痺 しび れる

痺しびれる

正解

痺れる

ထုံကျဉ်သည်

+EXP

解答数：

不正解

痺れる

ထုံကျဉ်သည်

解答数：

解説

問題文

痺しびれる

正解

ထုံကျဉ်သည်

誤りの選択肢

ထမ်းသည် / ကြွေးတင်သည်
ပြစ်မှုကျူးလွန်သည် / မုဒိမ်းကျင့်သည်
ကွာဝေးသည်

詳細

元となった辞書の項目

痺しびれる

ひらがな

しびれる

ヘボン式ローマ字

shibireru

ピッチアクセント

しびれる:3

動詞

ミャンマー語（ビルマ語）

ကိုယ်အင်္ဂါတစ်စိတ်တစ်ပိုင်း မေးသွားသည် (အိပ်သွားသည်) / လျှပ်စီးထိသွားသည် / အလွန် အားကျမိသည်

正座せいざしていたせいで足あしが痺しびれるのを我慢がまんしていたら、立たち上あがった瞬間しゅんかんに崩くずれ落おちそうになった。

翻訳する

ミャンマー語訳

正座ထိုင်ထားလို့ ခြေထုံနေတတ်တာကို သည်းခံနေခဲ့ပေမယ့်၊ ထရပ်လိုက်တဲ့အခိုက်မှာပဲ လဲကျတော့မလို ဖြစ်သွားတယ်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	痺れ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	痺れ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	痺れる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	痺れる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	痺れれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	痺れろ別の言い方: 痺れよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	痺れて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	痺れた	過去（〜た）を表します。
ない形	痺れない	否定（〜ない）を表します。
ます形	痺れます	丁寧な言い方で使います。
ば形	痺れれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	痺れよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

云々うんぬん

正解

云々

စသည်ဖြင့် / ဝေဖန်ချက်

+EXP

解答数：

不正解

云々

စသည်ဖြင့် / ဝေဖန်ချက်

解答数：

解説

問題文

云々うんぬん

正解

စသည်ဖြင့် / ဝေဖန်ချက်

誤りの選択肢

သိမ်မွေ့သောကွဲပြားမှု
ခဲပန်းချီ
ဟန်ပန် / ပုံစံ

詳細

元となった辞書の項目

云々うんぬん

ひらがな

うんぬん

ヘボン式ローマ字

unnun

ピッチアクセント

うんぬん:0

ミャンマー語（ビルマ語）

စသဖြင့် / စသည်တို့ / အစရှိသဖြင့်

翻訳する

ミャンマー語訳

အစည်းအဝေး တွင် ၊ ဘတ်ဂျက် ဖြတ်တောက် ခြင်း ၏ ကောင်းကျိုး များ နှင့် ဆိုးကျိုး များ ကဲ့သို့ ကိစ္စရပ် များ ကို ဆွေးနွေး မည့် အစား ၊ ကျွန်ုပ် တို့ သည် စီမံကိန်း ၏ ရှင်သန် မှု ကို ဦးစွာ အသေအချာ စစ်ဆေး သင့် သည် ဟု အများအားဖြင့် ထင်မြင် ယူဆ ခဲ့ သည် ။

詳細

意味のイメージ

云 (うん)々

（基本形）

unnun

（ romanization ）

ぬん

（ hiragana ）

詳細

世帯せたい

正解

世帯

အိမ်ထောင်စု

+EXP

解答数：

不正解

世帯

အိမ်ထောင်စု

解答数：

解説

問題文

世帯せたい

正解

အိမ်ထောင်စု

誤りの選択肢

ရွှံ့နွံ
အများစု / ဖြစ်နိုင်ဖွယ်
ပြည်သူ့ဘဏ္ဍာရေး

詳細

元となった辞書の項目

世帯せたい

ひらがな

せたい

ヘボン式ローマ字

setai

ピッチアクセント

せたい:1

ミャンマー語（ビルマ語）

အိမ်ထောင်စု / တစ်အိမ်တွင်အတူနေထိုင်သူများ

国くには、世帯せたいの所得しょとく格差かくさを是正ぜせいするために、税制ぜいせいと社会しゃかい保障ほしょうの一体いったい改革かいかくを急いそいでいる。

翻訳する

ミャンマー語訳

နိုင်ငံသည် အိမ်ထောင်စုများအကြား ဝင်ငွေကွာဟချက်ကို လျော့ချရန်အတွက် အခွန်စနစ်နှင့် လူမှုဖူလုံရေးကို တစ်စုတစ်စည်းတည်း ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကို အလျင်အမြန် ဆောင်ရွက်နေသည်။

