ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
さむらい
文字
日本語の意味
武士
やさしい日本語の意味
ぶしやさむらいをあらわすかんじのいちぶになるもじ
このボタンはなに?

He is known as a bold and powerful warrior.

中国語(簡体字)の翻訳

他以勇猛的战士而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

他以勇猛的戰士而聞名。

韓国語訳

그는 용맹한 전사로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai seorang prajurit yang gagah berani.

ベトナム語訳

Anh ta được biết đến là một chiến binh dũng mãnh.

タガログ語訳

Siya ay kilala bilang isang magiting na mandirigma.

このボタンはなに?

ひらがな
さむらい
名詞
日本語の意味
身分の高い武人、さむらい / 武芸に秀でた者、武人、戦士 / ある分野において一定の資格や地位をもつ人
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで、たたかうしごとの人。さむらいのこと。
このボタンはなに?

He always had the spirit of a samurai in his heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他心中一直怀有武士精神。

中国語(繁体字)の翻訳

他心中一直懷有士的精神。

韓国語訳

그는 마음속에 항상 무사의 정신을 지니고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu memiliki semangat seorang samurai dalam hatinya.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn mang trong lòng tinh thần của một chiến sĩ.

タガログ語訳

Palagi niyang tinaglay sa puso ang espiritu ng isang mandirigma.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
接尾辞
形態素
日本語の意味
学問や専門的な技能・資格を備えた人を表す接尾辞。例:技術士、弁護士、修士、博士など。 / 一定の身分・地位・階級を持つ人を表す接尾辞。例:武士、兵士、公務員に準ずる職務の人など。 / 礼儀や節度を保つ、品位ある人を含意する場合がある接尾辞。例:紳士、壮士など。
やさしい日本語の意味
あるしごとやしかくがあるひとをしめすことばのあとにつく。
このボタンはなに?

He is a lawyer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是律师。

中国語(繁体字)の翻訳

他是律師。

韓国語訳

그는 변호사입니다.

インドネシア語訳

Dia seorang pengacara.

ベトナム語訳

Anh ấy là luật sư.

タガログ語訳

Siya ay isang abogado.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

巫術士

ひらがな
ふじゅつし
漢字
巫術師
名詞
異表記 別形
日本語の意味
呪術や霊的な力を用いて儀式・占い・祈祷などを行う人 / 巫術を職能として行う呪術師・まじない師 / 神霊や精霊と交信するとされる宗教的・呪術的な職能者
やさしい日本語の意味
かみさまやれいこんのちからをつかうぎしきをおこなうひと
このボタンはなに?

He was respected in the village as a sorcerer.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为巫师在村里受到尊敬。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為巫術士在村裡備受尊敬。

韓国語訳

그는 무당으로서 마을에서 존경받고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia dihormati di desa sebagai seorang dukun.

ベトナム語訳

Anh ấy được dân làng kính trọng như một thầy pháp.

タガログ語訳

Iginagalang siya sa nayon bilang isang albularyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

介護士

ひらがな
かいごし
名詞
日本語の意味
介護を職業として行う人 / 高齢者や障がい者の日常生活を支援する福祉専門職
やさしい日本語の意味
びょうきやふじゆうがある人のせわや、くらしをてつだうしごとをする人
このボタンはなに?

My mother has been working as a nurse for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

我的母亲多年来一直作为护理人员工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我的母親多年來一直擔任照護員。

韓国語訳

제 어머니는 오랫동안 요양보호사로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ibu saya telah bekerja sebagai perawat selama bertahun-tahun.

ベトナム語訳

Mẹ tôi đã làm nhân viên chăm sóc trong nhiều năm.

タガログ語訳

Ang aking ina ay matagal nang nagtatrabaho bilang isang tagapag-alaga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雀士

ひらがな
じゃんし
名詞
日本語の意味
雀士: 麻雀を専門的、または頻繁にプレーする人を指す名詞。プロの麻雀選手や、熟練した麻雀プレーヤーを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
まーじゃんをすることを仕事やとくいなことにしている人
このボタンはなに?

