檻 おり

檻おり

우리

正解

問題文：

檻

正解：

우리

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

檻

正解：

우리

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

檻おり

正解

우리

誤りの選択肢

혼동
이해 / 동의
구원

詳細

元となった辞書の項目

檻おり

ひらがな

おり

ヘボン式ローマ字

ori

ピッチアクセント

おり:2

韓国語の意味

우리 / 감방

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

国家こっかが安全あんぜんの名なの下もとに異論いろんを封ふうじ込こめるとき、社会しゃかい全体ぜんたいが見みえない檻おりへと変貌へんぼうする。

翻訳する

韓国語訳

국가가 안보라는 명목으로 반대 의견을 억압할 때, 사회 전체가 보이지 않는 감옥이 된다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

ori

（ romanization ）

wori

（ romanization ）

をり

（ hiragana historical ）

詳細

有益ゆうえき

유익함

正解

問題文：

有益

正解：

유익함

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

有益

正解：

유익함

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

有益ゆうえき

正解

유익함

誤りの選択肢

사냥
웨이터 / 시중들기
체형

詳細

元となった辞書の項目

有益ゆうえき

ひらがな

ゆうえき

ヘボン式ローマ字

yuueki

ピッチアクセント

ゆうえき:0

韓国語の意味

유익함 / 유용성 / 이로움

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

徹夜てつやで集あつめたデータは、見直みなおしてみると有益ゆうえきどころか、むしろ判断はんだんを誤あやまらせるノイズになっていた。

翻訳する

韓国語訳

밤새 모은 데이터는 다시 살펴보니 유익하기는커녕 오히려 판단을 그르치게 하는 잡음이 되어 있었다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

有 (ゆう)益

（基本形）

yūeki

（ romanization ）

えき

（ hiragana ）

詳細

ナンセンス

난센스

正解

問題文：

ナンセンス

正解：

난센스

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

ナンセンス

正解：

난센스

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

ナンセンス

正解

난센스

誤りの選択肢

카메라 플래시
입법
천체

詳細

元となった辞書の項目

ナンセンス

ひらがな

なんせんす

ヘボン式ローマ字

nansensu

ピッチアクセント

なんせんす:1

くだけた表現

韓国語の意味

말도 안 돼! / 허튼소리! / 터무니없어!

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼かれの釈明しゃくめいは、事実じじつ関係かんけいを精査せいさするまでもなく、責任せきにん転嫁てんかに終始しゅうししたナンセンスにすぎなかった。

翻訳する

韓国語訳

사실을 면밀히 살펴보지 않아도 그의 설명은 책임을 전가하는 터무니없는 말에 불과했다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

nansensu

（ romanization ）

詳細

金槌かなづち

망치

正解

問題文：

金槌

正解：

망치

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

金槌

正解：

망치

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

金槌かなづち

正解

망치

誤りの選択肢

시찰
전갈
화폐

詳細

元となった辞書の項目

金槌かなづち

ひらがな

かなづち

ヘボン式ローマ字

kanazuchi

ピッチアクセント

かなづち:3

比喩的用法

韓国語の意味

머리가 금속이거나 전체가 금속으로 된 망치 / 비유적으로 수영을 전혀 못하는 사람

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

老朽化ろうきゅうかした社屋しゃおくの解体現場かいたいげんばで、職人しょくにんは錆さびついた釘くぎを抜ぬくために金槌かなづちを慎重しんちょうに振ふるった。

翻訳する

韓国語訳

노후된 회사 건물 철거 현장에서 장인은 금속 머리 망치를 조심스럽게 휘둘러 녹슨 못을 제거했다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

金 (かな)槌

（基本形）

kanazuchi

（ romanization ）

づち

（ hiragana ）

詳細

匹敵ひってき

필적함

正解

問題文：

匹敵

正解：

필적함

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

匹敵

正解：

필적함

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

匹敵ひってき

正解

필적함

誤りの選択肢

빚
만날 약속
연일

詳細

元となった辞書の項目

匹敵ひってき

ひらがな

ひってき

ヘボン式ローマ字

hitteki

ピッチアクセント

ひってき:0

韓国語の意味

필적함 / 견줄 만함 / 대등함

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

地方ちほうの小規模しょうきぼ大学だいがくでありながら、その研究けんきゅう成果せいかは世界せかい最高峰さいこうほうの研究けんきゅう機関きかんに匹敵ひってきすると評価ひょうかされている。

翻訳する

韓国語訳

지방의 소규모 대학임에도 불구하고, 그 연구 성과는 세계 최고 수준의 연구기관에 필적한다고 평가받고 있다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

