徴収
collection, levy
徴収、課税
国（くに）や団体（だんたい）が、税金（ぜいきん）や料金（りょうきん）などを集（あつ）めることです。
征收 / 收取 / 征税
收取（稅費、罰款等） / 徵收（款項、稅費） / 課徵（稅款等）
징수 / (세금·요금의) 수금
pemungutan (pajak/biaya) / penarikan iuran/pajak / pengumpulan dana oleh pihak berwenang
pemungutan (cukai/bayaran) / kutipan / pengenaan levi
recaudación (de impuestos o tasas) / cobro (oficial) / percepción (de tributos)
perception de taxes/impôts / recouvrement de sommes dues / prélèvement fiscal
riscossione (di imposte o contributi) / prelievo; esazione
Einziehung (von Geld, Abgaben) / Eintreibung/Erhebung (z. B. Steuern, Gebühren)
opkrævning (af skat/afgift) / inddrivelse / oppebørsel
ściąganie (opłat/podatków) / pobór, inkaso należności / nałożenie i pobranie daniny
výběr (daní, poplatků) / vybírání, inkaso
inning (van belastingen of heffingen) / heffing; het innen van een bijdrage / belastinginning; incasso door de overheid
innkreving (av skatter/avgifter) / oppebørsel; innbetaling
indrivning / uppbörd / uttag av avgifter eller skatt
взимание (налогов, сборов) / сбор, взыскание (платы) / налогообложение (как процесс взимания)
colectare (de taxe/impuneri) / percepere, încasare (a unor sume) / prelevare; impunere (a unei contribuții)
стягнення (податків, зборів) / збір; справляння (платежів)
arrecadação de impostos ou taxas / cobrança oficial de tributos / recolhimento pelo poder público
sự thu (thuế, phí, tiền phạt) / việc thu nộp bắt buộc
pangongolekta (ng buwis o bayarin) / pagsingil (lalo na ng buwis o multa) / pagpapataw ng singil o buwis
การเก็บเงิน / การเรียกเก็บ (ภาษี/ค่าธรรมเนียม) / การจัดเก็บ
ການເກັບກໍາ / ການເກັບຄ່າທໍານຽມ / ການເກັບພາສີ
tahsilat / vergi/harç toplama / zorunlu kesinti alma
வரி/கட்டணம் வசூலித்தல் / திரட்டிவசூலித்தல் / பணம் வசூலி
वसूली / संग्रह / शुल्क/कर की उगाही
وصولی / ٹیکس/محصول کی وصولی / جبری وصولی
beszedés, behajtás (pl. adó) / illeték/adó kivetése és beszedése / járulék beszedése
גבייה (של מס/אגרה/תשלום) / הטלת היטל; גביית היטל
আদায় / সংগ্রহ (কর/ফি ইত্যাদি) / কর/ফি আরোপ ও আদায়
कर/शुल्क उगाही / राजस्व संकलन / रकम असुली
අය කිරීම / ආදායම්/බදු ලෙස එකතු කිරීම / ලෙවි කිරීම
ကောက်ခံမှု / အခွန်ကောက်ခံခြင်း / အခကြေးငွေ စုဆောင်းခြင်း
татвар, шимтгэл хураалт / хураан авах, төвлөрүүлэх ажиллагаа
undirish / yig‘ib olish (soliq, badal) / soliq/badal undiruvi
وصول (مالیات/عوارض) / اخذ، دریافت (وجه) / جمعآوری و گرفتن (مالی)
تحصيل (ضرائب/رسوم) / جباية / استيفاء
ការប្រមូល / ការយកពន្ធ / ការហូតយក
cobrança / arrecadação / imposição de taxa
徵收 / 收取 / 徵款
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
