ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

裏側

ひらがな
うらがわ
名詞
日本語の意味
物事の表面や表側に対して、その反対側に位置する部分。通常は外から見えにくい側を指す。 / 比喩的に、表に現れない部分や、隠された一面、真相など。 / 表と裏という二面性のうち、主として目立たない側や、一般には意識されにくい側。
やさしい日本語の意味
もののうらのほうや、みえないほうのめんをさすことば
このボタンはなに?

Please write your name on the other side of this paper.

中国語(簡体字)の翻訳

请在这张纸的背面写上您的名字。

中国語(繁体字)の翻訳

請在這張紙的背面寫下你的名字。

韓国語訳

이 종이의 뒷면에 이름을 적어 주세요.

インドネシア語訳

Tolong tulis nama Anda di balik kertas ini.

ベトナム語訳

Vui lòng viết tên của bạn ở mặt sau tờ giấy này.

タガログ語訳

Pakisulat ang iyong pangalan sa likod ng papel na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

空論

ひらがな
くうろん
名詞
日本語の意味
現実的な根拠や実現性を欠いた理論や議論を指す名詞。机上の空論、観念的な議論など。
やさしい日本語の意味
あたまでかんがえただけで、じっさいにはやくにたたないはなしやかんがえ
このボタンはなに?

His proposal is nothing more than an empty theory.

中国語(簡体字)の翻訳

他的提案不过是空谈。

中国語(繁体字)の翻訳

他的提案不過是空論。

韓国語訳

그의 제안은 공허한 이론에 불과하다.

インドネシア語訳

Usulnya tidak lebih dari omong kosong.

ベトナム語訳

Đề xuất của anh ấy chỉ là lý thuyết suông.

タガログ語訳

Ang kanyang panukala ay puro teorya lamang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ウルグアイ

ひらがな
うるぐあい
固有名詞
日本語の意味
南アメリカ南東部に位置する共和制国家。正式名称はウルグアイ東方共和国。首都はモンテビデオ。ブラジルとアルゼンチンに挟まれ、大西洋に面する。 / その国の政府・国民・文化などをも含めて指すこともある。
やさしい日本語の意味
ウルグアイはなんべいにあるくに。
このボタンはなに?

Uruguay is a beautiful country located in South America.

中国語(簡体字)の翻訳

乌拉圭是位于南美洲的美丽国家。

中国語(繁体字)の翻訳

烏拉圭是位於南美洲的一個美麗國家。

韓国語訳

우루과이는 남아메리카에 위치한 아름다운 나라입니다.

インドネシア語訳

Uruguay adalah negara yang indah di Amerika Selatan.

ベトナム語訳

Uruguay là một quốc gia xinh đẹp nằm ở Nam Mỹ.

タガログ語訳

Ang Uruguay ay isang magandang bansa na matatagpuan sa Timog Amerika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

暗号論

ひらがな
あんごうろん
名詞
日本語の意味
暗号の理論的・数学的な研究を行う学問分野。暗号方式の設計・解析、情報の秘匿や認証、電子署名など安全な通信・情報処理の仕組みを扱う。
やさしい日本語の意味
ひみつをまもるためのもじやぶんのつくりかたやときかたをまなぶこと。
このボタンはなに?

He is an expert in cryptography and is involved in the development of security systems.

中国語(簡体字)の翻訳

他是密码学专家,参与安全系统的开发。

中国語(繁体字)の翻訳

他是密碼學專家,從事安全系統的開發。

韓国語訳

그는 암호학 전문가로 보안 시스템 개발에 참여하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli kriptografi yang terlibat dalam pengembangan sistem keamanan.

ベトナム語訳

Anh ấy là một chuyên gia về mật mã học và tham gia phát triển các hệ thống bảo mật.

タガログ語訳

Dalubhasa siya sa kriptograpiya at kasangkot sa pagbuo ng mga sistema ng seguridad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

松浦

ひらがな
まつうら / まつら
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。また、地名としても用いられ、長崎県松浦市などが知られている。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじ。ながさきけんのまつうらしなどのばしょのなまえ。
このボタンはなに?