詳細

意味のイメージ

世 (せ)帯

（基本形）

setai

（ romanization ）

せたい

（ hiragana historical ）

たい

（ hiragana ）

詳細

伝言でんごん

正解

伝言

နှုတ်စကားပါးခြင်း

+EXP

解答数：

不正解

伝言

နှုတ်စကားပါးခြင်း

解答数：

解説

問題文

伝言でんごん

正解

နှုတ်စကားပါးခြင်း

誤りの選択肢

အောင်မြင်ရလဒ်
အများရှေ့ရပ်တည်ချက်
အစိတ်အပိုင်းပေါင်းစည်းမှု

詳細

元となった辞書の項目

伝言でんごん

ひらがな

でんごん

ヘボン式ローマ字

dengon

ピッチアクセント

でんごん:0

ミャンマー語（ビルマ語）

အပ်စကား / သတင်းပို့ချက် / စကားကြားပေးချက်

部長ぶちょうが不在ふざいだと知しるや否いなや、彼かれは秘書ひしょに至急しきゅうの伝言でんごんを託たくして会議室かいぎしつへ向むかった。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဌာနမှူးမရှိကြောင်း သိလိုက်သည်နှင့်တပြိုင်နက်၊ သူသည် အတွင်းရေးမှူးထံ အရေးပေါ် သတင်းစကားကို အပ်နှံပြီး အစည်းအဝေးခန်းသို့ သွားခဲ့သည်။

詳細

意味のイメージ

伝 (でん)言

（基本形）

dengon

（ romanization ）

傳言

（ kyūjitai ）

ごん

（ hiragana ）

詳細

取とり除のぞく

正解

取り除く

ဖယ်ရှားသည်

+EXP

解答数：

不正解

取り除く

ဖယ်ရှားသည်

解答数：

解説

問題文

取とり除のぞく

正解

ဖယ်ရှားသည်

誤りの選択肢

စမ်းကြည့်သည်
သက်သာစေသည်
မနာခံသည် / ဆန့်ကျင်သည်

詳細

元となった辞書の項目

取とり除のぞく

ひらがな

とりのぞく

ヘボン式ローマ字

torinozoku

ピッチアクセント

とりのぞく:4

動詞

ミャンマー語（ビルマ語）

ဖယ်ရှားသည် / ပယ်ဖျောက်သည် / ရှင်းလင်းပစ်သည်

監査かんさの結果けっか、規程きていに抵触ていしょくする条項じょうこうは速すみやかに取とり除のぞくべきだと判断はんだんされた。

翻訳する

ミャンマー語訳

စာရင်းစစ်ဆေးမှုရလဒ်အရ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့် ဆန့်ကျင်နေသော အခန်းကဏ္ဍများကို အမြန်ဆုံး ဖယ်ရှားသင့်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	取り除か別の言い方: 取り除こ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	取り除き	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	取り除く	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	取り除く	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	取り除け	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	取り除け	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	取り除いて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	取り除いた	過去（〜た）を表します。
ない形	取り除かない	否定（〜ない）を表します。
ます形	取り除きます	丁寧な言い方で使います。
ば形	取り除けば	条件（〜ば）を表します。
意志形	取り除こう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

背景はいけい

正解

背景

နောက်ခံ

+EXP

解答数：

不正解

背景

နောက်ခံ

解答数：

解説

問題文

背景はいけい

正解

နောက်ခံ

誤りの選択肢

ဝတ်မှုန်
ချက်လက်မှတ်
ကောင်းချီး

詳細

元となった辞書の項目

背景はいけい

ひらがな

はいけい

ヘボン式ローマ字

haikei

ピッチアクセント

はいけい:0

ミャンマー語（ビルマ語）

နောက်ခံ / နောက်ခံမြင်ကွင်း / နောက်ကွယ်အခြေအနေ

彼かれの発言はつげんの背景はいけいには、長年ながねん積つみ重かさなった組織内そしきないの不信感ふしんかんがある。

翻訳する

ミャンマー語訳

သူ့ရဲ့ပြောဆိုချက်ရဲ့နောက်ခံမှာ၊ နှစ်ပေါင်းများစွာအတွင်း အဖွဲ့အစည်းအတွင်း စုဆောင်းလာတဲ့ မယုံကြည်မှုခံစားချက်တွေရှိတယ်။

詳細

意味のイメージ

背 (はい)景

（基本形）

haikei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

あたし

正解

あたし

ကျွန်မ

+EXP

解答数：

不正解

あたし

ကျွန်မ

解答数：

解説

問題文

あたし

正解

ကျွန်မ

誤りの選択肢

အားလုံးတို့
ဟိုဘက်မှာ
သင်

詳細

元となった辞書の項目

あたし

漢字

私

ヘボン式ローマ字

atashi

ピッチアクセント

あたし:0

代名詞

ミャンマー語（ビルマ語）

ကျွန်မ / မိန်းမများစကား၌ သုံးသည့် ပထမပုဂ္ဂိုလ် ပုဒ်

あたしが不用意ふよういに漏らしたもらした一言ひとことが、彼かれの決意けついを翻させるひるがえさせる契機けいきになったとは、今いまなお信じしんじがたい。

翻訳する

ミャンマー語訳

ကျွန်မက သတိမထားဘဲ လွှတ်ပြောလိုက်တဲ့ စကားတစ်ခွန်းက သူ့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြန်လည်ပြောင်းလဲစေတဲ့ အကြောင်းအရင်း ဖြစ်ခဲ့တယ်ဆိုတာ အခုထိတိုင် ယုံကြည်ဖို့ ခက်ခဲနေဆဲပါ။

