脱出
escape; breakout; extrication / herniation; extrusion (medical)
危険な場所や不快な場所からの脱出 / 脱出
危険（きけん）な場所（ばしょ）やいやな場所（ばしょ）から外（そと）へ出（で）ることです。
逃脱；逃离险境 / （医学）脱垂；器官脱出
逃脫；脫離險境 / （醫）脫垂；器官脫出
위험하거나 불쾌한 장소에서 벗어남 / 의학: 장기나 조직이 제자리에서 벗어나 밖으로 밀려 나오는 상태
pelarian dari tempat berbahaya atau tidak menyenangkan / prolaps (keluarnya atau turunnya organ dari posisi normal)
pelarian; meloloskan diri (daripada kurungan/sekatan) / pemecahan keluar; keluar secara paksa / ekstrusi/pengherniasian (perubatan): penonjolan atau terkeluar tisu/organ
fuga / huida / prolapso (med.)
évasion; fuite / dégagement; extraction / (méd.) hernie; extrusion
fuga, evasione / sortita, uscita forzata (da un luogo chiuso o assediato) / estrusione; erniazione (med.)
Flucht; Entkommen / Ausbruch (z. B. aus Gefangenschaft) / (Med.) Herniation; Austritt/Verlagerung von Gewebe
flugt; undslipning / udbrud; flugt fra fangenskab / (med.) brok; prolaps/ekstrusion
ucieczka; wydostanie się / wyrwanie się; przełamanie (oblężenia, z więzienia) / przepuklina; ekstruzja (med.)
únik, útěk / vyproštění, vysvobození / výhřez; extruze (med.)
ontsnapping; vlucht / uitbraak / (medisch) herniatie; uitstulping (extrusie)
flukt; rømming / utbryting; frigjøring / (medisin) prolaps; herniering
flykt, rymning / utträde, frigörelse / herniering, extrusion
побег, выход на свободу / прорыв, вырвание из окружения / выпячивание, грыжевое выпячивание (мед.)
evadare; scăpare / ieșire forțată; străpungere (breakout) / (med.) herniere; extruziune
втеча; виривання назовні / прорив (вихід із оточення, блокади) / випинання; екструзія (мед.)
fuga; escape de um lugar perigoso ou desagradável / prolapso
sự thoát hiểm / sự trốn thoát / (y học) sa (sa lồi cơ quan)
pagtakas mula sa mapanganib o hindi kanais-nais na lugar / pagbaba o paglalaylay ng organo (prolapse)
การหลบหนี; การฝ่าวงล้อมออกไป / การหนีออกจากการกักขัง; การแหกคุก / (แพทย์) การเคลื่อนหลุดออก; การนูน/ไส้เลื่อน (herniation)
ການຫຼົບໜີອອກ / ການຫຼຸດອອກຈາກສະພາບຕິດຂັດ / ການຍື່ນຫຼືໂຜ່ອອກ (ທາງການແພດ)
kaçış, kurtuluş / firar, dışarı çıkış / (tıp) fıtıklaşma; doku/sıvı dışa taşması (ekstrüzyon)
தப்பிச் செல்லுதல் / தப்பி வெளியேறுதல் / உடலில் திசு/உறுப்பு வெளியே தள்ளப்படுதல் (மருத்துவம்)
पलायन; बच निकलना / कैद/घेराबंदी से भाग निकलना (ब्रेकआउट) / (चिकित्सा) हर्निएशन/बाहर निकलना (एक्सट्रूज़न)
فرار، نکل بھاگنا / قید/محاصرے سے چھٹکارا / (طب) ہرنیشن، ابھار/اخراج
szökés; menekülés / kitörés (pl. ostromgyűrűből) / (orv.) sérv; kiboltosulás, előesés
בריחה; הימלטות / פריצה החוצה; חילוץ / בלט; תזוזה/יציאה של איבר או רקמה (רפואי)
পলায়ন; পালিয়ে বেরোনো / অবরোধ/বন্দিদশা থেকে মুক্তি / (চিকিৎসা) হার্নিয়েশন; অঙ্গ বেরিয়ে আসা
पलायन; भागेर निस्कने कार्य / उद्धार; छुटकारा / हर्निया हुने वा ऊतक बाहिर निस्किने अवस्था (चिकित्सकीय)
පලායෑම / ඉවත්වීම / (වෛද්ය) අංගයක් පිටතට තල්ලුවී නෙරීම
လွတ်မြောက်ခြင်း၊ ထွက်ပြေးခြင်း / (ဆေးဘက်) အင်္ဂါပေါက်ထွက်ခြင်း၊ ထွက်ပေါက်ခြင်း
оргон гарах, мултрах / зугталт, оргож гаралт / (анагаах) ивэрхийжилт, шахагдан цухуйх
qochish, qutulib chiqish / qamal yoki qamoqdan yorib chiqish (buzib chiqish) / (tibb.) churraning chiqishi; ekstruziya
فرار؛ گریز / فرار از محاصره/زندان؛ خروج اضطراری / بیرونزدگی یا فتق (پزشکی)
هروب؛ انفلات / خروج/إفلات (نجاة أو تخليص) / انفتاق أو بروز (طبيًا)
ការរត់គេច / ការរួចផុត / ការលេចចេញក្រៅ
fuga; evasão / saída; libertação / extrusão; herniação
逃脫；走甩 / 突出；脫出 / 疝出；擠出
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
