世帯
household
同一の生計を営む人々の集まり / 家計を共にする単位 / 家族(同居者) / 所帯
同(おな)じ家計(かけい)で生活(せいかつ)する人(ひと)のまとまりです。
家庭;一户人家 / 户(统计单位) / 家计;家庭经济
家戶 / 住戶 / 家庭
가구 / 세대(주거 단위) / 가정
rumah tangga / kelompok penghuni satu rumah
isi rumah / rumah tangga / keluarga (serumah)
hogar / unidad doméstica / conjunto de personas que comparten vivienda
ménage / foyer (unité domestique) / unité domestique (économique/statistique)
nucleo familiare; famiglia / economia domestica; gestione della casa / unità abitativa (famiglia convivente)
Haushalt / Hausgemeinschaft (in einem Wohnsitz) / Wohneinheit
husstand / husholdning / familieenhed
gospodarstwo domowe / domostwo; rodzina (wspólnie mieszkająca) / jednostka mieszkaniowa (w statystyce, administracji)
domácnost / rodina (žijící společně) / hospodářská jednotka domácnosti
huishouden / gezin (als wooneenheid) / huishoudingseenheid
husholdning; enhet av personer som bor sammen / familie i felles økonomi / husstand
hushåll / hem / familjeenhet
домохозяйство / семья (как единица проживания) / хозяйственная ячейка
gospodărie / menaj; totalitatea persoanelor care locuiesc împreună / unitate de consum/venit la nivel de gospodărie
домогосподарство / сімейне господарство / господарська одиниця (сім’я, що проживає разом)
Unidade doméstica de pessoas que vivem na mesma residência / Domicílio (no contexto censitário) / Agregado familiar
hộ gia đình / gia đình (đơn vị sinh hoạt/kinh tế) / số hộ (trong thống kê)
sambahayan / yunit ng kabahayan na magkakasamang naninirahan
ครัวเรือน / บ้านหนึ่งหลัง (รวมผู้อยู่อาศัย) / หน่วยครอบครัว/ผู้อาศัยร่วมกัน
ຄົວເຮືອນ / ຄອບຄົວທີ່ຢູ່ກິນຮ່ວມກັນ
hane / ev halkı / aile (aynı evde yaşayan)
குடும்பத்தினர் கொண்ட குடும்பம் / வீட்டு அலகு / வீட்டார்
घर-परिवार / गृहस्थी / परिवार (एक साथ रहने वाला)
گھرانہ / خاندان / گھریلو یونٹ
háztartás / családi háztartás / egy fedél alatt élők közössége
משק בית / משפחה (כיחידה כלכלית) / בית אב
গৃহস্থালি/পরিবারভিত্তিক একক / খানা (পরিবারের একক)
घरधुरी / एकै घरमा बस्ने परिवार वा व्यक्तिहरूको समूह / गृहस्थी
ගෘහස්ථය / ගෘහ එකක පවුල් ඒකකය / ගෙදර වැසියන් සමූහය
အိမ်ထောင်စု / တစ်အိမ်တွင်အတူနေထိုင်သူများ
өрх (гэр бүлээрээ амьдрах нэгж) / айлын ам бүл, өрхийн нэгж / өрхийн аж ахуй
xona xo‘jaligi / oila (bir uyda yashovchilar) / uy xo‘jaligi
خانوار / اهلِ خانه / واحد خانوادگی
أُسرة معيشية / مَعيشة/بيت (كَوِحدة سكنية) / عائلة
គ្រួសារ / មួយគ្រួសារ / គ្រួសារមួយផ្ទះ
agregado familiar / lar / economia doméstica
住戶 / 家庭單位 / 一戶人家
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1