匹 (ひっ)敵

（基本形）

hitteki

（ romanization ）

てき

（ hiragana ）

詳細

追及ついきゅう

추궁

正解

問題文：

追及

正解：

추궁

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

追及

正解：

추궁

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

追及ついきゅう

正解

추궁

誤りの選択肢

일면 / 온 표면
놀라움
원문

詳細

元となった辞書の項目

追及ついきゅう

ひらがな

ついきゅう

ヘボン式ローマ字

tsuikyuu

ピッチアクセント

ついきゅう:0

韓国語の意味

추궁 / 책임 추궁 / 조사

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

記者きしゃ会見かいけんでは、経営けいえい陣じんの不正ふせいをめぐって責任せきにんの追及ついきゅうが厳きびしく行おこなわれた。

翻訳する

韓国語訳

기자회견에서는 경영진의 부정을 둘러싸고 책임 추궁이 엄격하게 이루어졌다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

追 (つい)及

（基本形）

tsuikyū

（ romanization ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

セックス

성교

正解

問題文：

セックス

正解：

성교

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

セックス

正解：

성교

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

セックス

正解

성교

誤りの選択肢

전용
교대
지시

詳細

元となった辞書の項目

セックス

ひらがな

せっくす

漢字

性交

ヘボン式ローマ字

sekkusu

ピッチアクセント

せっくす:1

韓国語の意味

성교 / 성행위 / 성관계

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼かれはセックスを愛情あいじょうの証あかしとみなしているが、私わたしは互たがいの尊厳そんげんと同意どういが伴ともなわない限かぎり、どれほど親密しんみつでも受うけ入いれられない。

翻訳する

韓国語訳

그는 섹스를 애정의 증거로 여기지만, 나는 서로의 존엄과 동의가 수반되지 않는 한 아무리 친밀하더라도 받아들일 수 없다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

sekkusu

（ romanization ）

詳細

究極きゅうきょく

궁극

正解

問題文：

究極

正解：

궁극

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

究極

正解：

궁극

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

究極きゅうきょく

正解

궁극

誤りの選択肢

회색
추리
도움

詳細

元となった辞書の項目

究極きゅうきょく

ひらがな

きゅうきょく

韓国語の意味

궁극, 최종 단계 / 극치, 최고의 상태 / 극도, 극한

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

彼かれは日々ひびの鍛錬たんれんを通つうじて、究極きゅうきょくの技わざを体得たいとくすることこそが武道ぶどうの真髄しんずいだと信しんじている。

翻訳する

韓国語訳

그는 날마다의 단련을 통해 궁극의 기술을 체득하는 것こそ가 무도의 진수라고 믿고 있다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

究 (きゅう)極

（基本形）

kyūkyoku

（ romanization ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

密接みっせつ

밀접한 관계

正解

問題文：

密接

正解：

밀접한 관계

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

密接

正解：

밀접한 관계

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

密接みっせつ

正解

밀접한 관계

誤りの選択肢

1패
선언
수당 / 치료

詳細

元となった辞書の項目

密接みっせつ

ひらがな

みっせつ

ヘボン式ローマ字

missetsu

ピッチアクセント

みっせつ:0

韓国語の意味

긴밀한 관계 / 밀접한 관련 / 친밀한 연결

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

両国りょうこくの経済けいざいは密接みっせつな関係かんけいにあり、一方いっぽうの政策せいさく変更へんこうが直ただちに他方たほうへ波及はきゅうする。

翻訳する

韓国語訳

양국의 경제는 밀접한 관계에 있어 한쪽의 정책 변화가 즉각 다른 쪽으로 파급된다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

密 (みっ)接

（基本形）

missetsu

（ romanization ）

せつ

（ hiragana ）

詳細

非難ひなん

비난

正解

問題文：

非難

正解：

비난

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

非難

正解：

비난

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

非難ひなん

正解

비난

誤りの選択肢

젤리
저서
소매

詳細

元となった辞書の項目

非難ひなん

ひらがな

ひなん

ヘボン式ローマ字

hinan

ピッチアクセント

ひなん:0

韓国語の意味

비난 / 질책 / 책망

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

政策せいさくの失敗しっぱいをめぐって閣僚かくりょうに非難ひなんが集中しゅうちゅうしたが、首相しゅしょうは責任せきにんの所在しょざいを曖昧あいまいにしたまま、説明せつめい責任せきにんを果はたそうとしなかった。

翻訳する

韓国語訳

정책 실패의 책임이 내각 장관에게 집중되었기 때문에, 총리는 책임을 명확히 하지 않고 설명할 의무를 다하지 않았다.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

非 (ひ)難

（基本形）

hinan

（ romanization ）

なん

（ hiragana ）

詳細