優先 ゆうせん

優先ゆうせん

priyoridad

正解

問題文：

優先

正解：

priyoridad

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

優先

正解：

priyoridad

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

優先ゆうせん

正解

priyoridad

誤りの選択肢

panggagaya
paglawak
pagsisisi

詳細

元となった辞書の項目

優先ゆうせん

ひらがな

ゆうせん

ヘボン式ローマ字

yuusen

ピッチアクセント

ゆうせん:0

タガログ語の意味

priyoridad / pag-una / pangunahing pagsasaalang-alang

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

緊急きんきゅう対応たいおうを優先ゆうせんした結果けっか、長期的ちょうきてきな課題かだいの解決かいけつが後あと回しまわしになった。

翻訳する

タガログ語訳

Bunga ng pagbibigay-priyoridad sa agarang pagtugon, naisantabi ang paglutas sa mga pangmatagalang isyu.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

優 (ゆう)先

（基本形）

yūsen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

減少げんしょう

pagbaba

正解

問題文：

減少

正解：

pagbaba

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

減少

正解：

pagbaba

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

減少げんしょう

正解

pagbaba

誤りの選択肢

salaping banyaga
pagdurusa
paglagda sa kasunduan

詳細

元となった辞書の項目

減少げんしょう

ひらがな

げんしょう

ヘボン式ローマ字

genshou

ピッチアクセント

げんしょう:0

タガログ語の意味

pagbaba / pagbawas / pag-unti

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

少子高齢化しょうしこうれいかの進行しんこうに伴ともない、労働人口ろうどうじんこうの減少げんしょうが経済成長けいざいせいちょうの足あしかせになりつつある。

翻訳する

タガログ語訳

Habang umuusad ang pagbaba ng bilang ng mga ipinapanganak at pagtanda ng populasyon, ang pagliit ng lakas-paggawa ay unti-unting nagiging hadlang sa paglago ng ekonomiya.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

減 (げん)少

（基本形）

genshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

彼方あちら

dako roon / taong iyon

正解

問題文：

彼方

正解：

dako roon / taong iyon

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

彼方

正解：

dako roon / taong iyon

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

彼方あちら

正解

dako roon / taong iyon

誤りの選択肢

doon
ikaw
ako

詳細

元となった辞書の項目

彼方あちら

ひらがな

あちら

ヘボン式ローマ字

achira

ピッチアクセント

あちら:0

代名詞

丁寧形

タガログ語の意味

yaong tao (nandoon) / doon/roon / yaon/iyon (nandoon)

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼方かなたへ進すすむほど、視界しかいの先さきに広ひろがる可能性かのうせいはむしろ不確ふたしかになっていった。

翻訳する

タガログ語訳

Habang mas sumusulong ako roon, lalo pang naging hindi tiyak ang mga posibilidad na lumalawak sa dulo ng aking paningin.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

彼 (あ)方

（基本形）

achira

（ romanization ）

ちら

（ hiragana ）

詳細

意欲いよく

motibasyon

正解

問題文：

意欲

正解：

motibasyon

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

意欲

正解：

motibasyon

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

意欲いよく

正解

motibasyon

誤りの選択肢

sagot
pag-ibig na romantiko
monitor / tagasubok ng produkto

詳細

元となった辞書の項目

意欲いよく

ひらがな

いよく

ヘボン式ローマ字

iyoku

ピッチアクセント

いよく:1

タガログ語の意味

kagustuhan / hangarin / ambisyon

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

結果けっかがすぐに出でなくても、意欲いよくを失うしなわずに地道じみちな努力どりょくを積つみ重かさねることが、最終的さいしゅうてきな成功せいこうにつながる。

翻訳する

タガログ語訳

Kahit hindi agad lumabas ang resulta, ang patuloy na pag-iipon ng masigasig at tuluy-tuloy na pagsisikap nang hindi nawawalan ng motibasyon ay humahantong sa pangwakas na tagumpay.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

意 (い)欲

（基本形）

iyoku

（ romanization ）

よく

（ hiragana ）

詳細

日焼ひやけ

paso sa araw / pangingitim sa araw

正解

問題文：

日焼け

正解：

paso sa araw / pangingitim sa araw

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

日焼け

正解：

paso sa araw / pangingitim sa araw

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

日焼ひやけ

正解

paso sa araw / pangingitim sa araw

誤りの選択肢

kalagayan ng mga bagay
impiyerno
pakay

詳細

元となった辞書の項目

日焼ひやけ

ひらがな

ひやけ

ヘボン式ローマ字

hiyake

ピッチアクセント

ひやけ:0

タガログ語の意味

pagkasunog ng balat dahil sa araw / pagkaitim ng balat mula sa araw

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

海辺うみべの保養地ほようちでは、日焼ひやけを単たんなる美的びてき嗜好しこうと見みなす向むきもあるが、皮膚科医ひふかいは長期的ちょうきてきな紫外線しがいせん曝露ばくろの危険性きけんせいを看過かんかすべきではないと警鐘けいしょうを鳴ならしている。

翻訳する

タガログ語訳

Sa mga resort sa tabing-dagat, may mga taong itinuturing ang pangungulti bilang simpleng kagustuhang estetiko lamang, ngunit nagbabala ang mga dermatologo na hindi dapat ipagwalang-bahala ang mga panganib ng pangmatagalang pagkakalantad sa ultraviolet rays.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

