき」「ひろお」「ひろき」などと読む例がある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、てんせいとよみます。

このボタンはなに？

展生は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tenma is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

展 (のぶ)生

（ canonical ）

展 (ひろ)生

（ canonical ）

Nobuo

（ romanization ）

Hirō

（ romanization ）

おお

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する