彼（かれ）は、毎日（まいにち）の練習（れんしゅう）で最高（さいこう）の技（わざ）を身（み）につけることが、武道（ぶどう）でいちばん大切（たいせつ）なことだと信（しん）じています。

他相信，通过日复一日的锻炼来习得终极的技艺，才是武道的真髓。

他相信，透過每日的鍛鍊來習得究極之技，才是武道的真髓。

그는 날마다의 단련을 통해 궁극의 기술을 체득하는 것こそ가 무도의 진수라고 믿고 있다.

Dia percaya bahwa esensi sejati seni bela diri terletak pada menguasai jurus tertinggi melalui latihan sehari-hari.

Dia percaya bahawa melalui latihan harian, menguasai teknik tertinggi itulah inti sebenar seni mempertahankan diri.

Él cree que la verdadera esencia de las artes marciales consiste precisamente en dominar la técnica suprema mediante el entrenamiento diario.

Il croit que l’essence véritable des arts martiaux réside dans l’acquisition de la technique ultime grâce à un entraînement quotidien.

Egli crede che l’essenza delle arti marziali risieda proprio nel padroneggiare la tecnica suprema attraverso l’allenamento quotidiano.

Er ist überzeugt, dass das Wesen der Kampfkunst darin liegt, durch tägliches Training die ultimative Technik zu meistern.

Han tror, at budōs essens ligger i netop at tilegne sig den ultimative teknik gennem daglig træning.

Wierzy, że istotą sztuk walki jest właśnie opanowanie ostatecznej techniki poprzez codzienne treningi.

Věří, že právě osvojení si nejvyšší techniky prostřednictvím každodenního tréninku je pravou podstatou bojových umění.

Hij gelooft dat juist het via dagelijkse training meester worden van de ultieme techniek de ware essentie van de krijgskunst is.

Han tror at det å mestre den ultimate teknikken gjennom daglig trening er selve essensen av budō.

Han tror att budōs sanna väsen är att genom daglig träning tillägna sig den yttersta tekniken.

Он убеждён, что истинная сущность боевых искусств заключается в том, чтобы через ежедневные тренировки овладеть высшим мастерством.

El crede că esența artelor marțiale constă tocmai în a stăpâni o tehnică supremă prin antrenament zilnic.

Він вірить, що саме осягнення найвищої майстерності через щоденні тренування є справжньою суттю бойових мистецтв.

Ele acredita que a essência das artes marciais está em, por meio do treinamento diário, dominar a técnica suprema.

Anh ấy tin rằng tinh túy của võ đạo nằm ở chỗ thông qua rèn luyện hằng ngày để lĩnh hội được tuyệt kỹ tối thượng.

Naniniwala siya na ang pinakabuod ng budo ay ang matamo ang sukdulang teknik sa pamamagitan ng araw-araw na pagsasanay.

เขาเชื่อว่าแก่นแท้ของศิลปะการต่อสู้อยู่ที่การฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอในทุก ๆ วัน เพื่อให้บรรลุและเชี่ยวชาญในสุดยอดวิชา

ລາວເຊື່ອວ່າ ຜ່ານການຝຶກຝົນປະຈຳວັນ ການສຶກສາແລະຊຳນານໃນວິຊາສູງສຸດໃຫ້ໄດ້ ນັ້ນແມ່ນແກ່ນສຳຄັນຂອງສິລະປະການຕໍ່ສູ້.

O, günlük antrenman yoluyla nihai tekniği özümsemenin budonun özünü oluşturduğuna inanıyor.

அவன் தினசரி பயிற்சியின் வழியாக இறுதி நுட்பத்தை கற்றறிந்து உடையாக்குவதே தற்காப்புக் கலையின் உண்மையான சாரம் என்று நம்புகிறான்.

वह मानता है कि रोज़मर्रा के अभ्यास के माध्यम से परम कौशल को आत्मसात करना ही बुडो का सच्चा सार है।

Hiszi, hogy a harcművészetek igazi lényege az, hogy a mindennapi edzésen keresztül elsajátítsuk a végső technikát.

তিনি বিশ্বাস করেন যে দৈনন্দিন অনুশীলনের মধ্য দিয়ে চূড়ান্ত কৌশল আয়ত্ত করাই মার্শাল আর্টের প্রকৃত সারমর্ম।

उनी विश्वास गर्छन् कि दैनिक साधनाको माध्यमबाट परम कौशल आत्मसात गर्नु नै बु्दोको सार हो।

ඔහු විශ්වාස කරන්නේ දෛනික පුහුණුව තුළින් අතිශය උසස් කෞශල්‍යය සම්පූර්ණ ලෙස අත්දැකීමම සටන්කලාවේ සැබෑ සාරය බවයි.

သူက နေ့စဉ် လေ့ကျင့်မှုတွေကို ဖြတ်သန်းပြီး အထွတ်အထိပ် အတတ်ပညာကို ကိုယ်တိုင် ပိုင်နိုင်ခြင်းကပဲ ကိုယ်ခံပညာရဲ့ အနှစ်သာရ ဖြစ်တယ်လို့ ယုံကြည်နေတယ်။

Тэрээр өдөр тутмын бэлтгэл сургуулилтаар дамжуулан эцсийн тулааны мэхийг эзэмших нь л будогийн жинхэнэ мөн чанар гэж итгэдэг.

U u kundalik mashg‘ulotlar orqali nihoyat eng oliy uslubni mukammal egallashning o‘zi budoning asl mohiyati, deb ishonadi.

គាត់ជឿជាក់ថា សារសំខាន់ពិតប្រាកដនៃវិជ្ជាគុនគឺ ការបណ្ដុះបណ្ដាលខ្លួនជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដើម្បីទទួលបានជំនាញកំពូលបំផុត។

Ele acredita que, através do treino diário, dominar a técnica suprema é precisamente a verdadeira essência das artes marciais.

佢相信，透過日復一日嘅鍛鍊去掌握終極嘅技藝，先至係武道嘅真髓。