脱出 だっしゅつ

脱出だっしゅつ

pagtakas

正解

問題文：

脱出

正解：

pagtakas

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

脱出

正解：

pagtakas

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

脱出だっしゅつ

正解

pagtakas

誤りの選択肢

kawalan ng kakayahan
pakikipagkasundo nang harapan
pagsilang

詳細

元となった辞書の項目

脱出だっしゅつ

ひらがな

だっしゅつ

ヘボン式ローマ字

Dasshutsu

ピッチアクセント

だっしゅつ:0

タガログ語の意味

pagtakas mula sa mapanganib o hindi kanais-nais na lugar / pagbaba o paglalaylay ng organo (prolapse)

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

非常口ひじょうぐちが封鎖ふうさされたため、私わたしたちは状況じょうきょうを見極みきわめ、別べつルートでの脱出だっしゅつを余儀よぎなくされた。

翻訳する

タガログ語訳

Dahil hinarangan ang emergency exit, kinailangan naming suriin ang sitwasyon at mapilitang tumakas sa ibang ruta.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

脱 (だっ)出

（基本形）

dasshutsu

（ romanization ）

しゅつ

（ hiragana ）

詳細

要請ようせい

pormal na kahilingan

正解

問題文：

要請

正解：

pormal na kahilingan

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

要請

正解：

pormal na kahilingan

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

要請ようせい

正解

pormal na kahilingan

誤りの選択肢

mikrobyo
libag
limitasyon

詳細

元となった辞書の項目

要請ようせい

ひらがな

ようせい

ヘボン式ローマ字

yousei

ピッチアクセント

ようせい:0

タガログ語の意味

opisyal na kahilingan / pormal na panawagan / pormal na paghingi

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

政府せいふの要請ようせいを受うけ、各かく自治体じちたいは避難所ひなんじょの運営うんえい体制たいせいを抜本的ばっぽんてきに見直みなおさざるを得えなかった。

翻訳する

タガログ語訳

Bilang tugon sa opisyal na kahilingan ng gobyerno, ang bawat lokal na pamahalaan ay walang pagpipilian kundi ang pangunahing repasuhin ang sistema ng pamamahala ng kanlungan.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

要 (よう)請

（基本形）

yōsei

（ romanization ）

eusei

（ romanization ）

えうせい

（ hiragana historical ）

せい

（ hiragana ）

詳細

児こ

bata

正解

問題文：

児

正解：

bata

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

児

正解：

bata

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

児こ

正解

bata

誤りの選択肢

pagtatae
asosasyon
pahiwatig

詳細

元となった辞書の項目

児こ

ひらがな

こ

ヘボン式ローマ字

ピッチアクセント

こ:0

異表記別形

タガログ語の意味

bata / sanggol / anak

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

医師いしは、虐待ぎゃくたいが疑うたがわれる児じに対たいして、身体的しんたいてき所見しょけんのみならず生活せいかつ環境かんきょうをも精査せいさすべきだと強調きょうちょうした。

翻訳する

タガログ語訳

Binigyang-diin ng doktor na para sa isang bata na pinaghihinalaang inaabuso, hindi lamang ang pisikal na natuklasan kundi pati na rin ang kapaligiran ng pamumuhay ay dapat suriin nang mabuti.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

伜せがれ

anak kong lalaki

正解

問題文：

伜

正解：

anak kong lalaki

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

伜

正解：

anak kong lalaki

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

伜せがれ

正解

anak kong lalaki

誤りの選択肢

mga penomenong panahon
pamamaraan
larangan

詳細

元となった辞書の項目

伜せがれ

ひらがな

せがれ

漢字

倅

ヘボン式ローマ字

segare

ピッチアクセント

せがれ:0

タガログ語の意味

sariling anak na lalaki / anak na lalaki ng nagsasalita

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

伜せがれの不始末ふしまつは親おやである私わたしの責任せきにんでもあると肝きもに銘じめいじ、関係かんけい各所かくしょに頭あたまを下さげて回まわった。

翻訳する

タガログ語訳

Tinandaan ko sa aking isipan na ang kaguluhan na ginawa ng aking anak ay responsibilidad ko rin bilang magulang, kaya naglibot ako sa iba’t ibang kaugnay na tanggapan at nagpakumbabang humingi ng paumanhin.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

segare

（ romanization ）

せがれ

（ hiragana ）

詳細

満場まんじょう

buong madla

正解

問題文：

満場

正解：

buong madla

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

満場

正解：

buong madla

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

満場まんじょう

正解

buong madla

誤りの選択肢

inhinyero
gilid ng bundok
maraming gamit / kapangyarihang ganap

詳細

元となった辞書の項目

満場まんじょう

ひらがな

まんじょう

ヘボン式ローマ字

manjo

ピッチアクセント

まんじょう:0

タガログ語の意味

buong madla / buong kapulungan / lahat ng naroroon

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

満場まんじょうが静しずまり返かえった瞬間しゅんかん、議長ぎちょうは重々おもおもしく採決さいけつを告つげた。

翻訳する

タガログ語訳

Sa sandaling tumahimik ang buong bulwagan, mabigat na ipinahayag ng tagapangulo ang botohan.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

満 (まん)場

（基本形）

manjō

（ romanization ）

mandyau

（ romanization ）

滿場

（ kyūjitai ）

まんぢやう

（ hiragana historical ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

技能ぎのう

teknikal na kasanayan

正解

問題文：

技能

正解：

teknikal na kasanayan

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

技能

正解：

teknikal na kasanayan

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

技能ぎのう

正解

teknikal na kasanayan

誤りの選択肢

porselana
paksa
bomba

詳細

元となった辞書の項目

技能ぎのう

ひらがな

ぎのう

ヘボン式ローマ字

gino

ピッチアクセント

ぎのう:1

タガログ語の意味

kasanayang teknikal / kasanayang nakuha sa pag-aaral o pagsasanay / espesyalisadong kakayahan