詳細

意味のイメージ

atashi

（ romanization ）

詳細

信任しんにん

正解

信任

ယုံကြည်အားကိုးမှု

+EXP

解答数：

不正解

信任

ယုံကြည်အားကိုးမှု

解答数：

解説

問題文

信任しんにん

正解

ယုံကြည်အားကိုးမှု

誤りの選択肢

ဖမ်းဆီးခြင်း
အဓိကသရုပ်ဆောင်မှု
ဓလေ့ထုံးတမ်း / လိင်ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်း

詳細

元となった辞書の項目

信任しんにん

ひらがな

しんにん

ヘボン式ローマ字

shinnin

ピッチアクセント

しんにん:0

ミャンマー語（ビルマ語）

ယုံကြည်မှု / စိတ်ချမှု / အားကိုးခြင်း

取締役会とりしまりやくかいは、度重たびかさなる不祥事ふしょうじを受うけて社長しゃちょうへの信任しんにんを撤回てっかいし、早急そうきゅうな刷新さっしんを決議けつぎした。

翻訳する

ミャンマー語訳

ဒါရိုက်တာအဖွဲ့သည် အကြိမ်ကြိမ် ဖြစ်ပွားခဲ့သော မသမာမှုများကြောင့် ကုမ္ပဏီဥက္ကဋ္ဌအပေါ် ယုံကြည်ထောက်ခံမှုကို ရုပ်သိမ်းခဲ့ပြီး ခေါင်းဆောင်ပိုင်းကို အမြန်ဆုံး ပြောင်းလဲဖွဲ့စည်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

詳細

意味のイメージ

信 (しん)任

（基本形）

shinnin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

詳細

久ひさしい

正解

久しい

ကြာရှည်သော

+EXP

解答数：

不正解

久しい

ကြာရှည်သော

解答数：

解説

問題文

久ひさしい

正解

ကြာရှည်သော

誤りの選択肢

အားတက်စေသော
အရသာရှိသော
လွယ်ကူသော

詳細

元となった辞書の項目

久ひさしい

ひらがな

ひさしい

ヘボン式ローマ字

hisashii

ピッチアクセント

ひさしい:3

形容詞

ミャンマー語（ビルマ語）

ကြာမြင့်သော / အချိန်ကြာနေသော / ကြာလွန်သွားသော

かつて蜜月みつげつを誇ほこった両国りょうこくの関係かんけいが冷ひえ込こんで久ひさしいが、首脳会談しゅのうかいだんを機きに雪解ゆきどけの兆きざしも見みえ始はじめた。

翻訳する

ミャンマー語訳

၎င်း သည် တစ် ချိန် က နီးကပ် သော ဆက်ဆံရေး ဖြင့် မှတ်သား ခဲ့ သော ၊ နှစ် နိုင်ငံ အကြား ဆက်ဆံရေး အေးမြ လာ ကတည်းက ကြာမြင့် စွာ ရှိ ခဲ့ သည် ၊ သို့သော် ထိပ်သီး အစည်းအဝေး ပြီးနောက် အရည်ပျော် ခြင်း ၏ လက္ခဏာ များ စတင် ပေါ်ထွက် လာ ခဲ့ သည် ။

詳細

意味のイメージ

活用形

この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	久しかろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	久しく別の言い方: 久しかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	久しい	文を終えるときの形です。
連体形	久しい	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	久しけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	久しかれ	現代語ではあまり使わない形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	久しくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	久しかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	久しくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	久しければ	条件（〜ければ）を表します。

詳細

毟むしる

正解

毟る

နုတ်ယူသည်

+EXP

解答数：

不正解

毟る

နုတ်ယူသည်

解答数：

解説

問題文

毟むしる

正解

နုတ်ယူသည်

誤りの選択肢

သတိမပြုမိသည်
မျက်လုံးမှိတ်သည်
ဆန့်ကျင်သည် / မကိုက်ညီသည်

詳細

元となった辞書の項目

毟むしる

ひらがな

むしる

ヘボン式ローマ字

mushiru

ピッチアクセント

むしる:0

動詞

ミャンマー語（ビルマ語）

အမွေးဖြုတ်သည် / ဆံပင် သို့မဟုတ် အရွက်ကို ဆုတ်ဖြုတ်သည် / ခြွာဖယ်သည်

翻訳する

ミャンマー語訳

မုဆိုးက သားကောင်၏ အမွေးများကို ဆွဲနုတ်နေသည့် အသံကို ကြားလိုက်သည့်ခဏမှာပင်၊ သူမသည် စားပွဲပေါ်တွင် တည်ခင်းပေးမည့် ဟင်းလျာ၏ နောက်ကွယ်ရှိ သွေးသံရဲရဲ အသားကျသဘောကို မလွဲမရှောင် သတိထားမိသွားသည်။

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	毟ら	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	毟り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	毟る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	毟る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	毟れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	毟れ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	毟って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	毟った	過去（〜た）を表します。
ない形	毟らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	毟ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	毟れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	毟り	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細