非難
blame, criticize, deprecate, point fingers
(名詞)責めること/とがめること/批判すること / (動詞相当:非難する)責める/とがめる/批判する
人(ひと)や物事(ものごと)の悪(わる)い点(てん)を責(せ)めたり、批判(ひはん)したりすることです。
指责 / 责难 / 谴责
指責 / 譴責 / 責難
비난 / 질책 / 책망
kecaman / celaan / tuduhan
celaan; kecaman / kritikan; menyalahkan / menuding jari; menuduh
crítica / censura / acusación
blâme / réprobation / mise en cause
biasimo; condanna / critica; censura
Tadel, Vorwurf / Kritik, Beanstandung / Schuldzuweisung
bebrejdelse; skyldplacering / kritik; fordømmelse / at pege fingre ad nogen
krytyka; nagana / obwinianie; obarczanie winą / potępienie
kritika, odsouzení / výčitka, obviňování / hanění, zatracování
blaam; afkeuring / kritiek; veroordeling / iemand verwijten maken
bebreidelse; kritikk / å legge skyld på; anklage
klander / kritik / förebråelse
порицание / обвинение / критика
blamare; reproș / critică; dezaprobare / condamnare (verbală)
осуд, докір / звинувачення, критика
crítica / censura / reprovação
sự cáo buộc / sự chỉ trích / sự trách móc
batikos / sisi / paratang
การตำหนิ / การวิพากษ์วิจารณ์ / การกล่าวโทษ
ການຕໍານິ / ການວິຈານຢ່າງຮຸນແຮງ / ການກ່າວໂທດ
kınama / suçlama / eleştiri
கண்டனம் / குற்றச்சாட்டு / குறை கூறுதல்
निंदा / आलोचना / दोषारोपण
ملامت / تنقید / الزام
bírálat, elmarasztalás / hibáztatás
האשמה / ביקורת / גינוי
দোষারোপ / সমালোচনা / নিন্দা
निन्दा / आलोचना / दोषारोपण
දෝෂාරෝපණය / විවේචනය / අපහාස කිරීම
ဝေဖန်မှု / အပြစ်တင်ခြင်း / ရှုတ်ချခြင်း
буруутгал / шүүмжлэл / зэмлэл
qoralash, tanqid qilish / ayblash, malomat qilish / yomonlab, kamsitib gapirish
سرزنش / ملامت / انتقاد
لَوْم / انتقاد / تنديد
ការរិះគន់ / ការស្តីបន្ទោស / ការចោទប្រកាន់
censura / crítica severa / recriminação
責難 / 指責 / 批評
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1