日 (ひ)焼 (や)け

（基本形）

hiyake

（ romanization ）

詳細

富豪ふごう

mayamang tao

正解

問題文：

富豪

正解：

mayamang tao

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

富豪

正解：

mayamang tao

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

富豪ふごう

正解

mayamang tao

誤りの選択肢

takot / panganib
pagtutol
payo

詳細

元となった辞書の項目

富豪ふごう

ひらがな

ふごう

ヘボン式ローマ字

fugo

ピッチアクセント

ふごう:0

タガログ語の意味

mayamang tao / milyonaryo / mayamang negosyante

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

富豪ふごうとして名なを馳はせた彼かれも、社会しゃかいへの責任せきにんを果はたさねば批判ひはんは免まぬがれない。

翻訳する

タガログ語訳

Kahit siya na sumikat bilang isang mayamang tao, hindi pa rin siya makakaiwas sa kritisismo kung hindi niya tutuparin ang kanyang pananagutan sa lipunan.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

富 (ふ)豪

（基本形）

fugō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

職務しょくむ

mga tungkulin sa trabaho

正解

問題文：

職務

正解：

mga tungkulin sa trabaho

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

職務

正解：

mga tungkulin sa trabaho

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

職務しょくむ

正解

mga tungkulin sa trabaho

誤りの選択肢

sirkito ng kuryente
pangangalagang medikal
loob

詳細

元となった辞書の項目

職務しょくむ

ひらがな

しょくむ

ヘボン式ローマ字

shokumu

ピッチアクセント

しょくむ:1

タガログ語の意味

tungkulin sa trabaho / gampanin sa trabaho / saklaw ng tungkulin

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼かれは職務しょくむを逸脱いつだつした行為こういがあったとして、社内しゃない規定きていに基もとづき懲戒ちょうかい処分しょぶんを受うけた。

翻訳する

タガログ語訳

Siya ay pinatawan ng parusang pandisiplina alinsunod sa mga panloob na patakaran ng kumpanya, dahil sa umano’y paglabag sa saklaw ng kanyang tungkulin.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

職 (しょく)務

（基本形）

shokumu

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

遺跡いせき

mga guhong makasaysayan

正解

問題文：

遺跡

正解：

mga guhong makasaysayan

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

遺跡

正解：

mga guhong makasaysayan

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

遺跡いせき

正解

mga guhong makasaysayan

誤りの選択肢

utang
hindi na inililimbag
bayang sinilangan

詳細

元となった辞書の項目

遺跡いせき

ひらがな

いせき

ヘボン式ローマ字

iseki

ピッチアクセント

いせき:0

タガログ語の意味

pook o guhong makasaysayan o arkeolohikal / mga labi ng sinaunang kabihasnan / lupain o katungkulan na iniwan ng yumao (kasama ang tagapagmana)

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

開発計画かいはつけいかくが進すすむにつれ、かつての文明ぶんめいを物語ものがたる遺跡いせきが次々つぎつぎと姿すがたを消けしていくのではないかと危惧きぐされている。

翻訳する

タガログ語訳

Habang umuusad ang plano sa pagpapaunlad, ikinababahala na baka sunud-sunod na maglaho ang mga guhong nagkukuwento tungkol sa dating kabihasnan.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

遺 (い)跡

（基本形）

iseki

（ romanization ）

wiseki

（ romanization ）

ゐせき

（ hiragana historical ）

せき

（ hiragana ）

詳細

成熟せいじゅく

pagkahinog ng pagkatao / pagkahinog ng bunga

正解

問題文：

成熟

正解：

pagkahinog ng pagkatao / pagkahinog ng bunga

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

成熟

正解：

pagkahinog ng pagkatao / pagkahinog ng bunga

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

成熟せいじゅく

正解

pagkahinog ng pagkatao / pagkahinog ng bunga

誤りの選択肢

mabuting ugnayan
taktika
pagguho / pagkabulok na radyaktibo

詳細

元となった辞書の項目

成熟せいじゅく

ひらがな

せいじゅく

ヘボン式ローマ字

seijuku

ピッチアクセント

せいじゅく:0

タガログ語の意味

pagkahinog / ganap na pag-unlad / kaganapan

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

成熟せいじゅくを欠かいた議論ぎろんでは、いかに精緻せいちな理論りろんを掲かかげても、社会しゃかいの複雑ふくざつな現実げんじつを捉とらえ損そこねる。

翻訳する

タガログ語訳

Sa isang debate na kulang sa katandaan, gaano man sopistikado ang isang teorya, nabigo itong maunawaan ang mga kumplikadong katotohanan ng lipunan.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

成 (せい)熟

（基本形）

seijuku

（ romanization ）

じゅく

（ hiragana ）

詳細

徴収ちょうしゅう

pangongolekta ng buwis

正解

問題文：

徴収

正解：

pangongolekta ng buwis

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

徴収

正解：

pangongolekta ng buwis

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

徴収ちょうしゅう

正解

pangongolekta ng buwis

誤りの選択肢

palabas sa publiko
tagagawa
inobasyon

詳細

元となった辞書の項目

徴収ちょうしゅう

ひらがな

ちょうしゅう

ヘボン式ローマ字

choushuu

ピッチアクセント

ちょうしゅう:0

タガログ語の意味

pangongolekta (ng buwis o bayarin) / pagsingil (lalo na ng buwis o multa) / pagpapataw ng singil o buwis

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

新制度しんせいどの導入どうにゅうに伴ともない、自治体じちたいは未納分みのうぶんの徴収ちょうしゅうを一層いっそう厳格化げんかくかする方針ほうしんを打うち出だした。

翻訳する

タガログ語訳

Kasabay ng pagpapatupad ng bagong sistema, inihayag ng mga lokal na pamahalaan ang patakaran na higit pang higpitan ang paniningil sa mga hindi nababayarang halaga.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

徴 (ちょう)収

（基本形）

chōshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細