Matsuura is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

松浦是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

松浦是我的摯友。

韓国語訳

마츠우라 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Matsuura-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà Matsuura là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si G. Matsuura ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

鬱蒼

ひらがな
うっそう
形容動詞
日本語の意味
草木が生い茂っているさま。こんもりとしているさま。
やさしい日本語の意味
きやくさがたくさんしげって、まわりがくらくなるようす
このボタンはなに?

This forest is covered with dense trees.

中国語(簡体字)の翻訳

这片森林被茂密的树木覆盖。

中国語(繁体字)の翻訳

這片森林被茂密的樹木覆蓋著。

韓国語訳

이 숲은 울창한 나무들로 뒤덮여 있다.

インドネシア語訳

Hutan ini tertutup oleh pepohonan yang rimbun.

ベトナム語訳

Khu rừng này được bao phủ bởi cây cối um tùm.

タガログ語訳

Ang gubat na ito ay natatakpan ng makakapal na mga puno.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

ウラヌス

ひらがな
うらぬす
固有名詞
ラテン文字
日本語の意味
ローマ神話に登場する天空の神ウラヌスのこと。ギリシア神話のウーラノス(Ouranos)に由来し、しばしば天そのものを神格化した存在として描かれる。
やさしい日本語の意味
むかしの神話に出る、そらの神のなまえ。
このボタンはなに?

In Roman mythology, Uranus was the god of the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

在罗马神话中,乌拉诺斯是天空之神。

中国語(繁体字)の翻訳

在羅馬神話中,烏拉諾斯是天空之神。

韓国語訳

로마 신화에서 우라노스는 하늘의 신이었습니다.

インドネシア語訳

Dalam mitologi Romawi, Uranus adalah dewa langit.

ベトナム語訳

Trong thần thoại La Mã, Uranus là vị thần của bầu trời.

タガログ語訳

Sa mitolohiyang Romano, si Uranus ay ang diyos ng kalangitan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

足の裏

ひらがな
あしのうら
名詞
日本語の意味
足の裏は、立ったり歩いたりする際に地面と接する足の底の部分を指す名詞。 / 足の裏は、かかとからつま先までの下側全体を含み、土踏まずや指のつけ根などを含む部分を指す。
やさしい日本語の意味
あしの したで、あるくときに じめんに あたる ところ。
このボタンはなに?

The sole of my foot hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

脚底很痛。

中国語(繁体字)の翻訳

我的腳底很痛。

韓国語訳

발바닥이 아파요.

インドネシア語訳

Telapak kaki saya sakit.

ベトナム語訳

Lòng bàn chân tôi đau.

タガログ語訳

Masakit ang talampakan ng paa ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

裏通り

ひらがな
うらどおり
名詞
日本語の意味
表通りから外れた、人目につきにくい通り。メインの通りではない、細くて目立たない道。 / 都市や町中の建物の裏側にある、小さな道や路地。 / 繁華街の裏側にある、飲食店や小さな店が並んだ細い通り。
やさしい日本語の意味
人や車がすくない、店がおおくない、ひろい通りのうしろのほそいみち
このボタンはなに?

He went home through the side street.

中国語(簡体字)の翻訳

他走小巷回家了。

中国語(繁体字)の翻訳

他走小巷回家。

韓国語訳

그는 뒷골목을 지나 집으로 돌아갔다.

インドネシア語訳

Dia pulang ke rumah lewat jalan belakang.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi về nhà qua một con hẻm.

タガログ語訳

Umuwi siya na dumaan sa eskinita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

アイザウル

ひらがな
あいざうる
固有名詞
日本語の意味
インド北東部ミゾラム州の州都である都市「アイザウル」 / ミゾラム州の政治・経済・文化の中心地となっている高地の都市
やさしい日本語の意味
インドの東のほうにあるミゾラムきょうわこくのしゅととなっているまち
このボタンはなに?

Aizawl is the capital of Mizoram.

中国語(簡体字)の翻訳

艾藻尔是米佐拉姆邦的首府。

中国語(繁体字)の翻訳

艾藻爾是米佐拉姆邦的首府。

韓国語訳

아이자울은 미조람 주의 수도입니다.

インドネシア語訳

Aizawl adalah ibu kota negara bagian Mizoram.

ベトナム語訳

Aizawl là thủ phủ của bang Mizoram.

タガログ語訳

Ang Aizawl ay kabisera ng estado ng Mizoram.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★