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

高度こうどな技能ぎのうを有ゆうしているにもかかわらず、彼かれは制度上せいどじょうの制約せいやくに阻はばまれ、その能力のうりょくを十分じゅうぶんに発揮はっきできなかった。

翻訳する

タガログ語訳

Sa kabila ng pagkakaroon ng advanced na kasanayan sa teknikal, nahadlangan siya ng mga hadlang sa institusyon at hindi lubos na maipakita ang kanyang mga kakayahan.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

技 (ぎ)能

（基本形）

ginō

（ romanization ）

のう

（ hiragana ）

詳細

清濁せいだく

kabutihan at kasamaan

正解

問題文：

清濁

正解：

kabutihan at kasamaan

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

清濁

正解：

kabutihan at kasamaan

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

清濁せいだく

正解

kabutihan at kasamaan

誤りの選択肢

hangad
kulungan
paggagamot

詳細

元となった辞書の項目

清濁せいだく

ひらがな

せいだく

ヘボン式ローマ字

seidaku

ピッチアクセント

せいだく:1

タガログ語の意味

kabutihan at kasamaan / kadalisayan at karumihan / may tinig at walang tinig na katinig

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

政治家せいじかたるもの、理想りそうを掲かかげるだけでなく、清濁せいだくを併あわせ呑のむ覚悟かくごがなければ、複雑ふくざつな利害りがいを調整ちょうせいすることはできない。

翻訳する

タガログ語訳

Ang isang pulitiko ay hindi maaaring magkasundo ng mga kumplikadong interes maliban kung sila ay handa hindi lamang upang itaguyod ang mga ideyal kundi pati na rin upang tanggapin ang parehong mabuti at masama.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

清 (せい)濁

（基本形）

seidaku

（ romanization ）

だく

（ hiragana ）

詳細

徐行じょこう

mabagal na pagpapatakbo

正解

問題文：

徐行

正解：

mabagal na pagpapatakbo

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

徐行

正解：

mabagal na pagpapatakbo

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

徐行じょこう

正解

mabagal na pagpapatakbo

誤りの選択肢

imbestigasyong kriminal
tsapa ng pangalan
pagtrato / paghawak

詳細

元となった辞書の項目

徐行じょこう

ひらがな

じょこう

ヘボン式ローマ字

jokou

ピッチアクセント

じょこう:0

乗り物

タガログ語の意味

mabagal na paglalakad / mabagal na pag-usad ng sasakyan / dahan-dahang pag-andar

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

濃霧のうむで視界しかいが著いちじるしく制限せいげんされていたため、運転者うんてんしゃには徐行じょこうが義務ぎむづけられていた。

翻訳する

タガログ語訳

Dahil ang kakayahang makita ay lubhang limitado ng makapal na hamog, ang mga driver ay kinakailangang magpatuloy sa mabagal na bilis.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

徐 (じょ)行

（基本形）

jokō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

改悪かいあく

pagbabagong pasama

正解

問題文：

改悪

正解：

pagbabagong pasama

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

改悪

正解：

pagbabagong pasama

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

改悪かいあく

正解

pagbabagong pasama

誤りの選択肢

dalubhasang propesyonal
kaugalian
malapit na ugnayan

詳細

元となった辞書の項目

改悪かいあく

ひらがな

かいあく

ヘボン式ローマ字

kaiaku

ピッチアクセント

かいあく:0

タガログ語の意味

paglala / pagpapasama / pagkasira

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

制度せいどの改悪かいあくが既成事実化きせいじじつかする前まえに、労組ろうそは撤回てっかいを求もとめて徹底抗戦てっていこうせんする構かまえを見みせた。

翻訳する

タガログ語訳

Bago naging fait accompli ang pagkasira ng sistema, ipinakita ng unyon ng manggagawa ang kahandaan nitong labanan ito nang lubusan at igiit ang pag-alis nito.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

改 (かい)悪

（基本形）

kaiaku

（ romanization ）

あく

（ hiragana ）

詳細

怪獣かいじゅう

halimaw

正解

問題文：

怪獣

正解：

halimaw

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

怪獣

正解：

halimaw

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

怪獣かいじゅう

正解

halimaw

誤りの選択肢

pabahay ng kompanya
kombinasyon
parusang kamatayan

詳細

元となった辞書の項目

怪獣かいじゅう

ひらがな

かいじゅう

ヘボン式ローマ字

kaijuu

ピッチアクセント

かいじゅう:0

タガログ語の意味

halimaw / higanteng halimaw / nakakatakot na nilalang

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

怪獣かいじゅうを倒たおしたという英雄譚えいゆうたんは、時代じだいが変かわっても人々ひとびとの不安ふあんと希望きぼうを映うつし出だす鏡かがみであり続つづける。

翻訳する

タガログ語訳

Ang kuwentong bayani tungkol sa pagkatalo sa halimaw ay patuloy na nagsisilbing salamin na sumasalamin sa pagkabalisa at pag-asa ng mga tao, kahit magbago pa ang panahon.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

怪 (かい)獣

（基本形）

kaijū

（ romanization ）

kwaiziu

（ romanization ）

怪獸

（ kyūjitai ）

くわいじう

（ hiragana historical ）

じゅう

（ hiragana ）

詳細