mark

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

IPA（発音記号）

/mɑːk/

動詞

比喩的用法 無生物 人間対象 古風 自動詞 他動詞

to make or leave a visible sign on something / to put a mark on; to indicate or distinguish

日本語の意味

印を付ける / 目印を付ける / しるしを残す / 表示する / 示す / 区別する / 特徴づける

英語の意味

to make or leave a visible sign on something / to put a mark on; to indicate or distinguish

やさしい日本語

物（もの）に印（しるし）を付（つ）けることです。何（なに）かを示（しめ）したり、違（ちが）いが分（わ）かるようにしたりします。

このボタンはなに？

Please mark the boxes that contain fragile items.

割れ物が入っている箱には印を付けてください。

詳細

意味（1）

To put a mark on (something); to make (something) recognizable by a mark; to label or write on (something).

to mark a box or bale of merchandise

詳細

意味（2）

To leave a mark (often an undesirable or unwanted one) on (something).

See where this pencil has marked the paper.

詳細

意味（3）

(figuratively) To have a long-lasting negative impact on (someone or something).

The death of his wife, followed by months of being alone, had marked him with guilt and shame and had left an unbreaking loneliness on him.

詳細

意味（4）

To create an indication of (a location).

She folded over the corner of the page to mark where she left off reading.

詳細

意味（5）

To be an indication of (something); to show where (something) is located.

This monument marks the spot where Wolfe died.

詳細

意味（6）

To indicate (something) in writing or by other symbols.

Prices are marked on individual items.

詳細

意味（7）

To create (a mark) on a surface.

[…] on opening it [the handkerchief], I saw an S mark’d in one of the corners.

詳細

意味（8）

To celebrate or acknowledge (an event) through an action of some kind.

The national holiday is marked by fireworks.

詳細

意味（9）

(of things) To identify (someone as a particular type of person or as having a particular role).

His courage and energy marked him as a leader.

詳細

意味（10）

(of people) To assign (someone) to a particular category or class.

The new captain would read the fitness report and mark him once and for all as an unreliable fool […]

詳細

意味（11）

(of people) To choose or intend (someone) for a particular end or purpose.

[1611?], Homer, Geo[rge] Chapman, transl., The Iliads of Homer Prince of Poets.[…], London: […] Nathaniell Butter, OCLC 614803194; The Iliads of Homer, Prince of Poets,[…], new edition, London: Charles Knight and Co.,[…], 1843, OCLC 987451361:

詳細

意味（12）

To be a point in time or space at which something takes place; to accompany or be accompanied by (an event, action, etc.); to coincide with.

The creek marks the boundary between the two farms.

詳細

意味（13）

To be typical or characteristic of (something).

[…] he still retained that simple, unostentatious elegance, that marks the man of real fashion

詳細

意味（14）

To distinguish (one person or thing from another).

Indeed the smoke was such they scarce could mark Their friends from foes,

詳細

意味（15）

(dated except in the phrase "mark my words") To focus one's attention on (something or someone); to pay attention to, to take note of.

Mark my words: that boy’s up to no good.

詳細

意味（16）

(dated) To become aware of (something) through the physical senses.

Some of them [the Animals] coming forward near the place where I lay, gave me an opportunity of distinctly marking their Form.

詳細

意味（17）

To hold (someone) in one's line of sight.

I marked my man, standing on the catwalk, and waited to throw [my javelin] till he started to climb inboard before they rammed.

詳細

意味（18）

To indicate the correctness of and give a score to (a school assignment, exam answers, etc.).

The teacher had to spend her weekend marking all the tests.

詳細

意味（19）

To record that (someone) has a particular status.

to mark a student absent.

詳細

意味（20）

(transitive, intransitive) To keep account of; to enumerate and register; to keep score.

to mark the points in a game of billiards or a card game

詳細

意味（21）

(sports) To follow a player not in possession of the ball when defending, to prevent them receiving a pass easily.

意味（22）

(Australian rules football) To catch the ball directly from a kick of 15 metres or more without having been touched in transit, resulting in a free kick.

意味（23）

(golf) To put a marker in the place of one's ball.

意味（24）

(singing) To sing softly, sometimes an octave lower than usual, in order to protect one's voice during a rehearsal.

marks （ present singular third-person ）

marking （ participle present ）

marked （ participle past ）

marked （ past ）