He is an exceptionally good mahjong player.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位非常出色的麻将选手。

中国語(繁体字)の翻訳

他是非常優秀的麻將玩家。

韓国語訳

그는 매우 뛰어난 마작 선수입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah pemain mahjong yang sangat unggul.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người chơi mạt chược rất giỏi.

タガログ語訳

Napakahusay siyang manlalaro ng mahjong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

韻士

ひらがな
いんし
名詞
日本語の意味
韻文や詩をよく作る人。風雅を解し、詩歌をたしなむ文人。 / 詩作に優れ、言葉の響きや調べに巧みな詩人。
やさしい日本語の意味
みやびな うたや しをつくる ひとをいう ぶんかや げいじゅつを たいせつにする さっか
このボタンはなに?

He wrote beautiful poems just like an elegant poet.

中国語(簡体字)の翻訳

他就像一位诗人一样,写了优美的诗。

中国語(繁体字)の翻訳

他正如韻士一般,寫了美麗的詩。

韓国語訳

그는 마치 운사(韻士)처럼 아름다운 시를 썼다.

インドネシア語訳

Dia menulis puisi yang indah, persis seperti seorang penyair berima.

ベトナム語訳

Anh ấy đúng là một thi sĩ, đã viết những bài thơ rất đẹp.

タガログ語訳

Sumulat siya ng isang magandang tula na parang isang makata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

保育士

ひらがな
ほいくし
名詞
日本語の意味
保育士とは、保育所や認定こども園などで乳幼児の保育・生活支援・発達支援などを行う専門職。 / 子どもの安全を守りながら、食事・排泄・睡眠・遊びなど日常生活全般の援助や、社会性・情緒・知的発達を促す役割を担う職業の人。
やさしい日本語の意味
あかちゃんやこどもをあずかり、そだてたりせわをしたりするしごとのひと
このボタンはなに?

My younger sister is working as a childcare worker.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹是一名保育员。

中国語(繁体字)の翻訳

我的妹妹在當保育員。

韓国語訳

제 여동생은 보육교사로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Adik perempuan saya bekerja sebagai pengasuh anak.

ベトナム語訳

Em gái tôi đang làm giáo viên mầm non.

タガログ語訳

Ang aking nakababatang kapatid na babae ay nagtatrabaho bilang tagapag-alaga ng mga bata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空士

ひらがな
くうし
名詞
属格
日本語の意味
航空自衛隊に所属する空軍の兵士や隊員を指す語。階級名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
くうじえいたいで ひこうきに のる しごとを する へいたいの ひと
このボタンはなに?

He is undergoing training as an airman.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受作为空军人员的训练。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在接受作為空軍士兵的訓練。

韓国語訳

그는 공군 사병으로서 훈련을 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjalani pelatihan sebagai penerbang.

ベトナム語訳

Anh ấy đang được huấn luyện làm lính không quân.

タガログ語訳

Sumasailalim siya sa pagsasanay bilang isang kawal ng hukbong panghimpapawid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

學士

ひらがな
がくし
漢字
学士
名詞
旧字体
日本語の意味
学士(がくし)は、大学において学部課程を修了した者に対して授与される学位、またはその学位を持つ人を指す。 / 学士は、学士号とも呼ばれ、一般に大学卒業の学位として位置づけられる。
やさしい日本語の意味
だいがくをそつぎょうしたひと。または、そのがくい。
このボタンはなに?

After he obtained his bachelor's degree, he started working at a local company.

中国語(簡体字)の翻訳

他在取得学士学位后,开始在当地的企业工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他取得學士學位後,便在當地的企業開始工作。

韓国語訳

그는 학사 학위를 취득한 후 지역의 기업에서 일하기 시작했다.

インドネシア語訳

Setelah memperoleh gelar sarjana, dia mulai bekerja di perusahaan setempat.

ベトナム語訳

Sau khi nhận bằng cử nhân, anh ấy bắt đầu làm việc tại một công ty địa phương.

タガログ語訳

Matapos niyang makuha ang kanyang bachelor's degree, nagsimula siyang magtrabaho sa isang lokal na kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★